闽南语歌《金包银》音译成汉语或拼音
《金包银》
原唱：吴泓君
填词：蔡秋凤
谱曲：蔡秋凤
别人呀的生命，是框金搁包银
谐音：ba lang ei xi mia ，xi kong gim ge bao gin
阮的生命不值钱，别人呀若开嘴
谐音：wen ei xi mia m dai ji，ba lang a na kui cui
是金言玉语，阮若是加讲话
谐音：xi gim yan yiou gi，wen na xi gei gong wei
念弥着出代志，怪阮的落土时
谐音：niam mi die cu dai ji，guai wen mei lo tou xi
遇着歹八字，人是好命子
谐音：du die pai buei li，lang xi he mia gia
阮是在作兄弟，窗外的野鸟替阮啼
谐音：wen di lei zuei hia di，tang gua ei ya jia tei wen ti
人在江湖身已不由己，虽然是做兄弟
谐音：lin zai gang ou xin bu you gi，sui lian xi zuei hia di
阮心呀真稀微，烧酒伴阮度日子
谐音：wen xim ya jin hi mi，xe jiu pua wen du li ji
过去的往事不敢提起，想要越头行怎样会无勇气
谐音：guei ki a ei ong su m ga tei ki，xiu mei wai tao gia zua you ei me yong ki
作者简介
吴泓君，高山族女歌唱家，马来西亚十大歌星、最畅销女歌星。
她是童星出身，出道时期以小萍萍的艺名演唱福建歌曲红透歌坛，告别童星并顺利转型后便以本名再创乐坛，开始以百变少女形象和乐迷会面，凭着多年演唱经验让她成为星，马来西亚十大歌星之一。
《金包银》即是吴泓君演唱的一首闽南歌作品，收录于专辑《流行金曲福建风》。
如下：
吧郎啦a西mia，系空ging搁包赢，文a西mia嗯达及。吧郎啦那亏嘴，系ging言哟亿，文那系给拱喂，良咪丢出代记，怪文a落脱习，肚丢排北力，郎系gia。文弟呢最hia弟，汤哇a呀叫tei文啼，林灾不由gi。虽兰是最hia弟，文心呀今hi迷，休酒泼文多力几，贵ki呀a翁速，嗯尬teiki，秀每哇逃gia，抓又喂磨勇ki。
《金包银》是一首由蔡振南填词、蔡振南谱曲的歌曲，演唱者是蔡秋凤。后由 陈百潭，卓依婷等多位台湾歌手演唱。
歌名：金包银
歌手:蔡秋凤
别人的 性命是框金又包银（别人的性命 是镶金又包银）
阮的性命不值钱（俺的性命不值钱）
别人若开嘴是金言玉语 （别人若开口 是金言玉语）
阮若是多讲话，念弥着出歹志 （俺若是多讲话 顿时就出事故）
怪阮要落土时遇着歹八字 （怪俺的出生时 撞上坏八字）
人是好命儿阮治咧作兄弟 （人家是好命子 俺当古惑仔）
窗外的野雀替阮啼 （窗外的野鸟替俺啼）
人在江湖身已不由己 （人在江湖身不由己）
虽然是做兄弟，阮心呀真希微（虽然是古惑仔 我心也很迷惘）
烧酒伴阮度日子（烧酒伴俺度日子）
过去的往事不敢提起 （过去的往事不敢提起）
想要越头行，怎样会无勇气（想要回头走 怎么就没勇气）
金包银：译音歌词
唱：蔡秋凤
国语翻版[负心的你]唱：林翠萍
吧郎啦a西mia，系空ging搁包赢，文a西mia嗯达及。吧郎啦
那亏嘴，系ging言哟亿，文那系给拱喂，良咪丢出代记，怪文a落脱习，肚丢排北力，郎系河mia
gia。文弟呢最hia弟，汤哇a呀叫tei文啼，林灾
刚哦
心
不由gi。虽兰是最hia弟，文心呀今hi迷，休酒泼文多力几，贵ki呀a翁速，嗯尬tei
ki，秀每哇逃gia，抓又喂磨勇ki。
爱情一阵风：译音歌词
唱：陈百潭
爱井亲秋几尊轰，来莫呀啊ki母踪，火哇秋勇
火哇比凶，火哇完叹在心diong。害哇炯
炯
炯油门来催尽崩，呀系堆
堆
堆每丢伊a
hing踪，系哇翁
系哇阔
系哇七井
又酷giong。伊系轰
西行系爱流龙，每gi冥丢在茫diong。
把狼啊诶细mia
洗空gim个包gin
棍类细mia m 大几
把狼啊哪亏翠
洗gim gian gio gi
棍哪洗给公为
连米丢粗代几
怪棍类落拖席
肚丢派buei里
狼洗和mia gia
棍底类最hia地
汤刮诶压叫铁棍啼
林在刚o 新不由gi
虽连洗最hia 弟
棍xim 呀今hi 比
修酒pua棍多里几
归ki啊诶ong素
m嘎铁ki
修北挖逃gia
爪有诶么勇ki
gien bao eun
晏单司5113 :答：ba lan ei xing miang xi kong gim ge bo gin gun ei xing miang 呃 da jin ba lan na kui zui xi gim yan yo gi gun na xi gei gong wei niang mi dou cuo dai ji guai gun ei luo tuo xi du diu pai bo di lan xi hao miang gia gun ji lie zua hia di tan oai ei ya...
