英语高手帮我翻译5句话，高分奉上...
更新日期：2024.06.03
1. "No special thing, but they would like to hear your voice." A man in a woman's unexpected circumstances allocated telephone said softly. 没什么事,他们只想听听你的声音,一个男子出其不意的给一个女人打电话时温柔的说.
2. "Give me some time, I will as soon as possible, breaking up with her. Rest assured that I will give you a cause." Mistress of a married man to say with certainty. 给我一些时间,我肯定能和她断,放心,我一定会给你一个答复.一个有夫之妇斩钉截铁的说
3. "Even if you do not love me, I will protect your life." A man said with deep feeling. 即使你不爱我,我也会爱护你的生命,一个男子深情的说.
4. "You are my initial and last love." Boys to the naive romantic first love that. 你是我最初的也是最后的爱,男孩子对浪漫的初恋如是说
5. "You are my last woman." Market situation or the return of a prodigal thoughtful tenderness that.你是我最后的女人,一个回归的浪子陈述道.
1.“没什么特别的事，只想听听你的声音。”男人在女人意想不到的情况下拨个电话温柔地说。
2.“给我一点时间，我会尽快和她分手。放心，我会给你名份。”有妇之夫对情妇很肯定地说。
3.“即使你不爱我，我会一生保护你。”男人深情地说。
4.“你是我最初也是最后爱的人。”男孩向初恋情人天真浪漫地说。
5.“你是我最后的一个女人。”情场浪子或体贴柔情地说。
这样翻译应该最通顺吧..
1.“没什么特别的事，他们只想听听你的声音。”一位男士在女士出乎意料的情况下,在电话中温柔地对她说。
"No special thing, but they would like to hear your voice." A man in a woman's unexpected circumstances allocated telephone said softly.
2.“给我一点时间，我会尽快和她分手。请放心，我会给你一个合理的答复。”一个有妇之夫很肯定的对其妻子说。
"Give me some time, I will as soon as possible, breaking up with her. Rest assured that I will give you a cause." Mistress of a married man to say with certainty.
3.“即使你不再爱我，我也会保护你。一个男人深情的说。
"Even if you do not love me, I will protect your life." A man said with deep feeling.
4.“你是我最初，也是最后的爱。”男孩们常对其天真浪漫的初恋说。
"You are my initial and last love." Boys to the naive romantic first love that.
5.“你是我一生最后的一个女人。"这是逢场作戏的浪子归还时常用的对白。
"You are my last woman." Market situation or the return of a prodigal thoughtful tenderness that.
1 。 “没有特别的事情，他们只是想听听你的声音。 ”男人在女人毫无预料的情况下拨出电话轻声说。
2 。 “给我一些时间，我将尽快和她分手。其余的请放心，我会给你一个理由的（答复的）。 ”已婚男子的情妇肯定地说。mistress在这里是情妇的意思，不是女主人，也不是什么女教师 rest assured 是固定短语，我保证，你放心的意思
3 。 “即使你不爱我，我也会保护你的生命。 ”男子深情地说。（我觉得中文可以省掉生命两个字更浪漫）
4 。 “你是我最初和最后的爱。 ”男孩们对待初恋总是这样浪漫又天真的。
5 。 “你是我的最后女人。 ”是逢场作戏或浪子回头的温柔深情。
这个market situation我是意译的，给你做个参考吧
1. "没有特别的事物 , 但是他们想要听到你的声音 ." 在一个女人的料想不到环境中的一个男人分派电话说柔和地。
2. "给予我一些时间, 我意志尽快地, 和她分手。 你放心好了我意志给予你因素。" 情妇一已婚的男人对发言权以确定。
3. " 即使你做不爱我 , 我意志保护你的生活 ." 一个男人说与深处感觉。
4. "你是我的起始和最后的爱 ." 男孩对天真人浪漫的第一爱哪一。
5. " 你是我的最后女人。 " 市场情形或回返一浪费者深思的柔软哪一。
楼主，，给分
17771379630 :请英语高手或老师帮我把5个句子翻译成英语!谢谢!
顾度砖4707 :答：2. It is the world's longest city wall, up to 6,000 kilometers.3. Stones for building materials, construction work is carried out manually.4, mainly for protection against intruders, the wall has beacon towers every few hundred meters.5. The Great Wall is now one of the ...
17771379630 :帮我用英语翻译这些句子 (我会高分悬赏 因为比较多)急!!!
顾度砖4707 :答：2.Hope that we work hard together.3.Will they be sad when they see you unhappy?4.I was so unpersevered(impatient)ever before that I could do nothing well.或者I was such a person who couldn't insist ever before that I could do nothing well 5.I has changed to be per...
