帮我解释翻译一下这句古文
更新日期：2024.05.27
这是写女人的一生，没有太标准的答案，似乎简贞的《四月裂帛》中最为出名。
1,一个人若太具备感情,是会自伤及伤人的。的确如此。
已能触及时光的节奏,知晓缘分和情分的长久所依,以往的单纯情愫,必定会转变成被注定的那样。
女人始终需要一颗安定的心，一种单纯的目标，与子携手，同老。不用数着日子然后惦记着从前，好久，好痛。两个人的排排坐，微笑，然后见证一生的红本，不必急着说以后。平淡,温暖,但幸福。
世间,情分,相持, 都是一个人的一次一生清淡。不懂本色区别, 只盼素年锦时再见, 深情微笑, 若如人生初相遇。
春梦觉来心自警,往事般般应。
一月气聚。二月水谷。三月驼云。四月裂帛。五月袷衣。六月莲灿。七月兰浆。八月诗禅。九月浮槎。十月女泽。十一月乘衣归。十二月风雪客。
时间这样过去，就很好。若无自存暖意,总该还有承当。一切不被珍爱的人生都应该珍贵地绝版，且相信山盟海誓。
2,这样古典的句子被简贞诠释到了极致，一个从古典的词句里走出来的女子，用现代散文诠释着自己的感受，在这一篇文章当中，通篇都没有情爱和疼痛的字眼，却让人感受到了汹涌的情感和刻骨铭心的痛楚，这是对文字驾驭到极致的一种能力。
3，有人说，这是一个女人四季生活的写照．四月扯裂了布帛，五月为心爱的人做袷衣。
4，家中，这个时节，三月的驼云倾倒了二月的谷雨，等待四月的天空为着五月袷衣裂一条锦帛。
现如今，确实流连在这没有季节的都会。
六月莲灿之时，希望能光着脚丫奔回你的身边。
七月兰浆，你送我离开又赢我回来。
八月的大洋漂散九月的浮槎是你永远舍不得又不得不舍的亦诗亦禅。
十月，从最崔嵬的男峰遥望你最温柔的女泽，十一月乘衣归，十二月风雪客。
终于走回了这条路。和你一样的路。喝下这女儿红。
我是谁的床前明月光？又是谁掌心的一颗朱砂痣？是谁领口的一颗饭粒，又是谁的墙上一抹蚊子血？
生命中美丽的女子，是一群阿修罗，享受爱艳的战火，不愿立地成佛，宁愿走火入魔。
而男子，是随风飘散的落叶，不挽留的放逐。
这是写女人的一生，没有太标准的答案，似乎简贞的《四月裂帛》中最为出名。
1,一个人若太具备感情,是会自伤及伤人的。的确如此。
已能触及时光的节奏,知晓缘分和情分的长久所依,以往的单纯情愫,必定会转变成被注定的那样。
女人始终需要一颗安定的心，一种单纯的目标，与子携手，同老。不用数着日子然后惦记着从前，好久，好痛。两个人的排排坐，微笑，然后见证一生的红本，不必急着说以后。平淡,温暖,但幸福。
世间,情分,相持, 都是一个人的一次一生清淡。不懂本色区别, 只盼素年锦时再见, 深情微笑, 若如人生初相遇。
春梦觉来心自警,往事般般应。
一月气聚。二月水谷。三月驼云。四月裂帛。五月袷衣。六月莲灿。七月兰浆。八月诗禅。九月浮槎。十月女泽。十一月乘衣归。十二月风雪客。
时间这样过去，就很好。若无自存暖意,总该还有承当。一切不被珍爱的人生都应该珍贵地绝版，且相信山盟海誓。
2,这样古典的句子被简贞诠释到了极致，一个从古典的词句里走出来的女子，用现代散文诠释着自己的感受，在这一篇文章当中，通篇都没有情爱和疼痛的字眼，却让人感受到了汹涌的情感和刻骨铭心的痛楚，这是对文字驾驭到极致的一种能力。
3，有人说，这是一个女人四季生活的写照．四月扯裂了布帛，五月为心爱的人做袷衣。
4，家中，这个时节，三月的驼云倾倒了二月的谷雨，等待四月的天空为着五月袷衣裂一条锦帛。
现如今，确实流连在这没有季节的都会。
六月莲灿之时，希望能光着脚丫奔回你的身边。
七月兰浆，你送我离开又赢我回来。
八月的大洋漂散九月的浮槎是你永远舍不得又不得不舍的亦诗亦禅。
十月，从最崔嵬的男峰遥望你最温柔的女泽，十一月乘衣归，十二月风雪客。
