帮俺翻译下这段新闻哦
更新日期：2024.05.09
一楼的 已经给你翻译的差不多了
但是 有些 时态方面 我再给你补充一下吧
섹시가수 채연, 베이징 팬만남 공연서 울었다
性感歌手 蔡妍，在北京歌友会倾情落泪了。
한류스타 가수 채연이 8일 베이징전람관 극장에서 열린 팬만남 공연에서 섹시한 춤과 정열적인 노래로 무대를 뜨겁게 달구고 있다.
韩流歌手蔡妍8日在北京展览馆举行的歌友会中，用性感的舞姿,和狂热的歌曲,使场面非常的火暴.
8일 베이징전람관 극장에서 열린 가수 채연의 팬만남 공연에 중국팬 3천여명이 모여 한류스타로서 그녀의 인기를 확인했다.
8日在北京展览馆举行的歌友会有3000多名中国粉丝参加，确认了蔡妍在中国的人气。
채연은 이날 중국팬들을 위해 중국어로 편지를 준비해 자신이 여전히 아이돌 스타로 착각할 정도로 성원해 준 팬들에게 감사의 마음을 전했다.
蔡妍在这一天准备了一封汉语信，给在场所有让自己重温idol歌手待遇的歌迷致谢。
서툰 중국어 발음으로 중국팬들에게 그녀의 마음을 전하며 눈물을 흘리자, 팬들은 "채연! 채연!"을 외치며 화답했다.
当她用不太擅长的汉语表达自己的心情流泪时，现场所有歌迷大声呼喊“蔡妍，蔡妍”作为回答。
또한 중국팬들은 이날 채연의 생일을 위해 선물을 한 보따리 준비해 와서 무대에 올라 직접 전달하기도 했다. [온바오 이재욱]
这一天是蔡妍的生日，中国粉丝特地准备了一大包礼物上台送给蔡妍。【온바오是中国信息网站的名字 后面的是 李在旭 】
섹시가수 채연, 베이징 팬만남 공연서 울었다
性感歌手 蔡妍，在北京歌友会倾情落泪。
한류스타 가수 채연이 8일 베이징전람관 극장에서 열린 팬만남 공연에서 섹시한 춤과 정열적인 노래로 무대를 뜨겁게 달구고 있다.
韩流歌手蔡妍8日在北京展览馆举行的歌友会中，劲歌热舞，场面非常火爆。
8일 베이징전람관 극장에서 열린 가수 채연의 팬만남 공연에 중국팬 3천여명이 모여 한류스타로서 그녀의 인기를 확인했다.
8日在北京展览馆举行的歌友会有3000多名中国粉丝参加，确认了蔡妍在中国的人气。
채연은 이날 중국팬들을 위해 중국어로 편지를 준비해 자신이 여전히 아이돌 스타로 착각할 정도로 성원해 준 팬들에게 감사의 마음을 전했다.
蔡妍在这一天准备了一封汉语信，给在场所有让自己重温idol歌手待遇的歌迷致谢。
서툰 중국어 발음으로 중국팬들에게 그녀의 마음을 전하며 눈물을 흘리자, 팬들은 "채연! 채연!"을 외치며 화답했다.
当她用不太擅长的汉语表达自己的心情流泪时，现场所有歌迷大声呼喊“蔡妍，蔡妍”作为回答。
또한 중국팬들은 이날 채연의 생일을 위해 선물을 한 보따리 준비해 와서 무대에 올라 직접 전달하기도 했다. [온바오 이재욱]
这一天是蔡妍的生日，中国粉丝特地准备了一大包礼物上台送给蔡妍。【온바오是中国信息网站的名字 后面的是 李在旭 】
性感歌手蔡妍，北京叫道paenmannam gongyeonseo
韩国歌手蔡妍星8日在北京展览馆剧场paenmannam舞台演出唱性感舞蹈和热情的雅号沙漠。
北京展览馆剧场在8蔡妍paenmannam歌手天聚集音乐会的junggukpaen 3 cheonyeomyeong确定韩国流行歌星，她说。
蔡全天junggukpaen渊准备在中国他的偶像的错误信仍不足以表达我的感谢球迷给seongwonhae说。
她的心疼痛的中文发音方面junggukpaen heulrija眼泪，球迷，“蔡妍：蔡妍！”作出了回应叫喊。
在另外，他们说，蔡妍junggukpaen的捆绑马上就要到了舞台上的生日礼物，有时直接传递。 [Onbaoh万豪]
18654205153 :请帮我翻译下这篇新闻,谢谢!!非常感谢!!