17771379630 :请求高手用英语翻译5个中文句子,赏分...
顾度砖4707 :答：Bill Smith is an Australian businessman.He likes to play on the computer and listen to music.He has a wife who is a doctor and a son.He works hard and is willing to help others.He has opened two factories. Ten poverished children have received their education with his help....
17771379630 :英语翻译五句话
顾度砖4707 :答：4 in fact, I have been learning English for fifteen years, and I am very interested in English, so I’m also planning to go abroad for further study in a foreign university.5 how much do you pay for the tuition while you study for three years in a American high school?
17771379630 :【英语】求高手翻译五句话
顾度砖4707 :答：1.the april fool'day is the so special day of one year.2.the grammatical knowledge is rather important to writing.3.when confront danger,we should keep calm.4.this flower smells strange.5.one year later,the land will become a park....
17771379630 :那个高手帮我翻译一下这些英语句子
顾度砖4707 :答：3课室里有30位学生在上英语 There are thirty students who are taking enlish courses.4天气预报说下午有大风 The weather forecast said that it will have the gale in the afternoon.5从前，在海边的一个村子里住着一位老渔夫 In the past,there was an old fisherman livedin in a seaside ...
17771379630 :请英语高手帮我翻译一下几句话好吗?急用!额外给高分!
顾度砖4707 :答：1.我的目标是成为一名优秀的对外汉语教师，我想在对外汉语教学方面有所成就。1. My goal is to become an excellent foreign Chinese teacher, I think in succeeding in teaching Chinese as a foreign language.2.我的性格既具有北方人的开朗豪爽，有具有南方人的温和细腻。2. My character not only...
17771379630 :帮忙翻译五句话
顾度砖4707 :答：学校不但评出个人奖5名，而且获胜者将代表学校参加全国大赛。The school body will not only pick out the top five but also send them representing this school to take part in the national contest of the same kind.总之，我代表学校祝大家在这次比赛中获得成功。In short, I in the name...
17771379630 :求英语大神帮忙翻译五句话,非常感谢!(不要翻译器)
顾度砖4707 :答：中国是四大文明古国之一，有着五千年的辉煌历史和灿烂文化。正是这悠久的历史和辉煌的过去使中国人倾向于向后看。而美国历史不长，从建国到现在只有二百多年，不能像中国人那样从自己的历史中寻找答案或解决问题的途径。早期的移民为了摆脱国内压迫，来到了这块新的土地上，他们只有寄希望于未来，靠自己的...
17771379630 :请英语高手帮忙翻译5个简单的句子
顾度砖4707 :答：Bob is too short for a professional basketball player.It's very important for everyone to make friends.We should not depend on our parents when we are old.she has the same color hair as her grandma .I spend more time on English than on Chinese....
2. "Give me some time, I will as soon as possible, breaking up with her. Rest assured that I will give you a cause." Mistress of a married man to say with certainty. 给我一些时间,我肯定能和她断,放心,我一定会给你一个答复.一个有夫之妇斩钉截铁的说
3. "Even if you do not love me, I will protect your life." A man said with deep feeling. 即使你不爱我,我也会爱护你的生命,一个男子深情的说.
4. "You are my initial and last love." Boys to the naive romantic first love that. 你是我最初的也是最后的爱,男孩子对浪漫的初恋如是说
5. "You are my last woman." Market situation or the return of a prodigal thoughtful tenderness that.你是我最后的女人,一个回归的浪子陈述道.
1.“没什么特别的事，只想听听你的声音。”男人在女人意想不到的情况下拨个电话温柔地说。
2.“给我一点时间，我会尽快和她分手。放心，我会给你名份。”有妇之夫对情妇很肯定地说。
3.“即使你不爱我，我会一生保护你。”男人深情地说。
4.“你是我最初也是最后爱的人。”男孩向初恋情人天真浪漫地说。
5.“你是我最后的一个女人。”情场浪子或体贴柔情地说。
这样翻译应该最通顺吧..
1.“没什么特别的事，他们只想听听你的声音。”一位男士在女士出乎意料的情况下,在电话中温柔地对她说。
"No special thing, but they would like to hear your voice." A man in a woman's unexpected circumstances allocated telephone said softly.
2.“给我一点时间，我会尽快和她分手。请放心，我会给你一个合理的答复。”一个有妇之夫很肯定的对其妻子说。
"Give me some time, I will as soon as possible, breaking up with her. Rest assured that I will give you a cause." Mistress of a married man to say with certainty.