晏单司5113 :答：，人在江湖身已不由己 (人在江湖身不由己)。虽然是做兄弟，阮心呀真希微(虽然是古惑仔 我心也很迷惘)，烧酒伴阮度日子(烧酒伴俺度日子)。过去的往事不敢提起 (过去的往事不敢提起)，想要越头行，怎样会无勇气(想要回头走 怎么就没勇气)。2、卓依婷演唱的《金包银》是一首闽南语歌曲。
晏单司5113 :答：是金包银吗？别人啊的生命 系框金搁包银 阮的生命呒哒钱 别人啊哪开嘴 系金言玉语 阮哪系加讲话 粘咪着出代志 怪阮的落土时 嘟着歹八字 人系好命仔 阮是咧做兄弟 窗外的野鸟替阮啼 人在江湖身不由己虽然系做兄弟 阮心呀真唏微 烧酒伴阮渡日子 过去啊的往事 呒敢提起 想袜越头行 怎...
晏单司5113 :答：金包银
晏单司5113 :答：闽南语《酒国英雄》，国语《芳草无情》闽南语《一只小雨伞》，国语《一把小雨伞》闽南语《烧酒话》，国语《何必用钱谈感情》闽南语《爱拼才会赢》，国语《勇敢的人》闽南语《一条手巾仔》，国语《你情我愿》闽南语《风飞沙》，国语《痴情泪》闽南语《初恋》，国语《错误的停留》闽南语《金包银》，国语《...
晏单司5113 :答：之外，她的代表作还有《无情雨》、《爱你爱甲这狼狈》等，都是闽南语歌坛的经典之作。总之，蔡秋凤是《金包银》这首闽南语歌曲的原唱，她用独特的嗓音和情感丰富的演唱方式，将这首歌演绎得深入人心，成为了她的代表作之一。同时，她也以出色的演唱技巧和深情的嗓音赢得了广大听众的喜爱和尊重。
晏单司5113 :答：我唱闽南歌一年多了..讲下我学的程序呀..嘿嘿..我最先是老听男人情女人心..阿郎..然后就会唱女声部分了...但那个女生版的一般人唱不出那感觉...你可以先学学金包银...(这是我表妹要学我前几天给她标的..你可以看看唱)别人啊的生命 把啷啊列…性命 是框金搁包银 系框gei…..搁...
晏单司5113 :答：.爱情的骗子我问(叶启田)1.金包银(林玉英)1.无缘的牵挂(陈雷)1.爱情一阵风(林玉英)2.我爱你 (男女(欲望人生)2.免失志(闽南语精)2.欢喜就好(闽南语精)2.无奈的注定(陈雷)3.男儿的心声 ((陈雷)3.爱拼才会赢(闽南语精)3.有梦尚美(蔡小虎)3.01 免失态(卓依婷)4.爱到才知痛(贺一航)4.无奈的歌声(闽南语...
晏单司5113 :答：没听过，应该是金包银吧 闽南语比较出名的都没有“不良内容”如果是这些歌的话有可能是阿吉仔等那些人唱的
晏单司5113 :答：闽南语歌曲:春天的花恁拢无开 周传雄闽南语歌曲:三暝三日 吴宗宪闽南语歌曲:三更半冥 任贤齐闽南语歌曲:惜别的海岸 江蕙男女对唱的闽南语歌曲:真心只爱你男女对唱的闽南语歌曲:伤心酒店经典闽南歌曲:一步一个脚印还有n多。。。你可以到 闽南烽火台 看看。。里面有很多。。。1.爱情的骗子我问(叶启田) 1.金包银(林玉英...
