绝地求生,为什么叫吃鸡呢?

   更新日期:2024.03.28

当你在《绝地求生:大逃杀》游戏中获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”所以,“吃鸡”即代指玩家在《绝地求生:大逃杀》中取得第一。也被引申为玩《绝地求生:大逃杀》游戏。

扩展资料:

吃鸡一词最早来源于电影《决胜21点》中来自拉斯维加斯赌场的一段台词:“Winner winner, chicken dinner!”几十年前,赌钱赢一把最低能赚2美元(12.5752人民币元),一份包含三块鸡肉和土豆蔬菜的饭是1.75美元(11.0033人民币),当你赢一次的时候就有足够的金钱去买一份鸡肉饭了,因此该词常常成为当时求好运的一个说法。

参考资料

大吉大利,晚上吃鸡_百度百科



在《绝地求生》中,如果赢下比赛后会出现一句“大吉大利,今晚吃鸡”,所以绝地求生又被称为吃鸡。

不过,很多人不明白为什么是“今晚吃鸡”而不是吃其他的东西,这其实和韩国那边的文化有着关联。在韩国人眼中,炸鸡是他们平时生活中不可或缺的一部分,如果是看韩剧或者韩国电影的小伙伴就会知道,韩国人真的很爱吃炸鸡,并且在遇上喜事都喜欢点一只炸鸡来吃。而在最老的测试版本中,赢下比赛后的画面是会出现一只炸鸡的模样,这也是《绝地求生》被称为吃鸡的由来。

不过到了现在,吃鸡已经是一个范围性的指代词,不仅仅指的是绝地求生,也指一些与绝地求生类似玩法的游戏,都会被称为吃鸡。例如《堡垒之夜》的吃鸡玩法,《rust》重启时称霸服务器等。所以,现在吃鸡的含义已经变了,指的是获得最后的胜利。

但话又说回来,这也是因为绝地求生太过火爆的原因,才能将这个词的含义发扬光大,否则吃鸡依旧指的是一种进食动作,而不是游戏。

不过,在长辈面前最好不要说这个词,有一次我跟我奶奶说我等下要吃鸡,她还以为我今晚想吃鸡肉,特意去超市买了一只鸡回来,弄得我又尴尬又感动。所以,最好还是在同龄人面前这么称呼游戏吧,否则很容易引起误会。

好了,关于这个问题我就回答到这里,如果喜欢我的回答请给我点个赞呗。



其实这个吃鸡,首先不是真的吃鸡,然后也不是大家想的那啥。这里的吃鸡,指的是steam上正火热的FPS游戏,绝地大逃杀里的获胜台词。当你的队伍名列第一的时候,游戏里就会有这么一句话:“大吉大利,晚上吃鸡”。其实在英文版中,这里的台词应该是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”直译过来应该是“赢了赢了,鸡肉晚餐”,但是游戏的中文翻译很有灵性,意译成这么一句顺口又不失原意的台词,然后就传播开了。

因为在游戏结束后,会有一句提示语,大吉大利,今晚吃鸡,后来就被简称为吃鸡,像我在伴心软件上经常约妹子晚上一起吃鸡。

因为一只鸡在死亡的边缘挣扎,后来那只鸡逃脱了,直到它450岁时,体重达到204公斤后又不小心进了没有食物的绝地,最后它死了。如果有人两次绝地求生(那只鸡只成功一次)就叫吃鸡(因为比鸡厉害),另一种说法叫梅开二度

  • 17035647943 :绝地求生为什么叫吃鸡,吃鸡是什么意思
    危差馨3778 :答:首先,《绝地求生:大逃杀》之所以被称为“吃鸡”,是因为在游戏中,玩家们的最终目标是成为最后的幸存者。当一名玩家在不断缩小的安全区域内击败所有其他玩家,最终存活下来时,他们就会在屏幕上看到“大吉大利,晚上吃鸡”的...
  • 17035647943 :绝地求生,为什么叫吃鸡呢?
    危差馨3778 :答:绝地大逃杀里的获胜台词。当你的队伍名列第一的时候,游戏里就会有这么一句话:“大吉大利,晚上吃鸡”。其实在英文版中,这里的台词应该是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”直译过来应该是“赢了赢了,鸡肉晚餐”,但是游...
  • 17035647943 :绝地求生为什么叫吃鸡游戏和鸡肉到底有何含义
    危差馨3778 :答:绝地大逃杀里当你获得第一名的时候就会有一段台词出现:“大吉大利,晚上吃鸡!”。所以在绝地求生里吃鸡就代表拿第一的意思。这段话的英文原版是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”,源于电影《决胜21点》中的一段台词。电...
  • 17035647943 :绝地求生为什么叫吃鸡
    危差馨3778 :答:亲,你好。绝地求生之所以叫吃鸡,是因为他在取得胜利的时候,会出现一句获胜台词“大吉大利,今晚吃鸡”,吃鸡一词就是由此延伸出来的。有时候直接说绝地求生有些别扭,所以大家都喜欢说吃鸡,比较顺口而且和这个游戏息息相关。
  • 17035647943 :和平精英为什么叫吃鸡
    危差馨3778 :答:因为在获得第一名之后,会有一个“大吉大利,今晚吃鸡”的横幅。其实《和平精英》的本身名字不是这个,而是《绝地求生:刺激战场》,属于《绝地求生》的手游版本,因为版号问题,无法过审,从而改名为《和平精英》。在《绝地...
  • 17035647943 :吃鸡是什么意思
    危差馨3778 :答:为什么叫吃鸡吃鸡起源于电影《决胜21点》中的一段台词:“Winner winner, chicken dinner!”,意思是在赌桌上赢钱了就可以去买一份鸡肉晚饭,是一种祈求好运气的说法。和平精英就将这句话放到游戏中,以此来祝贺获胜的玩家...
  • 17035647943 :绝地求生大逃杀为什么叫吃鸡 吃鸡是什么意思
    危差馨3778 :答:在绝地求生中“吃鸡”的通常意思是获得本局第一名 在绝地求生的一局游戏中获得了第一名屏幕会出现“大吉大利,晚上吃鸡”的字样,所以玩家就用“吃鸡”来代替游戏“第一名”的说法 2. 绝地求生这款游戏也因此被玩家称为...
  • 17035647943 :绝地求生为什么被叫做吃鸡,“大吉大利晚上吃鸡”又是什么意思!
    危差馨3778 :答:因为在绝地求生的游戏中,当游戏玩家取得最后胜利时,屏幕上会显示“大吉大利,晚上吃鸡”,因此又被人称为吃鸡游戏。
  • 17035647943 :绝地求生为什么叫吃鸡
    危差馨3778 :答:因为绝地求生中,当获得第一的时候,游戏里就会有这么一句话:“大吉大利,晚上吃鸡”。其实在英文版中,这里的台词应该是“WINNER WINNER ,CHICKEN DINNER!”直译过来应该是“赢了赢了,鸡肉晚餐”,所以吃鸡就代表着这局...
  • 相关链接

    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024 © 视觉网