上海话里“大前天”、“前天”、“昨天”、“后天”、“大后天”分别怎么说？

赌机体（大前天）
几踢（前天）
藕提（后天）
赌欧提（大后天）
今早，金提（今天）
明早，明提（明天）

还有，“格里”是老上海的话，并没有嘲笑的意思，可以算有点亲近吧
只是叫叫而已啦...不过，能用“格里”说明这个人是地道上海人啊～
（嘻嘻，我才只有十几岁就懂这个东西我真是太为自己自豪啦～～哈哈，有点自恋）

格利 等同于 先生

19647503365 :上海话今天叫什么
鄂姚月3955 :答：上海话今天叫今朝。根据查询沪语方言社区相关资料信息显示，上海的闲话“今天”，一般叫“今朝”。

19647503365 :上海话在线翻译
鄂姚月3955 :答：早上好，昨天作天（下雨），昨天，我和你 他...

19647503365 :上海话大全
鄂姚月3955 :答：上海话里的人称代词和普通话也相差蛮大的说无我弄你一他/她啊拉我们那你们一拉他们/她们如今早无帮一拉一道册起别想译今天我和他们一起出去玩切列累如　今早无哈切列，想早点捆高了饿－－译　今天我好累吖，想早点睡觉撩＝＝册那弄以为弄撒拧啊靠你以为你谁啊撒拧就是谁的意思切吃弄就晓得切切...

19647503365 :记得给我打电话 用上海话怎么说 还有昨天 今上午 下午 晚上
鄂姚月3955 :答：鸡得be五当地舞---记得给我打电话 zoo（英语发音）捏（第二声）---昨天 今zo桑（第二声）部（第一声）捏（第二声）---今天上午 五部（第一声）捏（第二声）---下午 雅到---晚上 灵的意思是---漂亮（可以形容人漂亮，事干的漂亮）；（东西）好用，管用 ...

19647503365 :求方言如何说时间词
鄂姚月3955 :答：四川话 清早八晨 上午 少(三声）午。即晌午 下午 傍晚：擦黑西 晚上 其他的没什么变化，只是声调不一样

19647503365 :盘点经典的上海方言大全
鄂姚月3955 :答：上海文化又是在中西文化交融中勇于创新的文化。当年，上海人对层出不穷的新事物见一件就在上海话中造一个新名词，大量新词如自来水、电灯泡、马路、洋房、书局、报馆、沙发、课程、马达、麦克风、敲竹杠、小儿科等等，反映了现代文明在上海的渐进。这些词语后来大多为普通话所吸收。

19647503365 :拍被子的藤条拍子上海话叫什么
鄂姚月3955 :答：“神之胡之”者有时并非糊涂,而是不知天高地厚,明知冒天下之大不韪仍一意孤行,例如这位真把自己当做“盖万里长城”的始皇帝的主儿。唐伯虎新上海话中对欠他人财或者物不肯归还者的戏称。唐:音同“宕(拖欠)”;伯虎:谐音“不付”。 例句:花儿诡辩的话说得够多的了,唯独欠消费者一个“触及灵魂深处”的...

19647503365 :上海话 求翻译!
鄂姚月3955 :答：女人就是作（作是上海话里形容人不讲道理，过分发嗲等，是贬义词），真是遇到赤佬了（赤佬也是上海话，形容人的蛮不讲理，不可理喻，也是贬义词），好好的去玩，吃好饭再去看电影，非要搞点事情出来，本来前天晚上就没有睡好，人家只不过打来个电话，你非要问得清清楚楚，我跟他/她又没关系...

19647503365 :你今天喝什么上海话怎么说
鄂姚月3955 :答：侬今朝吃啥么。上海话中，今天叫做今朝，你的上海方言是侬，什么叫做啥、啥么，“喝”这个动作基本都讲做“吃”。

19647503365 :如果有一天,我们再见面。上海话怎么说
鄂姚月3955 :答：zyku（如果） yeu（有） yikthi（一天） ngunyi（我伲） tse（再） bandeu（碰头）