《王子变青蛙》翻拍,为何影视剧难逃“翻拍”魔爪?

   更新日期:2024.05.19

影视剧难逃翻拍魔爪,根本原因在于创新能力的不足,只能消耗过去的情怀。新的作品没有什么亮点可以吸引人,只好用过去的成功去弥补现在的失败。

随着影视剧不断地翻拍,是毁经典还是烧情怀都让观众们有些无法接受。虽然如此,层出不穷的翻拍依旧充斥着荧屏。

这些都象征着一件事情,那就是现在的影视剧并没有新的办法去吸引观众。翻拍起码可以保证之前的观众,粉丝再去观看,是收视率的保证。

而新的作品却很难达到这样的效果。如果没有明星或者是炒作,很难从众多的影视剧中脱颖而出。为了收视率,只好不停的翻拍。

这也是证明现在编剧的创新意识不足,投资方的想法过于保守以及电视台对自己收视率的不自信。因为创新意识不足,无法创造更为精彩的作品。

尤其是像经典那样的作品,更难再被创作出来。既然难以超越,那么就选择了翻拍的形式,进行重新的塑造。

投资方也不敢保证现在的观众会对什么样的作品买账,新的作品一旦投资失败,可能血本无归。因此还是有观众基础的老作品比较保险,至少不会出错。

随着网络的发展,从电视台看电视剧的观众越来越少。电视台对自己的收视率也无法保障。新作品没有任何的噱头,很难登上电视。

这是因为电视台也需要收视率。翻拍作品很容易引发观众的舆论风暴,让看电视的多起来,也让收视率变高。

综上所述,正是因为以上几点原因,翻拍作品才会越来越多,新的作品越来越少。



影视剧之所以难逃“翻拍”魔爪,主要有两个原因:

第一,创作者能力有限。

对影视作品来说,一个好剧本是整部作品的灵魂。

然而,现在的创作者能力有限,没办法创造出符合观众需求的原创作品。

作为观众,我们可以清楚地看到,现在的影视热播剧作品大多分为这么两类,第一类是经典影视作品翻拍,第二类是热门小说游戏动漫等作品改编拍摄。

对这些已经在观众中深受好评和关注的作品进行翻拍,比编剧原创剧本的风险性更低,更容易获得观众的喜欢。

因此,编剧们往往更倾向于在已有的小说和影视作品中进行改编。

第二,追求更高的收视率。

被翻拍的影视剧,大多都是观众耳熟能详的作品,比如四大名著,比如一些经典的偶像剧言情剧和武侠剧。这些作品都拥有大量的粉丝。

只要有制片方对其进行翻拍,不管是拍得好,还是毁经典,都必然会吸引粉丝关注,带来话题和热度。为了收视率保障,制片方只能不断地翻拍经典IP。

相比之下,多数采用原创剧本的影视剧,并没有取得太亮眼的成绩。即便是采用一线流量小生,也没办法将收拾率推高,所以翻拍经典,才是更快能够获得高收视的做法。

所以,对制片方来说,如果直接翻拍影视剧,那么将在很大程度上节约时间成本、宣传成本,还能够确保翻拍作品符合观众需求,拥有一定的话题热度,保障收视率,那么他们自然而然会选择翻拍,而不是拍新的作品。



很多优质的影视剧都陆续被翻拍出来,《王子变青蛙》也不例外。越是优质、越是受欢迎的影视剧,就越是难逃“翻拍”的魔爪,之所以会出现这种情况,在我看来,主要有以下几个原因。

1、好的剧本越来越少,其中很多已经被拍摄成了电视剧,而新的优质剧本很少被创作出来,因此,如果想要拍摄一部新影视剧,首先就需要选定一个素材,然后还需要把这个原始素材写成剧本,在完成剧本创作后,才能进行拍摄。拍摄一部全新的影视剧,需要投入很多精力和财力,而如果选择翻拍一部已经获得成功的影视剧,那么只需要进行拍摄这一个环节,而选素材和创作剧本这两个部分,就可以沿用原作,不需要重新创作。翻拍更加省时省力省钱,因此很多影视剧就难逃翻拍魔爪了。

