高手求助！英译中啊！
更新日期：2024.05.04
1.I包装也必须开始。
2.I已经走出我的单位Friday.My房东想让关键回来。
3.I真的必须购买礼物对于我的英语水平friends.They如此对我。
4.He说，他真的不得不离开很早的一天。
5.You绝不能在这里抽烟，因为他们出售的汽油。
6.You不允许骑自行车在这里。
7.You没有支付that.It的免费。
8.I马上电话尽快我回去。
9.He是右上角。
10.She是左下角
我也必须开始打包行李了
我周五得从我租用的公寓里搬出来,我的房东要收回钥匙.
我真的需要买些礼物送给我英国的朋友.他们对我太友好了.
他们他那天不得不很早离开.
你不能在这里吸烟,因为他们在销售气油.
你不准在这里骑自行车.
你不需要为那个付款.它是免费的.
我一到家就打电话.
他在右上方.
她在左下方.
1.我也必须开始打包了。
2.我不得不在周五搬出公寓，房东要收回房子了。
3.我必须买礼物给我的英国朋友，他们对我太好了。
4.他说他真的不得不在明天很早就走。
5.你不能在这里抽烟因为他们卖汽油。
6.你不能在这里骑自行车。
7.你不需要付钱，那是免费的。
8.我一回去就打电话给你。
9.他是最棒的。
10.他是最差的。
1我也应该收拾东西了
2我不得不在周五的时候搬出去了 房东找我要钥匙了
3我的确给我的英国朋友买点礼物 他们对我太好了
4他说他真的得改天早点离开了
5这里是加油站 你不能在这吸烟
6这里不能骑自行车
7你不用付款 这是免费的
8我一回来就电话联系你
后面两个好像是特殊用法 我不敢妄加揣测 见谅
13368724899 :求翻译～请高手帮忙中译英英译中
闻卿婷3769 :答：英译中：1.阿司匹林对人体发挥着不微薄（极为重要）的作用：它干预前列腺素的合成，从而能够帮助控制人体对伤害和感染的反应。2 如今，当人们已然活到七八十岁的时候，对身体的疼痛早抱有一种习以为常的心态，而不认为它是...
13368724899 :急!求高手翻译 英译汉
闻卿婷3769 :答：我们确定影响因素的生物量和养分含量丰富pampean densa e的溪流中 阿根廷。物理(流速、温度、酸碱度、导电性,化学(溶解氧、营养成分 在水和沉积物)、生物因素(生物量和养分含量的检测、生物量的densa periphyton 和其他水体)...
13368724899 :请高手帮忙翻译段话 英译中 谢谢
闻卿婷3769 :答：无论是脂肪和演员的瘦版的食物舀5汤匙（约克的燕麦或克的M＆M的108 71）上一盘。这是一个堆。紧随其后的主题，采取更多的食物通常会比他们有他们独自吃。然而，受试者在显着高于部分演员时，是薄。在电影- 5分钟从...
13368724899 :==在线等==有加分==英译汉==请高手帮忙==谢谢==
闻卿婷3769 :答：例如，...(这些都是竹子名，译也只能音译，所以略）以及一些群生的种类，他们相比一般竹子而言，更不耐寒。they get harmed when the temperature falls down below zero.当气温低于零度，他们就会受到伤害 Therefore, they ...
13368724899 :高手帮忙翻译下(英译汉)
闻卿婷3769 :答：If it hadn’t been raining as I came out of the cinema, I should have walked home; my apartment was nearby and the route anything but complicated—straight down the boulevard, crossing two streets and ...
13368724899 :跪求翻译,高手来帮忙啊!!在线等!英译中
闻卿婷3769 :答：森林在哪里仍然人们使用“slash-and-burn”agriculture—cutting顺树,抽净灰烬-而下和燃烧的丹麦areas使肥沃土壤然后移动向a新方面.在其它外省区中,引人注意SE亚洲,稠密的人口和非常小所持股权使仔细耕种成为必要使用人们和动物...
13368724899 :求英语高手翻译啊~~英译汉···感激不尽啊 要语句通顺·~不要在线翻...
闻卿婷3769 :答：Disney aims to construct a world apart.旨在构建一个迪斯尼世界分开。They ask of the visitor to suspend belief and enter into a land far away from the reality of the world outside its gates.他们向观众们能够...
13368724899 :请高手帮忙英译中一段文字,不堪感激。。。很急~~
闻卿婷3769 :答：With computer technology, network technology and communications technology, e-commerce in the 21st century as the main means of trade, merchandise trade is also in the formation of a new business approach has ...
13368724899 :继续求高手翻译!!!英译中!!!
闻卿婷3769 :答：譬如，要是工作团队未能充分理解客户的需求，那么往往会导致让产品失去市场优势。产品若未经过安全性的检讨分析，非安全系数未被充分考量，这等于一开始就采纳了冒着失败风险的方案。（详见第12章中的FMEA）的确，要作出这种...