终于走回了这条路。和你一样的路。喝下这女儿红。
我是谁的床前明月光？又是谁掌心的一颗朱砂痣？是谁领口的一颗饭粒，又是谁的墙上一抹蚊子血？
生命中美丽的女子，是一群阿修罗，享受爱艳的战火，不愿立地成佛，宁愿走火入魔。
而男子，是随风飘散的落叶，不挽留的放逐。
5，古语云:一月气聚 二月水谷 三月驼云 四月裂帛 五月袷衣 六月莲灿 七月兰浆 八月诗禅 九月浮槎 十月女泽 十一月乘衣归 十二月风雪客
短短12个短句,一年4季的变化,又诠释了女人的一生.古文的魅力,寥寥几字,意境悠远极致贴切,却又只可意会无法言传
细细读来,发现讲述了一场生离死别,通篇虽没有一个爱恨情仇的字眼,长长的文字,长长的忧伤,让我的心如同被掰开然后再慢慢揉碎的痛
印了开篇的"三月的天书都印错,竟无人知晓"和结尾的"四月的天空如果不肯裂帛,五月的袷衣如何起头?"
In January Air Poly. February Mizutani. March camel cloud. April Liebo. May lined clothing. June Lian Chan. July Lan pulp. Zen Poetry in August. September floating raft. Ze woman in October. Take clothes go in November. December snow off.
17088637496 :文言文《贾人渡河》的译文
詹卖子3221 :答：1. 翻译文言文《贾人渡河》 济阴有位商人,渡河的时候沉了船,危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。 一位渔夫驾著小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济上的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。 渔夫问他:“我救你的时候你亲口...
17088637496 :帮我解释一下这句古文具体的含义,这是一个很有哲理的话
詹卖子3221 :答：【译文】春天到来时，风和日丽，花草树木都会争鲜斗艳，为大自然铺上一道美丽的风景，林间的鸟儿也会婉转啼鸣出美妙的乐章。读书人如果能通过努力有幸出人头地，又能够过上丰衣足食的生活，如果不思考着下不朽的篇章，为世间多做几件善事，那么他既使能活到百岁，也宛如没有在世上活一天一样。
17088637496 :帮我翻译一下这段文言文!
詹卖子3221 :答：老大说：‘仁义使我爱惜自己的生命，而把名声放在生命之后’。老二说：‘仁义使我为了名声不惜牺牲自己的生命。’老三说：‘仁义使我的生命和名声都能够保全。’这三兄弟的回答各不相同甚至是相反的，而同出自儒家，您认为他们三兄弟到底谁是正确谁是错误的呢？”杨子回答说：“有一个人住在河边上，他...
17088637496 :我有个句子不知道什么意思,请文言文大师翻译一下这句子,谢!_百度...
詹卖子3221 :答：我并不是和其他人有什么不同（没有比别人特殊的才能），（只是我）经常做起事情就不停止，经常走起路来就不休息，因此难（被人）追上。
17088637496 :有一句古文请帮忙解释一下
詹卖子3221 :答：1.白话文意思：帽子虽然破旧，依照礼制应该将其戴在头上；鞋虽然新，依照穿的方法应该将其踏在地上走路。2.此句最早出自《六韬》，商纣王的宠臣崇侯虎说过这句话；汉初文帝时的贾谊和景帝时的黄老学者黄生（司马迁之父司马谈的老师）说过意思大体相同但字面略有出入的话，《史记》和《汉书》均有记载...
