求日版的和韩版的《流星花园》的分别介绍！！！
更新日期：2024.05.10
个人比较习惯说《花样男子》，《流星花园》是台湾那边的翻译，以下使用《花样男子》。
《花样男子》原作是日本漫画家神尾叶子的漫画，于1992年开始在集英社的漫画杂志《Magaret》上连载，到2004年截止，一共发行了37册单行本。《花样男子》曾被翻拍成电影、电视和动画，动画可能LZ不感兴趣，暂且不提。电影版《花样男子》1995年在日本上映，由谷原章介饰演道明寺，藤木直人饰演花泽类，这也是藤木直人的演员出道作品。其次于2001年台湾将其拍成了电视剧《流星花园》，于之后又推出了第二部，剧情大部分终于原作。日剧版的《花样男子》于2005年和2007年分别播出，并在2008年拍摄了电影终结版《花样男子Final》。韩剧版的《花样男子》于2009上映，剧情与其说忠于原著，更多的是综合了台版和日版的情节，并添加了一些浪漫桥段。以下分别就日版和韩版的作介绍。（LZ可能会提到湖南卫视最近播出的《一起去看流星雨》，但个人不想放在这里，因为实在太侮辱这部作品了）
日版《花样男子》：
《花样男子》是日本TBS电视台2005年秋季金十档播出的电视连续剧，共9回，而续集于2007年冬季金曜剧场时段播出，共11回。剧集改编自日本漫画家神尾叶子的漫画《花样男子》。而故事承接电视剧《花样男子2》的电影《花样男子Final：皇冠的秘密》则在2008年6月28日上映，有电视剧版“最终章”之称。
主要演员列表及简介：
牧野杉菜 井上真央饰
道明寺司 松本润饰
花泽类 小栗旬饰
西门总二郎 松田翔太饰
美作明 阿部力饰
道明寺椿 松岛菜菜子饰
藤堂静 佐田真由美饰
大河原滋 加藤夏希饰
角色介绍（这是从百度贴过来的，自己再作了一些修改和补充，因为个人不喜欢归纳这种东西）：
牧野杉菜：
目前就读于超级名门高中英德学园三年级，尽管家中贫寒却从来不自轻自贱且性格要强，发出杂草的本色，感动了F4那些扭曲的心，也深深吸引了道明寺司。开始喜欢对自己很温柔的花泽类，但因为花泽类最初喜欢静而逐渐放弃，后来被道明寺所打动，喜欢上了道明寺。
道明寺司：
F4的领袖，全球知名大财团道明寺家的独生子，性格嚣张跋扈且暴力倾向严重，更认定“有钱能使鬼推磨”为最大真理。却也意外地有着纯情单纯的一面，被杉菜倔强的个性所吸引，对杉菜始终一心一意。
花泽类：
F4中安静的王子类存在，从小性格内向腼腆，因为作为姐姐存在的藤堂静曾将自己从自闭中解救出来，于是喜欢上比自己大的静，却始终不敢表达出来。因为各种原因和静分开后，才发现自己的心不知何时被杉菜打动，但似乎为时已晚。
西门总二郎：
家里是茶道世家，从小学习茶道堪称F4中最有教养的成员，但其实火爆起来犹如暴牛没人能拦得住。能接受任何类型的女生，杉菜的朋友小优对他有好感。
美作玲：
F4成员之一，日趋成熟的性格让他成为F4中最具调解能力最好说话的人，是F4中的润滑剂，但其实是日本最大黑社会组织的继承人。跟西门一样喜欢年纪比较大的女性。
藤堂静：
这个人物只在第一部中认真出现过，在第二部中属于客串人物登场，但个人认为是一个非常重要的角色。富家千金，但却有着十分独立和强硬的性格，心底善良，帮助花泽类走出了自闭阴影，一直将类当作弟弟看待，但随着年龄的增长，也逐渐开始将类当作男人来对待。或许心中喜欢过类，但因为对未来和梦想的追求，最终与类分开。
道明寺椿：
道明寺的姐姐，是一个非常传奇的女性，疼爱并且了解着自己的弟弟，鼓励弟弟追求自己的幸福，一直支持着杉菜与道明寺的爱情。
大河原滋：
这个人物是第二部中的新增人物，作为道明寺的未婚妻登场。大财团的女儿，但却反叛任性，对与两家父母出于经济目的的联姻十分抗拒，但却对道明寺一见钟情。在不明就里的情况下与杉菜成为朋友，但之后发现了道明寺真正爱着的是杉菜，心中十分痛苦，虽然几度想破坏杉菜与道明寺的感情，但最终明白了真爱的含义，决定与道明寺分手，转而支持道明寺与杉菜。
演员简介（仅对自己熟悉的演员做出介绍）：
井上真央：
新生代日本当红女星，1987年出生，就读于日本明治大学（和山下智久同一所大学）。本人的演绎经历非常丰富，4岁就进入剧团演出，5岁便以童星出道，接拍广告与电视剧，12岁时在《孩子们的战争5》中首次担当主演。2004年因为升学准备一度暂停演艺活动，于2005年考入日本名校明治大学文学部。随着2005年《花样男子》的热播而大红，在2007年与瑛士合演电影《鬼太郎》获得票房成功，之后第一次主演月九《First Kiss》，在其中饰演一位任性活泼患有心脏病的少女。2008年出演的《花样男子》电影版，票房超过77亿。
松本润：
新生代日本当红男星，隶属于日本偶像工厂杰尼斯事务所，是时下日本当红团体Arashi的团员。除了出演《花样男子》以外，其余作品还有《极道鲜师1》、《宠物情人》、《料理新鲜人》、《Smile》，是个人比较喜欢的兼具演技实力的偶像派演员。圈中好友有多次合作的小栗旬，同一事物所的生田斗真，和山下智久的关系应该也不错，最近他们四个人经常一起出去吃饭。
小栗旬：
日本当红男星，广告代言数量直追日本天王木村拓哉，曾被日本导演蜷川幸雄相中出演其指导的舞台剧，是一位非常有实力的年轻演员。母亲是芭蕾舞演员，父亲是片场指导，自小与演艺事业有着密切联系，父母并不希望其进入演艺圈，但因为憧憬女演员内田有纪而进入这一领域。早期在一些日剧中饰演一些小角色，例如《GTO》中受欺负的那个男生。2000年经过多次挑选，出演了由堂本刚主演的日剧《夏日雪》中听力有问题的弟弟一角受到关注，次年与松本润合演了极道鲜师的第一部。2005年的《花样男子》也使其大红，之后在2007年出演了青春偶像剧《花君》，也就此和剧中的男二生田斗真结成好友。其余作品还有《贫乏男子》、《热血高校》以及今年在松本润的新剧《Smile》中的特别演出。