邱败轻2833 :答：数以万计的示威者聚集在几个城市后，法国的罢工和抗议活动反对政府计划提高法定退休年龄，以帮助遏制国内日益高涨的公共赤字天称为工会星期四。新闻电线（文本）法新社 - 法国工会周四举行罢工和街头集会，抗议日总统萨科齐的...
18654205153 :帮忙翻译一下下面的新闻是什么意思?谢谢了
邱败轻2833 :答：百度的结果，大概也就这意思，看着办吧
18654205153 :请朋友们帮我翻译一下这段英语新闻片段,有写词汇我不知道该怎么翻译
邱败轻2833 :答：a reluctant Congress abruptly reversed course：本来不情愿的美国国会180度大转弯通过了救市方案 reluctant指的是之前美国国会是“不同意7000亿美元投入金融市场”这件事；reverse指的是180度的大转弯，完全改变了自己的态度；co...
18654205153 :帮我翻译这篇新闻,在线等
邱败轻2833 :答：本周英国各大报纸上只有一个头条 – 骚乱席卷世界金融市场。几周前大家都还在谈论的所谓信贷紧缩这一轻松的词汇现在被改成了‘金融危机’，说明其危急程度有扩大加深的趋势。自周一开盘起，全世界股市都在暴跌。美国股市于周...
18654205153 :最佳翻译一段新闻。谢谢!
邱败轻2833 :答：我从不否认这一点。不过，我可以向你们保证，我们不会掉以轻心。”棒球在美国享有特殊免税和税收的地位，因为这项运动通常被称为“美国的消遣 ”，在美国的文化历史上有重要意义。美国国会已经考虑撤回棒球的特殊免税和税收...
18654205153 :英语新闻,帮忙翻译下啦~!
邱败轻2833 :答：The五项目在沿海浙江省、山东省和南部的广东和海南省，全国能量管理(NEA)将被修建宣布在关于核能应用的一次会议上。Sanmen核电站的The建筑在浙江已经开始了星期天。It是第一台第三代被加压的水反应器在国家使用美国的西屋电器...
18654205153 :请帮忙翻译以下一段新闻报道,谢谢!很赶的...
邱败轻2833 :答：平菲舍尔和ditte kotzian德国，银牌得主的事件在2007年墨尔本世界，位居第三，与318.90 。德国对已落后美国对kelci科比和Ariel rittenhouse在前三轮，但他们绑点后，第四次下潜，最后设法超越他们在上一轮。美国两名男子，亚军...
18654205153 :请英语达人帮忙翻译一下~~注意翻译的措辞,这是一段来自VOA的新闻~
邱败轻2833 :答：鲍威尔举行了会谈,卡塔尔的外交部长,他提出美国担心新闻报道,位于卡塔尔的阿拉伯语电视网络al - jazeera 布什总统支持沙龙的计划“脱离”,从巴勒斯坦和相关的书信往来在4月14日的白宫会议上,已经引起了广泛的阿拉伯的批评。但...
18654205153 :谁能帮忙翻译一下这段新闻,翻译成英文,急! 十分感谢!!!
邱败轻2833 :答：It is reported that Jui Rinoiyushu little girl Layla Layla) because of the right eye with congenital cataract must every day for two hours in the left eye wear eye protection to improve eyesight. Her father...