13368724899 :在线等 有加分 英译汉 请高手帮忙 谢谢
闻卿婷3769 :答：Most species of bamboo are sun-favor plants, however, there exist some shade species too, such as Pleioblastus difichus Muroi et Okemura, Sasa argenteostraitus f. albo-strlatus, Sasa fortunei, Shibataea ...
2.I已经走出我的单位Friday.My房东想让关键回来。
3.I真的必须购买礼物对于我的英语水平friends.They如此对我。
4.He说，他真的不得不离开很早的一天。
5.You绝不能在这里抽烟，因为他们出售的汽油。
6.You不允许骑自行车在这里。
7.You没有支付that.It的免费。
8.I马上电话尽快我回去。
9.He是右上角。
10.She是左下角
我也必须开始打包行李了
我周五得从我租用的公寓里搬出来,我的房东要收回钥匙.
我真的需要买些礼物送给我英国的朋友.他们对我太友好了.
他们他那天不得不很早离开.
你不能在这里吸烟,因为他们在销售气油.
你不准在这里骑自行车.
你不需要为那个付款.它是免费的.
我一到家就打电话.
他在右上方.
她在左下方.
1.我也必须开始打包了。
2.我不得不在周五搬出公寓，房东要收回房子了。
3.我必须买礼物给我的英国朋友，他们对我太好了。
4.他说他真的不得不在明天很早就走。
5.你不能在这里抽烟因为他们卖汽油。
6.你不能在这里骑自行车。
7.你不需要付钱，那是免费的。
8.我一回去就打电话给你。
9.他是最棒的。
10.他是最差的。
1我也应该收拾东西了
2我不得不在周五的时候搬出去了 房东找我要钥匙了
3我的确给我的英国朋友买点礼物 他们对我太好了
4他说他真的得改天早点离开了
5这里是加油站 你不能在这吸烟
6这里不能骑自行车
7你不用付款 这是免费的
8我一回来就电话联系你
后面两个好像是特殊用法 我不敢妄加揣测 见谅
闻卿婷3769 :答：英译中：1.阿司匹林对人体发挥着不微薄（极为重要）的作用：它干预前列腺素的合成，从而能够帮助控制人体对伤害和感染的反应。2 如今，当人们已然活到七八十岁的时候，对身体的疼痛早抱有一种习以为常的心态，而不认为它是...
闻卿婷3769 :答：我们确定影响因素的生物量和养分含量丰富pampean densa e的溪流中 阿根廷。物理(流速、温度、酸碱度、导电性,化学(溶解氧、营养成分 在水和沉积物)、生物因素(生物量和养分含量的检测、生物量的densa periphyton 和其他水体)...
闻卿婷3769 :答：无论是脂肪和演员的瘦版的食物舀5汤匙（约克的燕麦或克的M＆M的108 71）上一盘。这是一个堆。紧随其后的主题，采取更多的食物通常会比他们有他们独自吃。然而，受试者在显着高于部分演员时，是薄。在电影- 5分钟从...
闻卿婷3769 :答：例如，...(这些都是竹子名，译也只能音译，所以略）以及一些群生的种类，他们相比一般竹子而言，更不耐寒。they get harmed when the temperature falls down below zero.当气温低于零度，他们就会受到伤害 Therefore, they ...
闻卿婷3769 :答：If it hadn’t been raining as I came out of the cinema, I should have walked home; my apartment was nearby and the route anything but complicated—straight down the boulevard, crossing two streets and ...
闻卿婷3769 :答：森林在哪里仍然人们使用“slash-and-burn”agriculture—cutting顺树,抽净灰烬-而下和燃烧的丹麦areas使肥沃土壤然后移动向a新方面.在其它外省区中,引人注意SE亚洲,稠密的人口和非常小所持股权使仔细耕种成为必要使用人们和动物...
闻卿婷3769 :答：Disney aims to construct a world apart.旨在构建一个迪斯尼世界分开。They ask of the visitor to suspend belief and enter into a land far away from the reality of the world outside its gates.他们向观众们能够...
闻卿婷3769 :答：With computer technology, network technology and communications technology, e-commerce in the 21st century as the main means of trade, merchandise trade is also in the formation of a new business approach has ...
闻卿婷3769 :答：譬如，要是工作团队未能充分理解客户的需求，那么往往会导致让产品失去市场优势。产品若未经过安全性的检讨分析，非安全系数未被充分考量，这等于一开始就采纳了冒着失败风险的方案。（详见第12章中的FMEA）的确，要作出这种...
闻卿婷3769 :答：Most species of bamboo are sun-favor plants, however, there exist some shade species too, such as Pleioblastus difichus Muroi et Okemura, Sasa argenteostraitus f. albo-strlatus, Sasa fortunei, Shibataea ...