17088637496 :谁来帮我翻译一下文言文的句子?谢啦
詹卖子3221 :答：1、晏子出，遭之途，解左骖赎之，载归，弗谢。晏子外出，在路上遇见他，就解下左边的马把他赎下来，用车载着他回家，越石父没有道谢。2、诸侯自择师者王，自择友者霸，足己而群臣莫之若者亡。诸侯能自己选择老师的，就能称王；能自己选择朋友的，就能称霸；自满自足而群臣比不上他的，就会亡国...
17088637496 :帮忙翻译一篇文言文,每句的详细解释都要
詹卖子3221 :答：1彝（yí宜）：永久的。2伦：理。3爽：差错。4坠：失。圣贤阐明永恒道理的著作叫做“经”，解释经典、说明道理的著作叫做“论”。“论”的意思就是道理；道理正确，就不会违背圣人的意思。说者，悦也。兑为口舌1，故言咨悦怿2；过悦必伪，故舜惊谗说3。1兑（duì对）：《周易》中六十四卦...
17088637496 :谁能帮我解释一下这几句古文的意思,谢谢
詹卖子3221 :答：1 这两句大意是：治理天下，要以选择好辅佐的人为根本大事。见唐·吴兢《贞观政要·择官》。人：辅佐的人。政治是否清明，社会是否安定，大大小小各级官员负有重大责任，因为众多的事务需要他们具体办理。所选是贤能之人，就会办善事，给社会政治的发展和稳定带来好处；所选为庸人，无所作为，尸位素餐...
17088637496 :帮忙翻译一下这句文言文
詹卖子3221 :答：http://blog.people.com.cn/blog/log/showlog.jspe?log_id=6569&site_id=927 我不看好百度知道以前的解释:"这种怪兽没有身体，只有一个大头和一个大嘴，十分贪吃，见到什么吃什么，由于吃的太多，最后被撑死。"当然你也可以做参考:http://zhidao.baidu.com/question/3570447.html ...
17088637496 :谁帮我翻译这句文言文!
詹卖子3221 :答：D．周日章家中很贫穷，经常断粮，但从不求人，连县尉谢生送给他一套衣服他也拒不接受。13．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）士子修己笃学，独善其身，不求知于人。（3分）（2）隆寒披纸裘，客有就访，亦欣然延纳。（4分）（3）气象严重，窥其所得，盖进而未已...
1,一个人若太具备感情,是会自伤及伤人的。的确如此。
已能触及时光的节奏,知晓缘分和情分的长久所依,以往的单纯情愫,必定会转变成被注定的那样。
女人始终需要一颗安定的心，一种单纯的目标，与子携手，同老。不用数着日子然后惦记着从前，好久，好痛。两个人的排排坐，微笑，然后见证一生的红本，不必急着说以后。平淡,温暖,但幸福。
世间,情分,相持, 都是一个人的一次一生清淡。不懂本色区别, 只盼素年锦时再见, 深情微笑, 若如人生初相遇。
春梦觉来心自警,往事般般应。
一月气聚。二月水谷。三月驼云。四月裂帛。五月袷衣。六月莲灿。七月兰浆。八月诗禅。九月浮槎。十月女泽。十一月乘衣归。十二月风雪客。
时间这样过去，就很好。若无自存暖意,总该还有承当。一切不被珍爱的人生都应该珍贵地绝版，且相信山盟海誓。
2,这样古典的句子被简贞诠释到了极致，一个从古典的词句里走出来的女子，用现代散文诠释着自己的感受，在这一篇文章当中，通篇都没有情爱和疼痛的字眼，却让人感受到了汹涌的情感和刻骨铭心的痛楚，这是对文字驾驭到极致的一种能力。
3，有人说，这是一个女人四季生活的写照．四月扯裂了布帛，五月为心爱的人做袷衣。
4，家中，这个时节，三月的驼云倾倒了二月的谷雨，等待四月的天空为着五月袷衣裂一条锦帛。
现如今，确实流连在这没有季节的都会。