2、之前大获成功的优质影视剧,已经有了很多观众,当该影视剧被翻拍后,尽管大部分观众抱着怀疑的态度,但是他们仍然会去看上一看。因此,即使影视剧被翻拍的很烂,但它播出后的收视率往往还是很好,而收视率跟影视剧投资商的收益挂钩。好的收视率会给他们带来优异的投资回报,所以他们自然更愿意翻拍影视剧,而影视剧也就难逃翻拍的魔爪了。

3、新的电视剧在播出前,需要投放大量的广告来吸引人气,前期营销投入很高,而翻拍影视剧就不需要这么多的营销投入了,只需让观众知道这部影视剧即将被翻拍就够了,前期投入的费用将大量减少。因此,很多知名的影视剧就容易被翻拍。



最近由明道和陈乔恩主演的经典偶像剧《王子变青蛙》传出即将被翻拍,这部剧是很多人的童年回忆,堪称90后的爱情启蒙剧。对于翻拍,很多网友认为没有人能够超越明道饰演的单均昊和陈乔恩饰演的叶天瑜,更有网友直言不要毁经典。近年来,影视剧翻拍成了一股不小的潮流,这究竟是什么原因导致的呢?我觉得原因有三个。

一是好的影视剧本太少。如今国内影视业蓬勃发展,观众的观影水平也提升了很多,对于剧本的要求也越来越高,但一个好剧本出现的前提是要有个高水平的编剧,然后花时间潜心打磨才能出来,因此一个好剧本需要的周期很长。而曾经的经典影视已经经过观众的检验,直接按以前的剧本进行翻拍,省时省力。

二是经典影视剧已经具有一定规模的受众。很多被翻拍的影视剧都有比较大的知名度,甚至曾经风靡一时,比如《还珠格格》、《流星花园》、《神雕侠侣》……这些影视剧被观众所认可、所喜爱,更成为了过往岁月里一个难忘的回忆。因此,大多数观众得知自己喜爱的影视剧要被翻拍,因为情怀和回忆,或多或少都会去看看翻拍得如何,如此翻拍剧不用花大力气去做宣传就已经有很多潜在观众。

三是对经典的延续和继承。很多经典影视剧拍摄时,受年代的客观因素影响,拍得不够完美,比如特效、道具、配音、人物造型、剧情设置等都有受限。在科技发达、物质条件丰厚的今天,翻拍影视剧可以为其注入一些新的元素和内涵,推陈出新,使其更加完善。



可能是因为导演和编剧也剧本荒,只能靠蹭流量了。

说实在的,如果不是没有新故事,那么谁也不喜欢炒冷饭。因为炒冷饭这件事情往往吃力不讨好,得罪了原来的观众不说,很有可能最后还收获一堆差评。但就我们国内目前的情况来说,好的连续剧真的是不多。有时并不是缺乏好的故事,毕竟网文也是轰轰烈烈的多。但缺乏好的制作团队,把好故事翻拍成好作品的团队。

看过泰国广告的都知道,泰国广告在讲故事方面真的是相当厉害的。如果我们去翻翻他们拍得很成功的几个广告会发现,其实那些广告的故事并不是非常稀奇的故事,也是我们日常可见可知的故事,但经过他们广告团队的制作,整个故事就变得不一样了。

国内的制作团队宁愿拿着几年前甚至十几年前的剧目,带着用回忆带起流量的想法来翻拍这部剧,企图争取到当年那波年轻观众的心,或者现在这波年轻观众的关注,也不愿意花时间好好打磨一个好剧本,重新收获新的观众。

要知道老的连续剧往往承载着很多人的青春回忆,翻拍后适应时代的新演员和细节根本满足不了大家回忆青春的要求,而旧的故事情节和处理方式对于现在看遍各类小说的年轻观众来说却是俗套无趣的代表。

有些故事的主题其实变化不大,只要讲故事的方式和表达手法随着时代的变化而迭代,同样能够收获很多的人心。像一样在说青春,《我的少女时代》讲的虽然也是老故事,却仍然击中了人心,让大家都愿意买单。