松田翔太：
日本新生代男星，虽然当红程度不及以上两位，但仍旧非常有人气，也是我非常喜欢的一位演员。可以说出生于演艺世家，父亲是日本七八十年的当红巨星松田优作，遗憾的是这位备受日本和美国瞩目的最有望成为超级国际明星的演员在1989年因为膀胱癌去世，年仅40岁。其在银幕上多塑造的是硬汉形象，在电影《人证》中所扮演的嫉恶如仇的警察栋居也使他深入中国影迷心中。母亲松田美由纪也是女演员，曾出演《切肤之爱》等影片。哥哥松田龙平相信熟悉日本演艺圈的人都会知道这个名字，1999年年仅16岁的松田龙平出演了日本著名导演的作品《御法度》惊艳四座，多活跃在大银幕上，出演了多部电影作品，为人熟知的有与广末凉子合眼的《恋爱写真》，还有有漫画改编的电影《NANA》。电视剧我只看过《明日的喜多善男》，不过在今年的大河剧《天地人》中其以独眼龙这一角色的出场备受关注。松田翔太自出道以来多是顶着父亲或者哥哥的头衔过来，不过从《花样男子》以后，其终于有了属于自己的演艺空间，之后2007年的《欺诈游戏》更让其获得了许多人气（个人也是因此喜欢上他的），2008年出演了冬季月九《没有玫瑰的花店》，2009年出演冬季剧《旋爱》，并于春季主演了《名侦探守则》。
阿部力：
对这个演员知之甚少，属于二线演员，并不当红，不过由于出演《花样男子》也受到关注，但之后也只是在一些电视剧里面可客串一些小角色，如《绝对彼氏》中的另一个机器人。不过最近发现他是中日混血儿，于近期与中国青年演员史可结婚，似乎即将播出的台湾偶像剧里会有他的出演。
松岛菜菜子：
曾经的日剧收视女王，曾主演《魔女的条件》、《GTO》、《冰之世界》、《大和拜金女》、《美女和野兽》、《救命病栋24小时》等等，在2003年以后与明星反町隆史结婚以后逐渐淡出演艺圈，不过今年即将以《救命病栋4》复出。
佐田真由美：
日本当红的混血模特，在很多日剧中都有演出。
剧情：
第一部在英德学园内展开，本来想过安稳日子的平民杉菜却不小心惹到了学园的统治者F4的首领道明寺，而遭到一系列的欺负，其间多亏有王子花泽类救驾，但可惜花泽类喜欢的藤堂静，自己只能是暗恋。杉菜的顽强抵抗深深吸引了道明寺，继而使道明寺爱上了她，之后就是两人的爱情故事。
第二部从杉菜到纽约去找道明寺开始，道明寺因为某些原因而对杉菜冷冰冰的，但之后由于生田斗真客串的人物登场造成的事件使两人之间误会尽释。接着道明寺未婚妻的登场使事情更为复杂，此时花泽类也对杉菜做出了爱的表白。不过最后还是Happy Ending啦。
电影从两人决定结婚开始，却因为一个被盗窃的王冠使两人踏上了寻找王冠之旅，而在这途中再次验证了两人的爱情。
收视率：
第一部
关东 关西
第一回 18.3% 14.5%
第二回 19.3% 19.6%
第三回 20.5% 19.7%
第四回 20.7% 21.1%
第五回 19.0% 19.7%
第六回 19.7% 20.0%
第七回 17.3% 15.5%
第八回 19.9% 21.3%
最终回 22.4% 22.5%
平均 19.7% 19.3%
第二部
关东 关西
第一回 19.4% 20.7%
第二回 20.1% 19.6%
第三回 19.2% 19.9%
第四回 23.1% 20.6%
第五回 20.3% 19.5%
第六回 21.0% 20.1%
第七回 21.0% 21.1%
第八回 22.7% 20.8%
第九回 22.3% 20.8%
第十回 21.9% 21.1%
最终回 27.6% 26.0%
平均 21.7% 20.9%
特别说一下，第二部《花样男子》播出当季，还有另两部收视上和其有一拼的日剧，一部是由木村拓哉主演的重金打造的全明星加盟的《华丽一族》，还有一部是日剧女王筱原凉子领衔的《派遣员的品格》，虽然《华丽一族》的最初高开取得了收视上的胜利，但之后因为剧情过于沉重而几次受到《花样男子》的冲击掉下收视首位，当时很多媒体有发言木村拓哉的天王地位受到了同门师弟松本润的挑战，当然天王最后还是天王，不过以上三部剧的平均收视均超过了20%，这在收视低迷的当下实属罕见。
韩版《花样男子》（因为对于韩版没怎么关注，只追了10集左右，所以大部分是从百度上贴来的）
韩版《花样男子》于2009年1月份首播，估计是日版的《花样男子》在韩国也非常有人气，使得电视台决定拍摄这部人气之作来挣取收视率。顺便说一下，当时台版的《流星花园》应该在日本也挺火的，至少F4当时在日本挺红的，以前不知道，最近看SmapxSmap的节目，发现F4竟然与Smap五人在节目中有同演。
主要演员列表及介绍：
具惠善 饰 金丝草（杉菜）
角色简介：洗衣店家的平凡女孩，虽然家境贫寒，却拥有着过人的斗志、总是那么地乐观、开朗，充满活力。在一次帮家里经营的洗衣店去神话学院送衣服时，金丝草和男主人公F4相遇，贫民少女跟富家恶少的浪漫恋情由此展开。
演员简介： 2006年具惠善在《19岁的纯情》中扮演的永不屈服、倔强、纯真、明朗的延边少女梁菊花给观众留下了深刻的印象，也使她成为扮演“杂草杉菜”的最佳人选。曾被誉为“韩国美女”之一。今年具惠善又接连出演了大型历史剧《王和我》和《最强七迂》，越来越纯熟、自然的演技使具惠善人气飙升，在“最适合出演《流星花园》女主角杉菜的韩国艺人”网络票选中以34%的支持率位居第一。