3.“即使你不再爱我，我也会保护你。一个男人深情的说。
"Even if you do not love me, I will protect your life." A man said with deep feeling.
4.“你是我最初，也是最后的爱。”男孩们常对其天真浪漫的初恋说。
"You are my initial and last love." Boys to the naive romantic first love that.
5.“你是我一生最后的一个女人。"这是逢场作戏的浪子归还时常用的对白。
"You are my last woman." Market situation or the return of a prodigal thoughtful tenderness that.
1 。 “没有特别的事情，他们只是想听听你的声音。 ”男人在女人毫无预料的情况下拨出电话轻声说。
2 。 “给我一些时间，我将尽快和她分手。其余的请放心，我会给你一个理由的（答复的）。 ”已婚男子的情妇肯定地说。mistress在这里是情妇的意思，不是女主人，也不是什么女教师 rest assured 是固定短语，我保证，你放心的意思
3 。 “即使你不爱我，我也会保护你的生命。 ”男子深情地说。（我觉得中文可以省掉生命两个字更浪漫）
4 。 “你是我最初和最后的爱。 ”男孩们对待初恋总是这样浪漫又天真的。
5 。 “你是我的最后女人。 ”是逢场作戏或浪子回头的温柔深情。
这个market situation我是意译的，给你做个参考吧
1. "没有特别的事物 , 但是他们想要听到你的声音 ." 在一个女人的料想不到环境中的一个男人分派电话说柔和地。
2. "给予我一些时间, 我意志尽快地, 和她分手。 你放心好了我意志给予你因素。" 情妇一已婚的男人对发言权以确定。
3. " 即使你做不爱我 , 我意志保护你的生活 ." 一个男人说与深处感觉。
4. "你是我的起始和最后的爱 ." 男孩对天真人浪漫的第一爱哪一。
5. " 你是我的最后女人。 " 市场情形或回返一浪费者深思的柔软哪一。
楼主，，给分
顾度砖4707 :答：2. It is the world's longest city wall, up to 6,000 kilometers.3. Stones for building materials, construction work is carried out manually.4, mainly for protection against intruders, the wall has beacon towers every few hundred meters.5. The Great Wall is now one of the ...
顾度砖4707 :答：2.Hope that we work hard together.3.Will they be sad when they see you unhappy?4.I was so unpersevered(impatient)ever before that I could do nothing well.或者I was such a person who couldn't insist ever before that I could do nothing well 5.I has changed to be per...
顾度砖4707 :答：Bill Smith is an Australian businessman.He likes to play on the computer and listen to music.He has a wife who is a doctor and a son.He works hard and is willing to help others.He has opened two factories. Ten poverished children have received their education with his help....
顾度砖4707 :答：4 in fact, I have been learning English for fifteen years, and I am very interested in English, so I’m also planning to go abroad for further study in a foreign university.5 how much do you pay for the tuition while you study for three years in a American high school?
顾度砖4707 :答：1.the april fool'day is the so special day of one year.2.the grammatical knowledge is rather important to writing.3.when confront danger,we should keep calm.4.this flower smells strange.5.one year later,the land will become a park....
顾度砖4707 :答：3课室里有30位学生在上英语 There are thirty students who are taking enlish courses.4天气预报说下午有大风 The weather forecast said that it will have the gale in the afternoon.5从前，在海边的一个村子里住着一位老渔夫 In the past,there was an old fisherman livedin in a seaside ...
顾度砖4707 :答：1.我的目标是成为一名优秀的对外汉语教师，我想在对外汉语教学方面有所成就。1. My goal is to become an excellent foreign Chinese teacher, I think in succeeding in teaching Chinese as a foreign language.2.我的性格既具有北方人的开朗豪爽，有具有南方人的温和细腻。2. My character not only...
顾度砖4707 :答：学校不但评出个人奖5名，而且获胜者将代表学校参加全国大赛。The school body will not only pick out the top five but also send them representing this school to take part in the national contest of the same kind.总之，我代表学校祝大家在这次比赛中获得成功。In short, I in the name...
顾度砖4707 :答：中国是四大文明古国之一，有着五千年的辉煌历史和灿烂文化。正是这悠久的历史和辉煌的过去使中国人倾向于向后看。而美国历史不长，从建国到现在只有二百多年，不能像中国人那样从自己的历史中寻找答案或解决问题的途径。早期的移民为了摆脱国内压迫，来到了这块新的土地上，他们只有寄希望于未来，靠自己的...
顾度砖4707 :答：Bob is too short for a professional basketball player.It's very important for everyone to make friends.We should not depend on our parents when we are old.she has the same color hair as her grandma .I spend more time on English than on Chinese....
