i'm a slave 4 u 歌词中文翻译有吗?

   更新日期:2024.05.05
歌曲名:I'm A Slave 4 U 我是你的奴隶
歌手:Britney Spears 布兰妮

I know I may be young
我知道也许我还小
But, I've got feelin's too
但是我也有自己的感触
And I need to do
我想做一些
What I feel like doin'
我喜欢做的事情
So Let Me go
所以请让我去做吧
And just listen
只静静地听着我就好

All you people look at me like I'm a little girl
你们所有人都像看小女孩一样地看着我
Well did you ever think it be ok for me to step into this world
好吧你们原来是不是觉得我不该踏入这种世界呢?
Always sayin little girl don't step into the club
总说着“小妹妹啊别进夜店这种地方啊~”
Well I'm just trying to find out why cuz dancin's what I love (now watch me)
好吧我就想知道为神马因为跳舞正是我所热爱~ (现在看着我!)

Get it Get it (6x)
看我的动作
(Do you like it)
(你喜欢吗?)
(This feels good)
(这感觉真好)

I know I may come off quiet, May come off shy
我知道我好像远离了安静,远离了害羞
But I feel like talkin, feel like dancin when I see this guy
但当我看到这个小伙子的时候我真的很想与他说话跳舞
What's practical is logical what the hell who cares
神马“实践是检验真理的唯一标准”啊 地狱?谁在乎啊!
All I know is that I'm so happy when you're dancin there
穷我所知我只明白当你跳起舞我是多么快乐!

I'm a slaaaaaaaaaaave for you
我是你的奴~隶
I cannot hold it I cannot control it
我hold不住,我无法控制 (囧。。就这么翻了,你们别抽我=。=)
I'm a slaaaaaaaaaaave for you
我是你的奴~隶
I won't deny it, I'm not tryin to hide it
我不会否认,也并不试图隐藏

Baby, Dont You wanna dance upon me, to another time and place
宝贝 难道你不想 于别的时间和地点 在我身上起舞 (捂脸)
Baby, Don't You wanna dance upon me
宝贝 难道你不想 在我身上起舞
Leaving behind my name, my age.
勿问我芳龄几何,姓甚名谁

(Let's go) 来吧
(Like that) 像这样
(You like it) 你喜欢吧
(Now watch me) 来看着我

Get it Get it (6x)
看我的动作
(Do you like it)
(你喜欢吗?)

I really wanna dance tonight with you (I just can't help myself)
我真的好想 今夜与你热舞 (我情难自禁)
I really wanna do what you want me do (I just feel let myself go)
我真的好想 和你做 你想跟我做的那件事 (顺从我身体自己的意志)
I really wanna dance tonight with you (I wanna see you move)
我真的好想 今夜与你热舞 (我想看你动起来)
I really wanna do what you wanna do ( UhUhUh )
我真的好想 和你做 你想跟我做的那件事 (啊啊啊啊)

Baby, Dont You wanna dance upon me, to another time and place(I just wanna dance next to you)
宝贝 难道你不想 于别的时间和地点 在我身上起舞 (我只想在你身边热舞)
Baby, Don't You wanna dance upon me (are you ready)
宝贝 难道你不想 在我身上起舞 (你准备好了吗)
Leaving behind my name, my age.
勿问我芳龄几何,姓甚名谁

I'm a slaaaaaaaaaaave for you
我是你的奴~隶
I cannot hold it I cannot control it
我hold不住,我无法控制
I'm a slaaaaaaaaaaave for you
我是你的奴~隶
I won't deny it, I'm not tryin to hide it
我不会否认,也并不试图隐藏

Get it Get it (6x)
看我的动作

I'm a slaaaaaaaaaaave for you (here we go now)
我是你的奴~隶 (让我们开始吧)
I cannot hold it I cannot control it
我hold不住,我无法控制
I'm a slaaaaaaaaaaave for you
我是你的奴~隶
I won't deny it, I'm not tryin to hide it
我不会否认,也并不试图隐藏