李民浩 饰 具俊表（道明寺）
角色简介：韩国顶级企业神话集团的继承人，F4之首的具俊表看似非常的霸道、冷酷，但却是个外冷内热的痴情男子。虽然有些大男人主义，但却对心爱的女人死心塌地，可以为了爱人付出一切。在心爱的女人面前有时还会表现出小孩子一样的可爱。
演员简介：在《奔跑吧，鲭鱼》《我是老师》《我们学校的ET》等校园剧中脱颖而出的帅气主人公 。酷酷的表情、一脸的霸气，跟霸道、冷酷的富家恶少道明寺的形象非常相符。 作品有《我是老师》 《秘密的校园》（不是主演） 《奔跑吧，鲭鱼》（男主角）。
金贤重 饰 尹智厚（花泽类）
角色简介：F4成员之一的尹智厚从小患有自闭症，对一切都漠不关心，总喜欢一个人安静地躲在角落。然而在尹智厚冷漠的外表下，却藏着一颗温柔善良、细腻的心。金丝草也被尹智厚天使般纯洁的气息所吸引，尹智厚虽然对金丝草有所心动，但总是放不下自己的初恋情人闵书贤。
演员简介：有着“大韩民国纯真美少年”之称的金贤重是当红组合SS501才华横溢的队长、韩国娱乐圈有名的“4次元”花美男，在综艺节目《我们结婚了》中可爱搞怪的金贤重给观众留下了深刻的印象。不仅从外形气质来看，金贤重跟原作漫画中的花泽类特别相似， 而金贤重的四元次脱线语录、跳跃的思维更是跟剧中思想奇特的花泽类很像。另外，贤重和类都是音乐爱好者，一个弹吉他，一个拉小提琴。
金范 饰 苏易正（西门）
角色简介：艺术名门宗家的继承人，天才陶艺家苏易正。出身名门、风流倜傥的苏易正在学校很受女生喜欢，而金
丝草的好朋友秋佳乙却闯入了苏易正的视线。一直被名门闺秀包围着的苏易正不禁被这个平凡的女孩所吸引，两人的恋情一触即发。
演员简介：在情景剧《不可阻挡的High kick》中崭露头角的金范是个不择不扣的花美男。在电影《考死》之后，金范又在MBC热播剧《伊甸之东》中挑战了演技。演技越发成熟的金范不仅在韩国人气大增，更是赢得了不少日本粉丝的青睐。 集偶像与实力、性感与可爱于一身的金范是韩版西门的最佳人选。
金俊 饰 宋宇彬（美作）
角色简介：F4中最喜欢拈花惹草的花花公子宋宇彬是不动产和建筑业界巨头家的公子。作为新兴财阀家的继承人，宋宇彬虽然过着无比奢侈、看似风流快活的生活，但实际上，因为家族因素今后可能面临政治婚姻的宋宇彬只是借在学校的机会放纵一下自己罢了。
演员简介：韩国新POP组合T-MAX成员、2007《劲舞团》网游新形象之一的金俊是个完全禁得起素面考验的花美男。虽然缺少演技经验，但拥有俊美的外表，顽皮的表情、迷人的眼神和优雅气质的金俊跟花花公子美作的形象非常吻合
金素恩 饰 秋佳乙(小优)
角色简介：金丝草最好的朋友，非常有女性魅力的少女。当金丝草遇到困难时，秋佳乙总是会像人生经验丰富的大人一样给她出主意，是个外表看似柔弱但实际很坚强的女孩。因金丝草的关系而认识了F4，并爱上了F4之一的天才陶艺家苏易正。
演员简介：作品有《辛德瑞拉先生》《千秋太后》《飞吧，爸爸》《第四课时推理领域》《优雅的世界》《不能结婚的男人》。
韩彩英 饰 闵书贤（藤堂静）
角色简介：尹智厚的初恋情人，虽然是富家的千金，却总是希望靠自己的力量独立生活。闵书贤不仅是在巴黎攻读法律的高材生，同时也是在国际舞台上享有声誉的名模。为了寻找自我，闵书贤最终选择了跟尹智厚分手。虽然闵书贤的离开给尹智厚带来了痛苦，但她也让尹智厚变得更加成熟。
演员简介：从小随家人移民到美国的韩彩英有着天使的脸庞和与生俱来的气质。英语流利，颇具艺术修养的韩彩英跟留学巴黎的闵瑞贤(闵书贤)的形象非常符合。另外，拥有完美身材的韩彩英刚出道时主要担任广告和平面模特，现在扮演超级模特闵瑞贤(闵书贤)更可谓是本色演出。韩彩英在掀起了“春香热潮”之后，如何变身为优雅完美的“静学姐”，让人十分期待。
金贤珠 饰 具俊希（道明椿）
角色简介：具俊希是韩国顶级企业神话集团总裁的长女。年少时无法主宰自己的婚姻幸福，所以将所有希望放在弟弟身上。虽然她常年生活在美国，但却时常照顾父母无暇顾及的弟弟具俊表。她才貌兼备，性格泼辣，是为男女主角牵线搭桥的重要角色。
演员简介：作品有《百万新娘》 《玻璃鞋》(又称为《灰姑娘》)。
李敏贞 饰 夏在景（道明寺未婚妻 小滋）
角色简介：具母很中意的儿媳妇，她的父母如果跟神话集团成为亲家，那么神话集团的影响力将会更上一层楼。在景在澳门对具俊表一见钟情，回国后在得知自己是具俊表的未婚妻后对结婚的事更加热心，并请求好友丝草为其出谋划策。在无意中成为了俊表丝草爱情线中的大波澜，不过在结婚当天她选择了悔婚，放开了俊表，成全了俊，草。
演员简介：当选原因：在网络上，她被称为“第二个金泰熙”，可见她外表秀美。为了演好夏在景这个角色，她毫不犹豫地剪去留了10年的长发。李敏贞性格直率，很适合夏在景（何在卿）这个角色。剧中李敏贞以中分直短发亮相，突显出她自主自立的个性。作品有 《你是谁》《萝卜泡菜》 《珍惜现在》 《最佳剧场》 《爱情共感》。
剧情：
剧情都差不多，只不过在爱情桥段上加了更多的韩剧特有的纠结和浪漫，然后对于道明寺和花泽类的情敌关系加重了戏分，描述了很多关于花泽类对于杉菜的感情。
收视率：
TNS AGB
第一回 无数据
第二回 无数据
第三回 20.8% 18.2%
第四回 24.8% 22.2%
第五回 24.8% 23.2%