六月莲灿之时，希望能光着脚丫奔回你的身边。
七月兰浆，你送我离开又赢我回来。
八月的大洋漂散九月的浮槎是你永远舍不得又不得不舍的亦诗亦禅。
十月，从最崔嵬的男峰遥望你最温柔的女泽，十一月乘衣归，十二月风雪客。
终于走回了这条路。和你一样的路。喝下这女儿红。
我是谁的床前明月光？又是谁掌心的一颗朱砂痣？是谁领口的一颗饭粒，又是谁的墙上一抹蚊子血？
生命中美丽的女子，是一群阿修罗，享受爱艳的战火，不愿立地成佛，宁愿走火入魔。
而男子，是随风飘散的落叶，不挽留的放逐。
这是写女人的一生，没有太标准的答案，似乎简贞的《四月裂帛》中最为出名。
1,一个人若太具备感情,是会自伤及伤人的。的确如此。
已能触及时光的节奏,知晓缘分和情分的长久所依,以往的单纯情愫,必定会转变成被注定的那样。
女人始终需要一颗安定的心，一种单纯的目标，与子携手，同老。不用数着日子然后惦记着从前，好久，好痛。两个人的排排坐，微笑，然后见证一生的红本，不必急着说以后。平淡,温暖,但幸福。
世间,情分,相持, 都是一个人的一次一生清淡。不懂本色区别, 只盼素年锦时再见, 深情微笑, 若如人生初相遇。
春梦觉来心自警,往事般般应。
一月气聚。二月水谷。三月驼云。四月裂帛。五月袷衣。六月莲灿。七月兰浆。八月诗禅。九月浮槎。十月女泽。十一月乘衣归。十二月风雪客。
时间这样过去，就很好。若无自存暖意,总该还有承当。一切不被珍爱的人生都应该珍贵地绝版，且相信山盟海誓。
2,这样古典的句子被简贞诠释到了极致，一个从古典的词句里走出来的女子，用现代散文诠释着自己的感受，在这一篇文章当中，通篇都没有情爱和疼痛的字眼，却让人感受到了汹涌的情感和刻骨铭心的痛楚，这是对文字驾驭到极致的一种能力。
3，有人说，这是一个女人四季生活的写照．四月扯裂了布帛，五月为心爱的人做袷衣。
4，家中，这个时节，三月的驼云倾倒了二月的谷雨，等待四月的天空为着五月袷衣裂一条锦帛。
现如今，确实流连在这没有季节的都会。
六月莲灿之时，希望能光着脚丫奔回你的身边。
七月兰浆，你送我离开又赢我回来。
八月的大洋漂散九月的浮槎是你永远舍不得又不得不舍的亦诗亦禅。
十月，从最崔嵬的男峰遥望你最温柔的女泽，十一月乘衣归，十二月风雪客。
终于走回了这条路。和你一样的路。喝下这女儿红。
我是谁的床前明月光？又是谁掌心的一颗朱砂痣？是谁领口的一颗饭粒，又是谁的墙上一抹蚊子血？
生命中美丽的女子，是一群阿修罗，享受爱艳的战火，不愿立地成佛，宁愿走火入魔。
而男子，是随风飘散的落叶，不挽留的放逐。
5，古语云:一月气聚 二月水谷 三月驼云 四月裂帛 五月袷衣 六月莲灿 七月兰浆 八月诗禅 九月浮槎 十月女泽 十一月乘衣归 十二月风雪客
短短12个短句,一年4季的变化,又诠释了女人的一生.古文的魅力,寥寥几字,意境悠远极致贴切,却又只可意会无法言传
细细读来,发现讲述了一场生离死别,通篇虽没有一个爱恨情仇的字眼,长长的文字,长长的忧伤,让我的心如同被掰开然后再慢慢揉碎的痛
印了开篇的"三月的天书都印错,竟无人知晓"和结尾的"四月的天空如果不肯裂帛,五月的袷衣如何起头?"
In January Air Poly. February Mizutani. March camel cloud. April Liebo. May lined clothing. June Lian Chan. July Lan pulp. Zen Poetry in August. September floating raft. Ze woman in October. Take clothes go in November. December snow off.
