介绍几个好听的中文歌曲被英文翻唱的

Lene
-
Pretty
Young
Thing
中文翻唱
张韶含
酸酸甜甜就是我
lene
marlin《sitting
down
here》中文版是林忆莲的《坐在这里》~
StandFast《carcrashes》中文版是许茹芸的《他们的故事》~
圣女合唱团的《stop
stop
stop》中文版是蔡依林的《love
love
love
》~
韩国女歌手朴惠京的《It
is
U》
~中文版是蔡依林的《单身公害》~
M2M自己把漂亮男孩翻唱成中文版~
还有M2M的《The
day
you
went
away》被王心凌翻唱为《第一次爱的人》~
Lene
Nystroms的《Pretty
Young
Thing》
就是蒙牛的广告曲~张含韵的《酸酸甜甜就是我》~
Destiny's
Child的
《Brown
Eyes》被
S.
H.
E.翻唱成《恋人未满》~
《take
me
to
your
heart》中文版是张学友的《吻别》
《流星花园》里的《Yellow》演唱者是Coldplay被郑钧翻唱成《流星》~
SHE还翻唱了《China
Girl》名字叫《Super
Star》~
孙燕姿有一张专辑里翻唱了很多首她很喜欢的歌曲~包括几首经典英文歌曲~《Hey
jude》《My
story
_your
song》~
《lonely》被卫诗翻唱成
粤语的同名歌曲~但是原唱者是谁我不知道~
王菲的《容易受伤的女人》翻唱自中岛美雪的《ル一ジユ
》~
还有《人间》是中岛美雪的《清流》~

19876875511 :寻几首华语被翻唱成英文版的歌谢谢了,大神帮忙啊
羿弦阳4579 :答：15 More Than I Can Say -Leo Sayer(凤飞飞 - 爱你在心口难开) 16 will you still love me tomrrow-whitney-明天你是否爱我-童安格 17 Starship-Nothing's Gonna Stop Us Now(萧亚轩-雪碧广告歌) 18 Sweet...

19876875511 :朋友推荐几首中文歌曲的英文版翻唱吧,谢谢
羿弦阳4579 :答：主要作品是经典中文歌曲的英文翻唱,大陆发行过几盘磁带,很快就消声匿迹了。这里介绍给大家的是由华星唱片公司发行的VOL6和一比较经典的中文歌曲的英文版。VOL6是公认的比较优秀的作品,发行年代不详。部份其它歌手经典曲目由于时间有限,未...

19876875511 :有哪些好听中文翻译成英文的歌曲?
羿弦阳4579 :答：1 Take Me To Your Heart 吻别 - 张学友 2 Stop! Stop! Stop!Love Love Love - 蔡依林 3 What The World Need Now is Love 全世界的爱 - 周华健 4 Je M'appelle Helene 我的名字是伊莲 - 伊莲 Helene Rolles...

19876875511 :有什么中文歌曲翻译成英文的,比较好听的歌曲啊
羿弦阳4579 :答：superstar是S.H.E抄袭的Sweetbox的Chinagirl。。。是英文整成中文，OK？其实有很多的 01.leo sayer-auld lang syne （友谊地久天长）02.starship-nothing’s gonna stop us now(萧亚轩-雪碧广告歌)03.abba-gimme gimme ...

19876875511 :有什么中文歌曲改成英文版的
羿弦阳4579 :答：中文歌曲改成英文版的歌曲有：1、《Still Here》是中文歌曲王菲《我愿意》英文翻唱版，由Lene Marlin演唱的一首歌曲。2、《I walk this road alone》是崔健的《一无所有》英文版，由迈克学摇滚演唱的一首歌曲。3、《if ...

19876875511 :当前有哪些中文歌的歌词被翻译成英文并且同时被翻唱的
羿弦阳4579 :答：用中文英文流行歌曲的第一首歌的历史，“Rose Rose我爱你”，一个玫瑰玫瑰我爱你1952年，在美国销售的顶部，红色为原作者陈格欣必须说捐版税（如果可以）到朝鲜战争。相对较少的人提到英文版玫瑰玫瑰我爱你是一首歌词，...

19876875511 :当前有哪些中文歌的歌词被翻译成英文并且同时被翻唱的?
羿弦阳4579 :答：用中文英文流行歌曲的第一首歌的历史，“Rose Rose我爱你”，一个玫瑰玫瑰我爱你1952年，在美国销售的顶部，红色为原作者陈格欣必须说捐版税（如果可以）到朝鲜战争。相对较少的人提到英文版玫瑰玫瑰我爱你是一首歌词，...

19876875511 :有什么好听的英文翻唱中文的歌?
羿弦阳4579 :答：于是，有了这支歌。 当时在论坛听到的人，十个有7，8个回去和吵架的女朋友合好或道歉。我不想把这支歌说得多么神奇。 简单的调调， 不算好的音质，低低的吟唱```但确实能触碰到W你的心。）10《习惯假装》（习惯被...

19876875511 :中文版歌曲翻译英文版的什么歌好听??
羿弦阳4579 :答：很少有中文歌被外国翻唱，吻别除外，如果你喜欢一些被翻唱的歌曲，我可以个你一些答案，蔡依林的日不落和love love love分别翻唱自(Bodies Without Organs)—Sunshine In The Rain 和（Nu Virgos）stop stop stops。苏慧伦的...

19876875511 :有哪些好听中文翻译成英文的歌曲
羿弦阳4579 :答：《挥着翅膀的女孩》- 容祖儿 《the day you went awa》- m2m 《第一次爱的人》- 王心凌 《There Is Only You In My Heart》- Lynda Trang Dai 《千千阙歌》- 陈慧娴 ...