第八回 25.9% 22.2%
第九回 29.7% 25.8%
第十回 31.5% 26.2%
第十一回 31.5% 26.2%
第十二回 31.4% 27.6%
第十三回 31.5% 27.6%
第十四回 31.9% 27.7%
第十五回 32.4% 29.2%
第十六回 33.2% 30.1%
第十七回 29.9% 26.6%
第十八回 35.5% 32.1%
第十九回 31.2% 26.6%
第二十回 32.6% 30.6%
第二十一回 33.6% 30.8%
第二十二回 31.8% 29.9%
第二十三回 31.8% 30.3%
以上收视率因为观众群不同、电视剧在本国的竞争程度不同，所以与日版的没什么可比性，不过两者都在当季播出时平均收视率排在第二位，并且单集收视率一度到第一位，可见受欢迎程度相同。不过顺便说一下，发现韩剧那边排在第一位的竟然是《妻子的诱惑》，真的有点汗，看来广大收视率的强大后盾还是主妇们啊。
韩版：
道明寺（具俊表）-李民浩 我最喜欢他！
花泽类（尹智厚）-金贤重
西门（苏易正）——金范
美作（宋宇斌）——金俊
杉菜（金丝草）--具惠善
小优（秋佳艺）——金素恩
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/303176/12312287811752320604/A/1/m.jpg
日版：
道明寺--松本润
花泽类--小栗旬
西门--松田翔太
美作--阿部力
杉菜--井上真央（这个不错 很可爱）
https://gss0.baidu.com/70cFfyinKgQFm2e88IuM_a/forum/mpic/item/d8e305f4970a934cdcc4749d.jpg
本人最喜欢韩版..喜欢李民浩
我最实际~~韩版的演员肯定比日版的好看一百倍！！韩版的F4最帅了~~~收视率嘛，每次拍这部剧都很高的啦，连大陆版的都有人追着看啦（不过只是当笑话看）。至于歌曲，你上了KUGOO一搜索什么都有了~搜韩版的哦~日版的就只有那首主题曲可以听的~
19186039637 :流星花园日版韩版台湾上映时间
薛狄强804 :答：以下是流星花园日版、韩版在台湾的上映时间：1、日版：2003年10月29日（在台湾上映时间为11月25日）。2、韩版：2004年10月1日（在台湾上映时间为11月1日）需要注意的是，这些上映时间可能因地区、平台或其他因素而有所...
19186039637 :流星花园一共有几个版本?拜托各位了 3Q
薛狄强804 :答：内地版《一起来看流星雨》台湾版《流星花园》 日版《花样男子》 韩版《花样男子》 (编排顺序不分先后) 8月29日,“雷”声隆隆、负评如潮的《一起来看流星雨》在湖南卫视播出了大结局,收视率再创新高。这部36集的内地自制偶像剧8月...
19186039637 :哪里可以看流星花园日语版全集?
薛狄强804 :答：链接: https://pan.baidu.com/s/1k1Cc54TvFcr80rNHVdoWYQ?pwd=y867 身背父母的期望，贫穷女牧野杉菜（井上真央饰）转入了超级贵族学校英德学院，学生们被奢侈品环绕，上下等级悬殊不说，更让本来就和同学们格格不入的...
19186039637 :流星花园的大结局是什么
薛狄强804 :答：毕竟他们三个人只见的羁绊和感情才是最深的。《[流星花园 1~2部]》百度网盘高清免费资源在线观看 链接：https://pan.baidu.com/s/1DsUCzrwChVuxsx35fupAIg?pwd=yasf提取码：yasf 董杉菜（沈月 饰）出生于一个非常...
19186039637 :关于日版《流星花园》中的插曲
薛狄强804 :答：日文版花样男子日版流星花园插曲韩版花样男子日版流星花园插曲大冢爱 - 流星花园 - 日本版 主题曲日文歌曲 日版流星花园 花样男子插曲李秀英 - lalala - 日版流星花园 1插曲 韩大岛 8266 花样男子日版流星花园插曲流星花园...
19186039637 :流星花园日版、韩版、台版、大陆版 分别的名称是什么
薛狄强804 :答：日版、花の男子（推荐 松本润、小栗菊）韩版、花样男子（强推 李明浩、金贤重、金范）台版、流星花园 大陆版\一起看流星雨（PS：垃圾。）
19186039637 :日版流星花园主题歌叫什么名字~~~
薛狄强804 :答：日版《流星花园》又称《花样男子》，其主题曲为《星象仪》《星象仪》演唱：大冢爱 所属专辑：《爱 am best》发行时间：2007年03月 歌词：夕月夜 颜だす 消えてく 子供の声 远く远く この空のどこかに 君はいる...
19186039637 :有什么类似韩版流星花园的韩剧?
薛狄强804 :答：《宫s》，《恋期90天》，《恋人》，《雪之女王》，《宫》，《吴达子的春天》，《梦幻的情侣》，《你来自哪颗星》，《狐狸，你干啥呢？》，《豪杰春香》，《我的女孩》韩剧 《巴厘岛的日子》 （素颜的河智苑 加 个性...
19186039637 :日本的《流星花园》的主演都是谁啊???———
薛狄强804 :答：日版·花样男子牧野杉菜（16岁）：井上真央（童年由水黑遥日饰演）道明寺司（17岁）：松本润 花泽类（17岁）：小栗旬 西门总二郎（17岁）：松田翔太 美作明（17岁）：阿部力 三条樱子（2年级C班）：佐藤美惠 松冈优纪...