詹卖子3221 :答：1. 翻译文言文《贾人渡河》 济阴有位商人,渡河的时候沉了船,危急中只好伏在河中漂著的枯草上呼救。 一位渔夫驾著小舟去救他,不等船划到跟前,商人就急忙大喊:“我是济上的大户,你能救了我,我送给你一百两银子。” 渔夫用船把他载到岸上去以后,他却只给了渔夫十两银子。 渔夫问他:“我救你的时候你亲口...
詹卖子3221 :答：【译文】春天到来时，风和日丽，花草树木都会争鲜斗艳，为大自然铺上一道美丽的风景，林间的鸟儿也会婉转啼鸣出美妙的乐章。读书人如果能通过努力有幸出人头地，又能够过上丰衣足食的生活，如果不思考着下不朽的篇章，为世间多做几件善事，那么他既使能活到百岁，也宛如没有在世上活一天一样。
詹卖子3221 :答：老大说：‘仁义使我爱惜自己的生命，而把名声放在生命之后’。老二说：‘仁义使我为了名声不惜牺牲自己的生命。’老三说：‘仁义使我的生命和名声都能够保全。’这三兄弟的回答各不相同甚至是相反的，而同出自儒家，您认为他们三兄弟到底谁是正确谁是错误的呢？”杨子回答说：“有一个人住在河边上，他...
詹卖子3221 :答：我并不是和其他人有什么不同（没有比别人特殊的才能），（只是我）经常做起事情就不停止，经常走起路来就不休息，因此难（被人）追上。
詹卖子3221 :答：1.白话文意思：帽子虽然破旧，依照礼制应该将其戴在头上；鞋虽然新，依照穿的方法应该将其踏在地上走路。2.此句最早出自《六韬》，商纣王的宠臣崇侯虎说过这句话；汉初文帝时的贾谊和景帝时的黄老学者黄生（司马迁之父司马谈的老师）说过意思大体相同但字面略有出入的话，《史记》和《汉书》均有记载...
詹卖子3221 :答：1、晏子出，遭之途，解左骖赎之，载归，弗谢。晏子外出，在路上遇见他，就解下左边的马把他赎下来，用车载着他回家，越石父没有道谢。2、诸侯自择师者王，自择友者霸，足己而群臣莫之若者亡。诸侯能自己选择老师的，就能称王；能自己选择朋友的，就能称霸；自满自足而群臣比不上他的，就会亡国...
詹卖子3221 :答：1彝（yí宜）：永久的。2伦：理。3爽：差错。4坠：失。圣贤阐明永恒道理的著作叫做“经”，解释经典、说明道理的著作叫做“论”。“论”的意思就是道理；道理正确，就不会违背圣人的意思。说者，悦也。兑为口舌1，故言咨悦怿2；过悦必伪，故舜惊谗说3。1兑（duì对）：《周易》中六十四卦...
詹卖子3221 :答：1 这两句大意是：治理天下，要以选择好辅佐的人为根本大事。见唐·吴兢《贞观政要·择官》。人：辅佐的人。政治是否清明，社会是否安定，大大小小各级官员负有重大责任，因为众多的事务需要他们具体办理。所选是贤能之人，就会办善事，给社会政治的发展和稳定带来好处；所选为庸人，无所作为，尸位素餐...
詹卖子3221 :答：http://blog.people.com.cn/blog/log/showlog.jspe?log_id=6569&site_id=927 我不看好百度知道以前的解释:"这种怪兽没有身体，只有一个大头和一个大嘴，十分贪吃，见到什么吃什么，由于吃的太多，最后被撑死。"当然你也可以做参考:http://zhidao.baidu.com/question/3570447.html ...
詹卖子3221 :答：D．周日章家中很贫穷，经常断粮，但从不求人，连县尉谢生送给他一套衣服他也拒不接受。13．把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）（1）士子修己笃学，独善其身，不求知于人。（3分）（2）隆寒披纸裘，客有就访，亦欣然延纳。（4分）（3）气象严重，窥其所得，盖进而未已...
