注释赏析《积雨辋川庄作［唐］王维》诗词意思解释
更新日期：2024.05.10
积雨辋川庄作 ［唐］王 维
积雨空林烟火迟，蒸黎炊黍饷东菑。
烟火：指山下人家的炊烟。
黎：一种草本植物，茎可制杖。黍：一种农作物，子粒去壳后称黄米。
漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。
漠漠：一派苍茫的样子。阴阴：幽深的样子。
啭：鸣叫。
山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。
习静：习惯于安静的起居。 朝槿：槿花朝开暮谢，故称。
清斋：素斋。 露葵：带露的葵菜。
野老与人争席罢，海鸥何事更相疑？
争席：用《庄子·寓言》记阳子居往见老子，旅店中人与之争座事。
海鸥：用《列子·黄帝》海上人狎鸥鸟典。
这是隐居者恬淡安闲、与世无争的心襟与举止的传神表现。前两联为观物之语。“烟火迟”写雨后炊烟，“饷东菑”写田头送饭，从他人的忙碌中见出自己的怡然自乐。而在诗人眼中农家远离尘嚣的朴素生活与自己养真守拙的出世态度无疑有着相同的本质，因此才会吸引他的注意。“漠漠”一联则写鸟之“飞”、“啭”，善用叠字词斡旋语气，笔致从容，鸟之灵动益显已之沉静，以浑成见警策，确为妙对。后两联转为写己。“习静”、“清斋”，点出其人之心性，反映出与前人陶渊明《归园田居》诗不同的隐士风貌。最后连用两个道家文献上的典故，结以空灵的问句，进一步袒示诗人萧然物外、自得天机的志趣。
此题命脉，在“积雨”二字。起句叙题，三、四写景极活现，万古不磨之句。后四句，言己在庄上事与情如此。
《昭昧詹言》
谢成疫3860 :答：阴阴，描状夏木茂密，境界幽深。两种景象互相映衬，互相配合，把积雨天气的辋川山野写得画意盎然。我们仔细体味，“漠漠水田”、“阴阴夏木”确实比“水田”、“夏木”更生动更形象。在这里，叠字运用非常得体，因为漠漠有广阔...
谢成疫3860 :答：《积雨辋川庄作》赏析此诗以鲜丽生新的色彩，描绘出夏日久雨初停后关中平原上美丽繁忙的景象，前四句写诗人静观所见，后四句写诗人的隐居生活。诗人把自己幽雅清淡的禅寂生活与辋川恬静优美的田园风光结合起来描写，创造了一个...
谢成疫3860 :答：写诗人归隐的辋川秋天雨后的场景,把积雨中的秋原写得入神入化,诗中“漠漠”和“阴阴”四字自然贴切,画龙点晴。 辋川庄,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。《旧唐书·王维传》记载:“维兄弟俱奉佛,居常蔬食,不茹荤血,晚年...
谢成疫3860 :答：《积雨辋川庄作》注释积雨：久雨。辋川庄：辋（wǎng）川庄：即王维在辋川的宅第，在今陕西蓝田终南山中，是王维隐居之地。空林：疏林。烟火迟：因久雨林野润湿，故烟火缓升。藜：一年生草本植物，嫩叶可食。黍：谷物名...
谢成疫3860 :答：【作者】：王维——《积雨辋川庄作》【内容】：积雨空林烟火迟，蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿，松下清斋折露葵。野老与人争度罢，海鸥何事更相疑。【注释】：空林：疏林。烟火迟：...
谢成疫3860 :答：出自王维·《积雨辋川庄作》积雨空林烟火迟⑵，蒸藜炊黍饷东菑⑶。漠漠水田飞白鹭⑷，阴阴夏木啭黄鹂⑸。山中习静观朝槿⑹，松下清斋折露葵⑺。野老与人争席罢⑻，海鸥何事更相疑⑼。注释 ⑴积雨：久雨。辋（wǎng）...
谢成疫3860 :答：《积雨辋川庄作》是唐代诗人王维的作品，此诗以鲜丽生新的色彩，描绘出夏日久雨初停后关中平原上美丽繁忙的景象。【全文翻译】连日雨后，树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。广阔平坦的水田...
谢成疫3860 :答：鉴赏 辋川庄，在今陕西蓝田终南山中，是王维隐居之地。《旧唐书·王维传》记载：“维兄弟俱奉佛，居常蔬食，不茹荤血，晚年长斋，不衣文彩。”在这首七律中，诗人把自己幽雅清淡的禅寂生活与辋川恬静优美的田园风光结合...
谢成疫3860 :答：《积雨辋川庄作》的作者是唐代诗人王维。《积雨辋川庄作》翻译 连日雨后，树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂婉转的啼声。...
谢成疫3860 :答：注释 积雨：久雨。辋（wǎng）川庄：即王维在辋川的宅第，在今陕西蓝田终南山中，是王维隐居之地。空林：疏林。唐·孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗：「义公习禅处，结宇依空林。」烟火迟：因久雨林野润湿，故烟火...