19186039637 :6部《流星花园》对比,大S版仅排第二,排第一的是谁呢?
薛狄强804 :答：目前所翻拍的一共有六个版本，中国内地版、中国台版和泰版选择的都是《流星花园》，而日版、韩版和美版选择的是《花样男子》，而这六个版本当中最火的就是日本的《花样男子》。虽然大s版本的《流星花园》是先翻拍的，而...
《花样男子》原作是日本漫画家神尾叶子的漫画，于1992年开始在集英社的漫画杂志《Magaret》上连载，到2004年截止，一共发行了37册单行本。《花样男子》曾被翻拍成电影、电视和动画，动画可能LZ不感兴趣，暂且不提。电影版《花样男子》1995年在日本上映，由谷原章介饰演道明寺，藤木直人饰演花泽类，这也是藤木直人的演员出道作品。其次于2001年台湾将其拍成了电视剧《流星花园》，于之后又推出了第二部，剧情大部分终于原作。日剧版的《花样男子》于2005年和2007年分别播出，并在2008年拍摄了电影终结版《花样男子Final》。韩剧版的《花样男子》于2009上映，剧情与其说忠于原著，更多的是综合了台版和日版的情节，并添加了一些浪漫桥段。以下分别就日版和韩版的作介绍。（LZ可能会提到湖南卫视最近播出的《一起去看流星雨》，但个人不想放在这里，因为实在太侮辱这部作品了）
日版《花样男子》：
《花样男子》是日本TBS电视台2005年秋季金十档播出的电视连续剧，共9回，而续集于2007年冬季金曜剧场时段播出，共11回。剧集改编自日本漫画家神尾叶子的漫画《花样男子》。而故事承接电视剧《花样男子2》的电影《花样男子Final：皇冠的秘密》则在2008年6月28日上映，有电视剧版“最终章”之称。
主要演员列表及简介：
牧野杉菜 井上真央饰
道明寺司 松本润饰
花泽类 小栗旬饰
西门总二郎 松田翔太饰
美作明 阿部力饰
道明寺椿 松岛菜菜子饰
藤堂静 佐田真由美饰
大河原滋 加藤夏希饰
角色介绍（这是从百度贴过来的，自己再作了一些修改和补充，因为个人不喜欢归纳这种东西）：
牧野杉菜：
目前就读于超级名门高中英德学园三年级，尽管家中贫寒却从来不自轻自贱且性格要强，发出杂草的本色，感动了F4那些扭曲的心，也深深吸引了道明寺司。开始喜欢对自己很温柔的花泽类，但因为花泽类最初喜欢静而逐渐放弃，后来被道明寺所打动，喜欢上了道明寺。
道明寺司：
F4的领袖，全球知名大财团道明寺家的独生子，性格嚣张跋扈且暴力倾向严重，更认定“有钱能使鬼推磨”为最大真理。却也意外地有着纯情单纯的一面，被杉菜倔强的个性所吸引，对杉菜始终一心一意。
花泽类：
F4中安静的王子类存在，从小性格内向腼腆，因为作为姐姐存在的藤堂静曾将自己从自闭中解救出来，于是喜欢上比自己大的静，却始终不敢表达出来。因为各种原因和静分开后，才发现自己的心不知何时被杉菜打动，但似乎为时已晚。
西门总二郎：
家里是茶道世家，从小学习茶道堪称F4中最有教养的成员，但其实火爆起来犹如暴牛没人能拦得住。能接受任何类型的女生，杉菜的朋友小优对他有好感。
美作玲：
F4成员之一，日趋成熟的性格让他成为F4中最具调解能力最好说话的人，是F4中的润滑剂，但其实是日本最大黑社会组织的继承人。跟西门一样喜欢年纪比较大的女性。
藤堂静：
这个人物只在第一部中认真出现过，在第二部中属于客串人物登场，但个人认为是一个非常重要的角色。富家千金，但却有着十分独立和强硬的性格，心底善良，帮助花泽类走出了自闭阴影，一直将类当作弟弟看待，但随着年龄的增长，也逐渐开始将类当作男人来对待。或许心中喜欢过类，但因为对未来和梦想的追求，最终与类分开。
道明寺椿：
道明寺的姐姐，是一个非常传奇的女性，疼爱并且了解着自己的弟弟，鼓励弟弟追求自己的幸福，一直支持着杉菜与道明寺的爱情。
大河原滋：
这个人物是第二部中的新增人物，作为道明寺的未婚妻登场。大财团的女儿，但却反叛任性，对与两家父母出于经济目的的联姻十分抗拒，但却对道明寺一见钟情。在不明就里的情况下与杉菜成为朋友，但之后发现了道明寺真正爱着的是杉菜，心中十分痛苦，虽然几度想破坏杉菜与道明寺的感情，但最终明白了真爱的含义，决定与道明寺分手，转而支持道明寺与杉菜。
演员简介（仅对自己熟悉的演员做出介绍）：
井上真央：
新生代日本当红女星，1987年出生，就读于日本明治大学（和山下智久同一所大学）。本人的演绎经历非常丰富，4岁就进入剧团演出，5岁便以童星出道，接拍广告与电视剧，12岁时在《孩子们的战争5》中首次担当主演。2004年因为升学准备一度暂停演艺活动，于2005年考入日本名校明治大学文学部。随着2005年《花样男子》的热播而大红，在2007年与瑛士合演电影《鬼太郎》获得票房成功，之后第一次主演月九《First Kiss》，在其中饰演一位任性活泼患有心脏病的少女。2008年出演的《花样男子》电影版，票房超过77亿。
松本润：
新生代日本当红男星，隶属于日本偶像工厂杰尼斯事务所，是时下日本当红团体Arashi的团员。除了出演《花样男子》以外，其余作品还有《极道鲜师1》、《宠物情人》、《料理新鲜人》、《Smile》，是个人比较喜欢的兼具演技实力的偶像派演员。圈中好友有多次合作的小栗旬，同一事物所的生田斗真，和山下智久的关系应该也不错，最近他们四个人经常一起出去吃饭。
小栗旬：
