西方结婚时候在教堂里教父说的那段话,中英文都要,谢

   更新日期:2024.05.01
  • 神父:“新郎,你愿意娶新娘为妻吗?”

    Priest: "groom, do you want to take the bride as his wife?"

    新郎:“是的,我愿意。”

    Groom: "yes, I do."

    神父:“无论她将来是富有还是贫穷、或无论她将来身体健康或不适,你都愿意和她永远在一起吗?”

    Father: "do you want to be with her forever, whether she will be rich or poor, or whether she will be or not?"

    新郎:“是的,我愿意。”

    Groom: "yes, I do."

    神父转向新娘。

    Father turned to the bride.

    神父:“新娘,你愿意嫁给新郎吗?”

    Father: "bride, do you want to marry the groom?"

    新娘:“是的,我愿意。”

    Bride: "yes, I do."

    神父:“无论她将来是富有还是贫穷、或无论她将来身体健康或不适,你都愿意和她永远在一起吗?”

    Father: "do you want to be with her forever, whether she will be rich or poor, or whether she will be or not?"

    新娘:“是的,我愿意。”

    Bride: "yes, I do."

    神父:“好,我以圣灵、圣父、圣子的名义宣布:新郎新娘结为夫妻。现在,新郎可以亲吻新娘了。”

    Father: "well, I announced on behalf of the Holy Spirit, the father and the son of the bride and groom married. Now, the groom may kiss the bride."



牧师说:
新郎ID, do you take this woman,新娘ID,to be your lawful wedded wife,to live together in the estate of matrimony? Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?

新郎说:
I,新郎ID, take you ,新娘ID, as my lawful wedded wife, to have and to hold from this day forward, for better or for worse, for richer or for poorer in sickness and in health, to love and to cherish, till death do us part.

神父会说:
XX,你愿意娶XX小姐为你的妻子么?照顾她,爱护她,无论贫穷还是富有,疾病还是健康,相爱相敬,不离不弃,永远在一起?

新郎会回答:
我愿意娶XX我的妻子!照顾她,爱护她,无论贫穷还是富有,疾病还是健康,相爱相敬,不离不弃,直到死亡把我们分离

神父:“新郎,你愿意娶新娘为妻吗?”
Priest:
"groom,
do
you
want
to
take
the
bride
as
his
wife?"
新郎:“是的,我愿意。”
Groom:
"yes,
I
do."
神父:“无论她将来是富有还是贫穷、或无论她将来身体健康或不适,你都愿意和她永远在一起吗?”
Father:
"do
you
want
to
be
with
her
forever,
whether
she
will
be
rich
or
poor,
or
whether
she
will
be
or
not?"
新郎:“是的,我愿意。”
Groom:
"yes,
I
do."
神父转向新娘。
Father
turned
to
the
bride.
神父:“新娘,你愿意嫁给新郎吗

  • 15614283095 :结婚的时候,教父会分别问新郎和新娘…教父说的那段话(完整版)谁知道...
    曲雍服1457 :答:” 新娘:“是的,我愿意。” 神父:“好,我以圣灵、圣父、圣子的名义宣布:新郎新娘结为夫妻。现在,新郎可以亲吻新娘了。” 新郎新娘互赠结婚戒指,然后深情接吻。教堂里掌声四起。麻烦采纳,谢谢!
  • 15614283095 :教父在主持婚礼时说的那段话是什么
    曲雍服1457 :答:他),尊敬她(他),安慰她(他),关爱她并且在你们的有生之年不另作他想,忠诚对待她(他)吗?最后是新郎新娘的回答:yes,I do.(是的,我愿意)注意:这段话是神父或者说是牧师说的话,不是教父说的。
  • 15614283095 :外国教堂婚礼上牧师说的那段不论贫穷、疾病、抛弃什么的完整的是什么...
    曲雍服1457 :答:新郎:无论贫富贵贱,不论贫穷与疾病,不论困难与挫折,都会陪在她身旁,爱她,保护她吗 “我愿意。”新娘:无论贫穷富贵,生老病死,你都愿意永远陪伴在对方身边,不背叛、抛弃他吗? “我愿意。”...
  • 15614283095 :在教堂里神父用英语说的那段结婚的话! 怎么写啊?
    曲雍服1457 :答:神父会说:XX,你愿意娶XX小姐为你的妻子么?照顾她,爱护她,无论贫穷还是富有,疾病还是健康,相爱相敬,不离不弃,永远在一起?新郎会回答:我愿意娶XX我的妻子!照顾她,爱护她,无论贫穷还是富有,疾病还是健康,相爱相敬,...
  • 15614283095 :教堂里面结婚时!牧师念的那段关于爱的东东谁知道啊 !给我说下全...
    曲雍服1457 :答:每种宗教都有其自己的正规仪式。 通常,在教堂的赞美诗中能找到普通的婚礼仪式,因此,若自己进行婚礼仪式的话,其程序是有参照源的,教堂的主祭、主教或牧师都能回答你提出的如何问题。有些宗派的仪式比其他的更宽松自由,...
  • 15614283095 :谁知道在教堂结婚时候 牧师的那段台词
    曲雍服1457 :答:有病无病,我都敬爱你,保护你、关心你,直到终身,这是我至诚的应许。主礼人向众宣告:宣告:某人与某人今天结婚,在上帝和众人面前,握手宣誓,成为夫妻,在上帝和众人面前应许,彼此相爱,按圣经度日,走爱国爱教、...
  • 15614283095 :婚礼上,牧师说在新婚夫妇面前说得那句话,怎么说来着?
    曲雍服1457 :答:新娘,请你一句一句跟著我说:这是我给你的结婚信物,我要嫁给你、爱你、保护你。无论贫穷富足、无论环境好坏、无论生病健康,我都是你忠实的妻子。请你们两个人都一同跟著我说:“你往那里去,我也往那里去。你在那里...
  • 15614283095 :结婚时在教堂里神父说的“无论……你都愿意娶**为妻吗?”英文怎么...
    曲雍服1457 :答:XX,你愿意娶XX小姐为你的妻子么?照顾她,爱护她,无论贫穷还是富有,疾病还是健康,相爱相敬,不离不弃,永远在一起?是这个么??(Minster: addressing the bride):(Bride’s Name), do you take (Groom’s Name) for...
  • 15614283095 :西方结婚时神父对新人说的什么?
    曲雍服1457 :答:质问 在婚约即将缔成时,若有任何阻碍他们结合的事实,请马上提出,或永远保持缄默.神父接着说: 我命令你们在主的面前,坦白任何阻碍你们结合的理由.神父对新娘说:(新娘名),你是否愿意这个男子成为你的丈夫与他缔结婚约?无论...
  • 15614283095 :西方教堂婚礼上说的誓词是什么 正确结婚誓词范例
    曲雍服1457 :答:那么西方教堂婚礼上说的誓词是什么呢?一起来看看吧!西方教堂婚礼上说的誓词是什么:1、神父:新郎,你愿意娶你面前这位美丽的女子为妻吗?按照圣经里的教训与她生活在一起,在神的面前和她结为人生伴侣,安慰她,保护她,...
  • 相关链接

    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024 © 视觉网