(成都是一座来了就不想离开的城市)这句话用英语如何翻译?
更新日期：2024.06.02
Chengdu is a city where you do not want to leave once you come
where引导的是状语从句
有什么不明白可以继续问，随时在线等。
如果我的回答对你有帮助，请及时选为满意答案，谢谢~~
成都是一座来了就不想离开的城市
Chengdu is a city where you don't want to leave once you come.
once coming the chengdu ,who never say go!
Chengdu is a city where you do not want to leave once you come.
bu
13951176703 :为什么说成都是一座来了就不想离开的城市?
易司功3148 :答：成都是一个非常有魔力的城市，很多人都说只要是来了程度就不想走了，就算走了之后一定还会回来。因为这里什么都好，无论是风景、美食还是美景，都是非常好的，我来给你介绍几个成都有名的地方，你就知道为什么不想走了。锦里：成都南门武侯祠旁边的特色街，装修也很有老成都古香古色的味道， 还可以...
13951176703 :蓉城为何被称为“一座来了就不想离开的城市”?
易司功3148 :答：成都古时候被称为蓉城，后来改名为成都，被广大网友总结为，这是一座来了就不想走的城市，我们可以从几下几个方面来分析一下，为何说成都是一座来了就不想走的城市。一、成都有一定的历史文化积淀。成都自古以来就有天府之国的美称，成都本名叫蓉城，是西周的都城所在地，当时《太平环宇记》有这么一段...
13951176703 :成都是一座来了就不想走的城市,用英语怎么说
易司功3148 :答：Once you come to Chengdu, you will never want to leave it
13951176703 :成都是一座来了就不想走的城市,用英语怎么说
易司功3148 :答：Chengdu is home for all people across the world.
13951176703 :成都为什么是一座来了就不想离开的城市
易司功3148 :答：成都是一个休闲的城市，资源丰富，气候没有新疆和北方这么四季变化大，便于居住。古代称之为天府之国。另成都的消费在全国各省会中算消费低的，成都的休闲方式比较多，可以缓解生活工作的压力。四川气候湿润，可以天然的滋润皮肤，皮肤都很好，所以造成了成都帅哥美女特别多，又很随和，比较好相处。
13951176703 :哪首诗表达了成都是一座来了就不想离开的城市?
易司功3148 :答：我本行者本应驻足片刻而去，奈何万般思绪不舍匆匆。
13951176703 :成都是不是一座来了就走不了的城市?
易司功3148 :答：错在他自私，没有责任感，没有公德心，不把别的生命当回事，在飞机上发现自己有感冒症状时，不及时报告机组人员，下飞机后只顾自己小命跑去医院。我们可悲的四川，什么时候，能走出泥潭，什么时候能重现生机，当初，成都市一座来了就不想走的城市，现在，成都是一座来了就走不了的城市了。
13951176703 :"成都,一座来了就不想走的城市"是谁说的?
易司功3148 :答：张艺谋拍的成都的宣传片结尾的话“成都，一座来了就不想离开的城市！”
13951176703 :成都,一座你来了就不想走的城市,它有什么能吸引你?
易司功3148 :答：被视为珍品。成都生产的蜀锦，源于战国时期，已有两千多年的历史，蜀锦织造技艺是我国非物质文化遗产中的一项。由于历史悠久、工艺独特，蜀锦被誉为中国四大名锦之一。汉朝时，由于成都蜀锦织造业十分发达，朝廷在成都设有专门的织锦官员，故称成都锦官城，简称锦城。效果蜀锦，给人一种淡淡的舒适气息。
13951176703 :成都为什么成为“天府之国”,为什么是一座让人来了就不想离开的...
易司功3148 :答：境内达到了“道不拾遗，夜不闭户”的生平现象，使天府之国的名声得以传播。到唐朝成都鼎盛时期李白的一首诗“九天开出一成都，万户千门入画图，草树云山如锦绣，秦间得及此间无。”使成都“天府之国”的地位得以巩固。这是历史上第一次将“秦”与“蜀”比较而对蜀地地位加以确立的诗句，成都因此就...
where引导的是状语从句
有什么不明白可以继续问，随时在线等。
如果我的回答对你有帮助，请及时选为满意答案，谢谢~~
成都是一座来了就不想离开的城市
Chengdu is a city where you don't want to leave once you come.
once coming the chengdu ,who never say go!
Chengdu is a city where you do not want to leave once you come.
bu
易司功3148 :答：成都是一个非常有魔力的城市，很多人都说只要是来了程度就不想走了，就算走了之后一定还会回来。因为这里什么都好，无论是风景、美食还是美景，都是非常好的，我来给你介绍几个成都有名的地方，你就知道为什么不想走了。锦里：成都南门武侯祠旁边的特色街，装修也很有老成都古香古色的味道， 还可以...
易司功3148 :答：成都古时候被称为蓉城，后来改名为成都，被广大网友总结为，这是一座来了就不想走的城市，我们可以从几下几个方面来分析一下，为何说成都是一座来了就不想走的城市。一、成都有一定的历史文化积淀。成都自古以来就有天府之国的美称，成都本名叫蓉城，是西周的都城所在地，当时《太平环宇记》有这么一段...
易司功3148 :答：Once you come to Chengdu, you will never want to leave it
易司功3148 :答：Chengdu is home for all people across the world.
易司功3148 :答：成都是一个休闲的城市，资源丰富，气候没有新疆和北方这么四季变化大，便于居住。古代称之为天府之国。另成都的消费在全国各省会中算消费低的，成都的休闲方式比较多，可以缓解生活工作的压力。四川气候湿润，可以天然的滋润皮肤，皮肤都很好，所以造成了成都帅哥美女特别多，又很随和，比较好相处。
易司功3148 :答：我本行者本应驻足片刻而去，奈何万般思绪不舍匆匆。
易司功3148 :答：错在他自私，没有责任感，没有公德心，不把别的生命当回事，在飞机上发现自己有感冒症状时，不及时报告机组人员，下飞机后只顾自己小命跑去医院。我们可悲的四川，什么时候，能走出泥潭，什么时候能重现生机，当初，成都市一座来了就不想走的城市，现在，成都是一座来了就走不了的城市了。
易司功3148 :答：张艺谋拍的成都的宣传片结尾的话“成都，一座来了就不想离开的城市！”
易司功3148 :答：被视为珍品。成都生产的蜀锦，源于战国时期，已有两千多年的历史，蜀锦织造技艺是我国非物质文化遗产中的一项。由于历史悠久、工艺独特，蜀锦被誉为中国四大名锦之一。汉朝时，由于成都蜀锦织造业十分发达，朝廷在成都设有专门的织锦官员，故称成都锦官城，简称锦城。效果蜀锦，给人一种淡淡的舒适气息。
易司功3148 :答：境内达到了“道不拾遗，夜不闭户”的生平现象，使天府之国的名声得以传播。到唐朝成都鼎盛时期李白的一首诗“九天开出一成都，万户千门入画图，草树云山如锦绣，秦间得及此间无。”使成都“天府之国”的地位得以巩固。这是历史上第一次将“秦”与“蜀”比较而对蜀地地位加以确立的诗句，成都因此就...