日本当红男星，广告代言数量直追日本天王木村拓哉，曾被日本导演蜷川幸雄相中出演其指导的舞台剧，是一位非常有实力的年轻演员。母亲是芭蕾舞演员，父亲是片场指导，自小与演艺事业有着密切联系，父母并不希望其进入演艺圈，但因为憧憬女演员内田有纪而进入这一领域。早期在一些日剧中饰演一些小角色，例如《GTO》中受欺负的那个男生。2000年经过多次挑选，出演了由堂本刚主演的日剧《夏日雪》中听力有问题的弟弟一角受到关注，次年与松本润合演了极道鲜师的第一部。2005年的《花样男子》也使其大红，之后在2007年出演了青春偶像剧《花君》，也就此和剧中的男二生田斗真结成好友。其余作品还有《贫乏男子》、《热血高校》以及今年在松本润的新剧《Smile》中的特别演出。
松田翔太：
日本新生代男星，虽然当红程度不及以上两位，但仍旧非常有人气，也是我非常喜欢的一位演员。可以说出生于演艺世家，父亲是日本七八十年的当红巨星松田优作，遗憾的是这位备受日本和美国瞩目的最有望成为超级国际明星的演员在1989年因为膀胱癌去世，年仅40岁。其在银幕上多塑造的是硬汉形象，在电影《人证》中所扮演的嫉恶如仇的警察栋居也使他深入中国影迷心中。母亲松田美由纪也是女演员，曾出演《切肤之爱》等影片。哥哥松田龙平相信熟悉日本演艺圈的人都会知道这个名字，1999年年仅16岁的松田龙平出演了日本著名导演的作品《御法度》惊艳四座，多活跃在大银幕上，出演了多部电影作品，为人熟知的有与广末凉子合眼的《恋爱写真》，还有有漫画改编的电影《NANA》。电视剧我只看过《明日的喜多善男》，不过在今年的大河剧《天地人》中其以独眼龙这一角色的出场备受关注。松田翔太自出道以来多是顶着父亲或者哥哥的头衔过来，不过从《花样男子》以后，其终于有了属于自己的演艺空间，之后2007年的《欺诈游戏》更让其获得了许多人气（个人也是因此喜欢上他的），2008年出演了冬季月九《没有玫瑰的花店》，2009年出演冬季剧《旋爱》，并于春季主演了《名侦探守则》。
阿部力：
对这个演员知之甚少，属于二线演员，并不当红，不过由于出演《花样男子》也受到关注，但之后也只是在一些电视剧里面可客串一些小角色，如《绝对彼氏》中的另一个机器人。不过最近发现他是中日混血儿，于近期与中国青年演员史可结婚，似乎即将播出的台湾偶像剧里会有他的出演。
松岛菜菜子：
曾经的日剧收视女王，曾主演《魔女的条件》、《GTO》、《冰之世界》、《大和拜金女》、《美女和野兽》、《救命病栋24小时》等等，在2003年以后与明星反町隆史结婚以后逐渐淡出演艺圈，不过今年即将以《救命病栋4》复出。
佐田真由美：
日本当红的混血模特，在很多日剧中都有演出。
剧情：
第一部在英德学园内展开，本来想过安稳日子的平民杉菜却不小心惹到了学园的统治者F4的首领道明寺，而遭到一系列的欺负，其间多亏有王子花泽类救驾，但可惜花泽类喜欢的藤堂静，自己只能是暗恋。杉菜的顽强抵抗深深吸引了道明寺，继而使道明寺爱上了她，之后就是两人的爱情故事。
第二部从杉菜到纽约去找道明寺开始，道明寺因为某些原因而对杉菜冷冰冰的，但之后由于生田斗真客串的人物登场造成的事件使两人之间误会尽释。接着道明寺未婚妻的登场使事情更为复杂，此时花泽类也对杉菜做出了爱的表白。不过最后还是Happy Ending啦。
电影从两人决定结婚开始，却因为一个被盗窃的王冠使两人踏上了寻找王冠之旅，而在这途中再次验证了两人的爱情。
收视率：
第一部
关东 关西
第一回 18.3% 14.5%
第二回 19.3% 19.6%
第三回 20.5% 19.7%
第四回 20.7% 21.1%
第五回 19.0% 19.7%
第六回 19.7% 20.0%
第七回 17.3% 15.5%
第八回 19.9% 21.3%
最终回 22.4% 22.5%
平均 19.7% 19.3%
第二部
关东 关西
第一回 19.4% 20.7%
第二回 20.1% 19.6%
第三回 19.2% 19.9%
第四回 23.1% 20.6%
第五回 20.3% 19.5%
第六回 21.0% 20.1%
第七回 21.0% 21.1%
第八回 22.7% 20.8%
第九回 22.3% 20.8%
第十回 21.9% 21.1%
最终回 27.6% 26.0%
平均 21.7% 20.9%
特别说一下，第二部《花样男子》播出当季，还有另两部收视上和其有一拼的日剧，一部是由木村拓哉主演的重金打造的全明星加盟的《华丽一族》，还有一部是日剧女王筱原凉子领衔的《派遣员的品格》，虽然《华丽一族》的最初高开取得了收视上的胜利，但之后因为剧情过于沉重而几次受到《花样男子》的冲击掉下收视首位，当时很多媒体有发言木村拓哉的天王地位受到了同门师弟松本润的挑战，当然天王最后还是天王，不过以上三部剧的平均收视均超过了20%，这在收视低迷的当下实属罕见。
韩版《花样男子》（因为对于韩版没怎么关注，只追了10集左右，所以大部分是从百度上贴来的）
韩版《花样男子》于2009年1月份首播，估计是日版的《花样男子》在韩国也非常有人气，使得电视台决定拍摄这部人气之作来挣取收视率。顺便说一下，当时台版的《流星花园》应该在日本也挺火的，至少F4当时在日本挺红的，以前不知道，最近看SmapxSmap的节目，发现F4竟然与Smap五人在节目中有同演。
主要演员列表及介绍：
具惠善 饰 金丝草（杉菜）
角色简介：洗衣店家的平凡女孩，虽然家境贫寒，却拥有着过人的斗志、总是那么地乐观、开朗，充满活力。在一次帮家里经营的洗衣店去神话学院送衣服时，金丝草和男主人公F4相遇，贫民少女跟富家恶少的浪漫恋情由此展开。