18654205153 :请帮忙翻译一则新闻
邱败轻2833 :答：这家人住在罗萨里奥，就是约瑟继承了母亲的商店南部。 “他们都非常忙，”一位邻居。 Antonela的奶奶一开始的谦卑厨房面积，这些年来发展到今天这样的超市，甚至有一个分支，在罗萨里奥市中心夫妇。“在一栋两层的房子Antonela...
但是 有些 时态方面 我再给你补充一下吧
섹시가수 채연, 베이징 팬만남 공연서 울었다
性感歌手 蔡妍，在北京歌友会倾情落泪了。
한류스타 가수 채연이 8일 베이징전람관 극장에서 열린 팬만남 공연에서 섹시한 춤과 정열적인 노래로 무대를 뜨겁게 달구고 있다.
韩流歌手蔡妍8日在北京展览馆举行的歌友会中，用性感的舞姿,和狂热的歌曲,使场面非常的火暴.
8일 베이징전람관 극장에서 열린 가수 채연의 팬만남 공연에 중국팬 3천여명이 모여 한류스타로서 그녀의 인기를 확인했다.
8日在北京展览馆举行的歌友会有3000多名中国粉丝参加，确认了蔡妍在中国的人气。
채연은 이날 중국팬들을 위해 중국어로 편지를 준비해 자신이 여전히 아이돌 스타로 착각할 정도로 성원해 준 팬들에게 감사의 마음을 전했다.
蔡妍在这一天准备了一封汉语信，给在场所有让自己重温idol歌手待遇的歌迷致谢。
서툰 중국어 발음으로 중국팬들에게 그녀의 마음을 전하며 눈물을 흘리자, 팬들은 "채연! 채연!"을 외치며 화답했다.
当她用不太擅长的汉语表达自己的心情流泪时，现场所有歌迷大声呼喊“蔡妍，蔡妍”作为回答。
또한 중국팬들은 이날 채연의 생일을 위해 선물을 한 보따리 준비해 와서 무대에 올라 직접 전달하기도 했다. [온바오 이재욱]
这一天是蔡妍的生日，中国粉丝特地准备了一大包礼物上台送给蔡妍。【온바오是中国信息网站的名字 后面的是 李在旭 】
섹시가수 채연, 베이징 팬만남 공연서 울었다
性感歌手 蔡妍，在北京歌友会倾情落泪。
한류스타 가수 채연이 8일 베이징전람관 극장에서 열린 팬만남 공연에서 섹시한 춤과 정열적인 노래로 무대를 뜨겁게 달구고 있다.
韩流歌手蔡妍8日在北京展览馆举行的歌友会中，劲歌热舞，场面非常火爆。
8일 베이징전람관 극장에서 열린 가수 채연의 팬만남 공연에 중국팬 3천여명이 모여 한류스타로서 그녀의 인기를 확인했다.
8日在北京展览馆举行的歌友会有3000多名中国粉丝参加，确认了蔡妍在中国的人气。
채연은 이날 중국팬들을 위해 중국어로 편지를 준비해 자신이 여전히 아이돌 스타로 착각할 정도로 성원해 준 팬들에게 감사의 마음을 전했다.
蔡妍在这一天准备了一封汉语信，给在场所有让自己重温idol歌手待遇的歌迷致谢。
서툰 중국어 발음으로 중국팬들에게 그녀의 마음을 전하며 눈물을 흘리자, 팬들은 "채연! 채연!"을 외치며 화답했다.