Like that
像这样。

-----------------------------
推荐大家去看MV。无论是有剪切的编排版,还是单镜头的舞蹈版,都很性感。
这首歌在当年令万人空巷,夜店如果不放这首歌根本都没人去,是小甜甜最受欢迎的歌曲之一。
芊魅飞10/20/2011手打翻译,望满意,望采纳。

  • 17344842723 :I和i的发音有什么区别?
    诸谦政2849 :答:在英语音标中,I和i表示不同的音:1. I表示长元音/aɪ/,发音为[ai],像在Hi, mine, fine中的发音。2. i表示短元音/ɪ/,发音为[i],像在bit, sit, chick中的发音。所以,I和i在音标中表示不同的元音...
  • 17344842723 :i和I有什么区别
    诸谦政2849 :答:有区别。1、发音不同 【I】为短元音,发音短促而有力,不要有拖尾音。【i:】为长元音,发音的时候要尽量拉长。2、发音方式不同 【I】发音时,嘴角拉伸程度比【i:】小,舌位更靠后。【i:】发音时,嘴角拉宽,嘴唇...
  • 17344842723 :网络语言“ i”是什么意思?
    诸谦政2849 :答:“i”是网络用语中的一种常见缩写,其最为常见的解释是“我”,常用于网络聊天或社交媒体上。在英语中,大写的“I”为指代自己的人称代词“我”,因此在网络上,小写的“i”常被用来代替大写的“I”,以表达“我”的...
  • 17344842723 :拼音i的笔顺
    诸谦政2849 :答:拼音i的笔顺为:第一笔为竖,第二笔为点。i是罗马数字一,罗马数字是最早的数字表示方式,比阿拉伯数字早2000多年,起源于罗马,如今最常见的罗马数字就是钟表的表盘符号:Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ(IIII)、Ⅴ、Ⅵ、Ⅶ、Ⅷ、Ⅸ...
  • 17344842723 :请问i是什么
    诸谦政2849 :答:i 是一个小写的元音字母, 它的大写字母是 "I ",位于字母表里的第九个字母。它的大写 I , 是一 个单词,人称代词单数第一人称 " 我 " 。如:I am a student. 我是个学生。I like speaking English. 我喜欢...
  • 17344842723 :i怎么读?
    诸谦政2849 :答:ⅰ读[aɪ]。i是汉语拼音的一个元音音素,又称韵母,同时可以自成一个音节。根据韵母命名原则,i的专业名称是“舌面前高不圆唇元音”,名称代表着发音时的标准舌位和唇形。注意 i音与y音、u音与w音相似,只是i...
  • 17344842723 :I英文字母怎么读
    诸谦政2849 :答:I英文字母怎么读:英 [aɪ] 美 [aɪ] ;英语字母表的第9个字母,大写为I,小写为i。含有i的单词有impact(冲击);individual(个人的);interest(兴趣)。,英:,美:,I believed his lies for years....
  • 17344842723 :[i]在音标中是什么意思?
    诸谦政2849 :答:[ i ]是元音字母,单词中元音字母通常有两种发音:1、【字母本身音 /ai/】( 一般是在开音节中 )如:1)kite:英 [kaɪt] 美 [kaɪt]( 风筝 )2)bike:英 [baɪk] 美 [baɪk](...
  • 17344842723 :i 是什么意思?
    诸谦政2849 :答:i 是 “我”的意思 1. I think he is right.我认为他是对的。2. I see what you mean.我明白你的意思。I, i 是拉丁字母的第9个字母。它来源于希腊字母 Ι, ι(Iota)。它与伊特鲁里亚字母一样表示...
  • 17344842723 :i字母怎么发音
    诸谦政2849 :答:英语音标i的发音是:/i/是短音,发“诶(第一声)”。/i:/是长音,发“衣”。重点是要注意i后面有没有两个小点。i在重读音节中的读音(要求牢记)在开音节中[ai]——字母本身的发音。bite/baɪt/n.咬bike/...
  • 相关链接

    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024 © 视觉网