演员简介： 2006年具惠善在《19岁的纯情》中扮演的永不屈服、倔强、纯真、明朗的延边少女梁菊花给观众留下了深刻的印象，也使她成为扮演“杂草杉菜”的最佳人选。曾被誉为“韩国美女”之一。今年具惠善又接连出演了大型历史剧《王和我》和《最强七迂》，越来越纯熟、自然的演技使具惠善人气飙升，在“最适合出演《流星花园》女主角杉菜的韩国艺人”网络票选中以34%的支持率位居第一。
李民浩 饰 具俊表（道明寺）
角色简介：韩国顶级企业神话集团的继承人，F4之首的具俊表看似非常的霸道、冷酷，但却是个外冷内热的痴情男子。虽然有些大男人主义，但却对心爱的女人死心塌地，可以为了爱人付出一切。在心爱的女人面前有时还会表现出小孩子一样的可爱。
演员简介：在《奔跑吧，鲭鱼》《我是老师》《我们学校的ET》等校园剧中脱颖而出的帅气主人公 。酷酷的表情、一脸的霸气，跟霸道、冷酷的富家恶少道明寺的形象非常相符。 作品有《我是老师》 《秘密的校园》（不是主演） 《奔跑吧，鲭鱼》（男主角）。
金贤重 饰 尹智厚（花泽类）
角色简介：F4成员之一的尹智厚从小患有自闭症，对一切都漠不关心，总喜欢一个人安静地躲在角落。然而在尹智厚冷漠的外表下，却藏着一颗温柔善良、细腻的心。金丝草也被尹智厚天使般纯洁的气息所吸引，尹智厚虽然对金丝草有所心动，但总是放不下自己的初恋情人闵书贤。
演员简介：有着“大韩民国纯真美少年”之称的金贤重是当红组合SS501才华横溢的队长、韩国娱乐圈有名的“4次元”花美男，在综艺节目《我们结婚了》中可爱搞怪的金贤重给观众留下了深刻的印象。不仅从外形气质来看，金贤重跟原作漫画中的花泽类特别相似， 而金贤重的四元次脱线语录、跳跃的思维更是跟剧中思想奇特的花泽类很像。另外，贤重和类都是音乐爱好者，一个弹吉他，一个拉小提琴。
金范 饰 苏易正（西门）
角色简介：艺术名门宗家的继承人，天才陶艺家苏易正。出身名门、风流倜傥的苏易正在学校很受女生喜欢，而金
丝草的好朋友秋佳乙却闯入了苏易正的视线。一直被名门闺秀包围着的苏易正不禁被这个平凡的女孩所吸引，两人的恋情一触即发。
演员简介：在情景剧《不可阻挡的High kick》中崭露头角的金范是个不择不扣的花美男。在电影《考死》之后，金范又在MBC热播剧《伊甸之东》中挑战了演技。演技越发成熟的金范不仅在韩国人气大增，更是赢得了不少日本粉丝的青睐。 集偶像与实力、性感与可爱于一身的金范是韩版西门的最佳人选。
金俊 饰 宋宇彬（美作）
角色简介：F4中最喜欢拈花惹草的花花公子宋宇彬是不动产和建筑业界巨头家的公子。作为新兴财阀家的继承人，宋宇彬虽然过着无比奢侈、看似风流快活的生活，但实际上，因为家族因素今后可能面临政治婚姻的宋宇彬只是借在学校的机会放纵一下自己罢了。
演员简介：韩国新POP组合T-MAX成员、2007《劲舞团》网游新形象之一的金俊是个完全禁得起素面考验的花美男。虽然缺少演技经验，但拥有俊美的外表，顽皮的表情、迷人的眼神和优雅气质的金俊跟花花公子美作的形象非常吻合
金素恩 饰 秋佳乙(小优)
角色简介：金丝草最好的朋友，非常有女性魅力的少女。当金丝草遇到困难时，秋佳乙总是会像人生经验丰富的大人一样给她出主意，是个外表看似柔弱但实际很坚强的女孩。因金丝草的关系而认识了F4，并爱上了F4之一的天才陶艺家苏易正。
演员简介：作品有《辛德瑞拉先生》《千秋太后》《飞吧，爸爸》《第四课时推理领域》《优雅的世界》《不能结婚的男人》。
韩彩英 饰 闵书贤（藤堂静）
角色简介：尹智厚的初恋情人，虽然是富家的千金，却总是希望靠自己的力量独立生活。闵书贤不仅是在巴黎攻读法律的高材生，同时也是在国际舞台上享有声誉的名模。为了寻找自我，闵书贤最终选择了跟尹智厚分手。虽然闵书贤的离开给尹智厚带来了痛苦，但她也让尹智厚变得更加成熟。
演员简介：从小随家人移民到美国的韩彩英有着天使的脸庞和与生俱来的气质。英语流利，颇具艺术修养的韩彩英跟留学巴黎的闵瑞贤(闵书贤)的形象非常符合。另外，拥有完美身材的韩彩英刚出道时主要担任广告和平面模特，现在扮演超级模特闵瑞贤(闵书贤)更可谓是本色演出。韩彩英在掀起了“春香热潮”之后，如何变身为优雅完美的“静学姐”，让人十分期待。
金贤珠 饰 具俊希（道明椿）
角色简介：具俊希是韩国顶级企业神话集团总裁的长女。年少时无法主宰自己的婚姻幸福，所以将所有希望放在弟弟身上。虽然她常年生活在美国，但却时常照顾父母无暇顾及的弟弟具俊表。她才貌兼备，性格泼辣，是为男女主角牵线搭桥的重要角色。
演员简介：作品有《百万新娘》 《玻璃鞋》(又称为《灰姑娘》)。
李敏贞 饰 夏在景（道明寺未婚妻 小滋）
角色简介：具母很中意的儿媳妇，她的父母如果跟神话集团成为亲家，那么神话集团的影响力将会更上一层楼。在景在澳门对具俊表一见钟情，回国后在得知自己是具俊表的未婚妻后对结婚的事更加热心，并请求好友丝草为其出谋划策。在无意中成为了俊表丝草爱情线中的大波澜，不过在结婚当天她选择了悔婚，放开了俊表，成全了俊，草。
演员简介：当选原因：在网络上，她被称为“第二个金泰熙”，可见她外表秀美。为了演好夏在景这个角色，她毫不犹豫地剪去留了10年的长发。李敏贞性格直率，很适合夏在景（何在卿）这个角色。剧中李敏贞以中分直短发亮相，突显出她自主自立的个性。作品有 《你是谁》《萝卜泡菜》 《珍惜现在》 《最佳剧场》 《爱情共感》。