当她用不太擅长的汉语表达自己的心情流泪时，现场所有歌迷大声呼喊“蔡妍，蔡妍”作为回答。
또한 중국팬들은 이날 채연의 생일을 위해 선물을 한 보따리 준비해 와서 무대에 올라 직접 전달하기도 했다. [온바오 이재욱]
这一天是蔡妍的生日，中国粉丝特地准备了一大包礼物上台送给蔡妍。【온바오是中国信息网站的名字 后面的是 李在旭 】
性感歌手蔡妍，北京叫道paenmannam gongyeonseo
韩国歌手蔡妍星8日在北京展览馆剧场paenmannam舞台演出唱性感舞蹈和热情的雅号沙漠。
北京展览馆剧场在8蔡妍paenmannam歌手天聚集音乐会的junggukpaen 3 cheonyeomyeong确定韩国流行歌星，她说。
蔡全天junggukpaen渊准备在中国他的偶像的错误信仍不足以表达我的感谢球迷给seongwonhae说。
她的心疼痛的中文发音方面junggukpaen heulrija眼泪，球迷，“蔡妍：蔡妍！”作出了回应叫喊。
在另外，他们说，蔡妍junggukpaen的捆绑马上就要到了舞台上的生日礼物，有时直接传递。 [Onbaoh万豪]
邱败轻2833 :答：数以万计的示威者聚集在几个城市后，法国的罢工和抗议活动反对政府计划提高法定退休年龄，以帮助遏制国内日益高涨的公共赤字天称为工会星期四。新闻电线（文本）法新社 - 法国工会周四举行罢工和街头集会，抗议日总统萨科齐的...
邱败轻2833 :答：百度的结果，大概也就这意思，看着办吧
邱败轻2833 :答：a reluctant Congress abruptly reversed course：本来不情愿的美国国会180度大转弯通过了救市方案 reluctant指的是之前美国国会是“不同意7000亿美元投入金融市场”这件事；reverse指的是180度的大转弯，完全改变了自己的态度；co...
邱败轻2833 :答：本周英国各大报纸上只有一个头条 – 骚乱席卷世界金融市场。几周前大家都还在谈论的所谓信贷紧缩这一轻松的词汇现在被改成了‘金融危机’，说明其危急程度有扩大加深的趋势。自周一开盘起，全世界股市都在暴跌。美国股市于周...
邱败轻2833 :答：我从不否认这一点。不过，我可以向你们保证，我们不会掉以轻心。”棒球在美国享有特殊免税和税收的地位，因为这项运动通常被称为“美国的消遣 ”，在美国的文化历史上有重要意义。美国国会已经考虑撤回棒球的特殊免税和税收...
邱败轻2833 :答：The五项目在沿海浙江省、山东省和南部的广东和海南省，全国能量管理(NEA)将被修建宣布在关于核能应用的一次会议上。Sanmen核电站的The建筑在浙江已经开始了星期天。It是第一台第三代被加压的水反应器在国家使用美国的西屋电器...
邱败轻2833 :答：平菲舍尔和ditte kotzian德国，银牌得主的事件在2007年墨尔本世界，位居第三，与318.90 。德国对已落后美国对kelci科比和Ariel rittenhouse在前三轮，但他们绑点后，第四次下潜，最后设法超越他们在上一轮。美国两名男子，亚军...
邱败轻2833 :答：鲍威尔举行了会谈,卡塔尔的外交部长,他提出美国担心新闻报道,位于卡塔尔的阿拉伯语电视网络al - jazeera 布什总统支持沙龙的计划“脱离”,从巴勒斯坦和相关的书信往来在4月14日的白宫会议上,已经引起了广泛的阿拉伯的批评。但...
邱败轻2833 :答：It is reported that Jui Rinoiyushu little girl Layla Layla) because of the right eye with congenital cataract must every day for two hours in the left eye wear eye protection to improve eyesight. Her father...
邱败轻2833 :答：这家人住在罗萨里奥，就是约瑟继承了母亲的商店南部。 “他们都非常忙，”一位邻居。 Antonela的奶奶一开始的谦卑厨房面积，这些年来发展到今天这样的超市，甚至有一个分支，在罗萨里奥市中心夫妇。“在一栋两层的房子Antonela...