剧情：
剧情都差不多，只不过在爱情桥段上加了更多的韩剧特有的纠结和浪漫，然后对于道明寺和花泽类的情敌关系加重了戏分，描述了很多关于花泽类对于杉菜的感情。
收视率：
TNS AGB
第一回 无数据
第二回 无数据
第三回 20.8% 18.2%
第四回 24.8% 22.2%
第五回 24.8% 23.2%
第八回 25.9% 22.2%
第九回 29.7% 25.8%
第十回 31.5% 26.2%
第十一回 31.5% 26.2%
第十二回 31.4% 27.6%
第十三回 31.5% 27.6%
第十四回 31.9% 27.7%
第十五回 32.4% 29.2%
第十六回 33.2% 30.1%
第十七回 29.9% 26.6%
第十八回 35.5% 32.1%
第十九回 31.2% 26.6%
第二十回 32.6% 30.6%
第二十一回 33.6% 30.8%
第二十二回 31.8% 29.9%
第二十三回 31.8% 30.3%
以上收视率因为观众群不同、电视剧在本国的竞争程度不同，所以与日版的没什么可比性，不过两者都在当季播出时平均收视率排在第二位，并且单集收视率一度到第一位，可见受欢迎程度相同。不过顺便说一下，发现韩剧那边排在第一位的竟然是《妻子的诱惑》，真的有点汗，看来广大收视率的强大后盾还是主妇们啊。
韩版：
道明寺（具俊表）-李民浩 我最喜欢他！
花泽类（尹智厚）-金贤重
西门（苏易正）——金范
美作（宋宇斌）——金俊
杉菜（金丝草）--具惠善
小优（秋佳艺）——金素恩
http://laiba.tianya.cn/laiba/images/303176/12312287811752320604/A/1/m.jpg
日版：
道明寺--松本润
花泽类--小栗旬
西门--松田翔太
美作--阿部力
杉菜--井上真央（这个不错 很可爱）
https://gss0.baidu.com/70cFfyinKgQFm2e88IuM_a/forum/mpic/item/d8e305f4970a934cdcc4749d.jpg
本人最喜欢韩版..喜欢李民浩
我最实际~~韩版的演员肯定比日版的好看一百倍！！韩版的F4最帅了~~~收视率嘛，每次拍这部剧都很高的啦，连大陆版的都有人追着看啦（不过只是当笑话看）。至于歌曲，你上了KUGOO一搜索什么都有了~搜韩版的哦~日版的就只有那首主题曲可以听的~
薛狄强804 :答：以下是流星花园日版、韩版在台湾的上映时间：1、日版：2003年10月29日（在台湾上映时间为11月25日）。2、韩版：2004年10月1日（在台湾上映时间为11月1日）需要注意的是，这些上映时间可能因地区、平台或其他因素而有所...
薛狄强804 :答：内地版《一起来看流星雨》台湾版《流星花园》 日版《花样男子》 韩版《花样男子》 (编排顺序不分先后) 8月29日,“雷”声隆隆、负评如潮的《一起来看流星雨》在湖南卫视播出了大结局,收视率再创新高。这部36集的内地自制偶像剧8月...
薛狄强804 :答：链接: https://pan.baidu.com/s/1k1Cc54TvFcr80rNHVdoWYQ?pwd=y867 身背父母的期望，贫穷女牧野杉菜（井上真央饰）转入了超级贵族学校英德学院，学生们被奢侈品环绕，上下等级悬殊不说，更让本来就和同学们格格不入的...
薛狄强804 :答：毕竟他们三个人只见的羁绊和感情才是最深的。《[流星花园 1~2部]》百度网盘高清免费资源在线观看 链接：https://pan.baidu.com/s/1DsUCzrwChVuxsx35fupAIg?pwd=yasf提取码：yasf 董杉菜（沈月 饰）出生于一个非常...
薛狄强804 :答：日文版花样男子日版流星花园插曲韩版花样男子日版流星花园插曲大冢爱 - 流星花园 - 日本版 主题曲日文歌曲 日版流星花园 花样男子插曲李秀英 - lalala - 日版流星花园 1插曲 韩大岛 8266 花样男子日版流星花园插曲流星花园...
薛狄强804 :答：日版、花の男子（推荐 松本润、小栗菊）韩版、花样男子（强推 李明浩、金贤重、金范）台版、流星花园 大陆版\一起看流星雨（PS：垃圾。）
薛狄强804 :答：日版《流星花园》又称《花样男子》，其主题曲为《星象仪》《星象仪》演唱：大冢爱 所属专辑：《爱 am best》发行时间：2007年03月 歌词：夕月夜 颜だす 消えてく 子供の声 远く远く この空のどこかに 君はいる...
薛狄强804 :答：《宫s》，《恋期90天》，《恋人》，《雪之女王》，《宫》，《吴达子的春天》，《梦幻的情侣》，《你来自哪颗星》，《狐狸，你干啥呢？》，《豪杰春香》，《我的女孩》韩剧 《巴厘岛的日子》 （素颜的河智苑 加 个性...
薛狄强804 :答：日版·花样男子牧野杉菜（16岁）：井上真央（童年由水黑遥日饰演）道明寺司（17岁）：松本润 花泽类（17岁）：小栗旬 西门总二郎（17岁）：松田翔太 美作明（17岁）：阿部力 三条樱子（2年级C班）：佐藤美惠 松冈优纪...
薛狄强804 :答：目前所翻拍的一共有六个版本，中国内地版、中国台版和泰版选择的都是《流星花园》，而日版、韩版和美版选择的是《花样男子》，而这六个版本当中最火的就是日本的《花样男子》。虽然大s版本的《流星花园》是先翻拍的，而...