什么时候我们国内的制作团队能够愿意花时间花精力去完成一个好剧本,那个时候翻拍的魔爪可能就不再是困扰了。



  • 13240054910 :台剧《王子变青蛙》为什么能成为经典?
    蔡信聪4857 :答:“英雄救美”的情节在剧中也有出现。失忆的茼蒿“假扮”单均昊救叶天瑜,送花跳舞弹钢琴,超级超级苏啊! 还有里面的插曲也很好听,《迷魂记》和《真爱》两首,非常经典。 《王子变青蛙》作为偶像剧,有浪漫的桥段,搞笑的情节,还有好看的颜,是一部让人看着能感到轻松愉悦、被击中少女心的...
  • 13240054910 :偶像剧《王子变青蛙》将被翻拍,能否打破翻拍魔咒?
    蔡信聪4857 :答:当然不能打破。初始版本,之所以吸引人,不是因为谁演,而是因为,初次看电视剧的我们,不知道剧情的下一步会怎样推进,会带着好奇心去看,会被剧情抓住,会去好奇,那个主角,从带光环变普通之后的故事。而且,那个电视剧是2005年上映的,而现在已经时隔13年,那个时候看剧的90后不少吧,那个时候的...
  • 13240054910 :陈乔恩和明道的《王子变青蛙》曾风靡全国,这部剧在当时有什么亮点...
    蔡信聪4857 :答:王子变青蛙在当时来讲是以故事的新颖来吸引大家的眼球。昔日高高在上的有钱人,因为一场意外失去记忆而变成了穷人,被一个灰姑娘捡到带回家里,朝夕相处之下,渐渐产生情愫的爱情故事。因为故事诙谐,在当时霸道总裁的冲击下,因为单均昊更加接地气,因此得到了很多粉丝的喜欢。当然,从整部内容来看,故事...
  • 13240054910 :王子变青蛙也是仿得吗?那个原版韩版的片名叫什么啊?
    蔡信聪4857 :答:王子变青蛙翻拍韩国池城演的《和你跳最后一支舞》,爱情睡醒了翻拍王子变青蛙,但是还是王子变青蛙好看
  • 13240054910 :王子变青蛙原著是什么
    蔡信聪4857 :答:应该是根据韩剧翻拍的,原剧叫《请跟我跳最后一只舞》,百度百科http://baike.baidu.com/view/44249.htm?fromId=2695944
  • 13240054910 :韩剧《最后的舞请与我一起》和《王子变青蛙》为什么那么像呢
    蔡信聪4857 :答:当然了 是《王子变青蛙》抄袭《最后的舞请与我一起》的
  • 13240054910 :《王子变青蛙》又要翻拍吗?你期待吗?
    蔡信聪4857 :答:自从翻拍风掀起之后,各种见证年轻一代的电视剧都以新的剧情跟我们见面,譬如,近期的微博热搜榜当第二的翻拍消息又接踵而至!广电总局9月电视剧备案公布,明道、陈乔恩主演的经典偶像剧《王子变青蛙》翻拍,80、90后的网友们都纷纷担忧是否又有一波经典剧要被毁回忆! 此次翻拍消息一出,总体的吐槽反对...
  • 13240054910 :《爱情睡醒了》这部片与《王子变青蛙》中的情节都差不多,可以说是一...
    蔡信聪4857 :答:当初官方宣传的时候也是打着翻拍《王子变青蛙》的旗号的 不是抄袭 是买了版权的,翻拍的 王子变青蛙也是买了韩国电视剧《最后的舞请与我一起》的版权 也是翻拍的
  • 13240054910 :新王子变青蛙电视剧好不好看?
    蔡信聪4857 :答:虽然明道出演《王子变青蛙》时也才25岁,但架不住人家有气场有演技,以及当时的观众就吃那一套。新版的男主从外形到气质都太年轻,演技也不那么好,镇不住这个角色。还有网友说他不像总裁,反而有些像房地产销售。不过,这也都是大家的主观看法了。总之一句话,希望翻拍剧的团队们能用点心,千万别...
  • 13240054910 :《王子变青蛙》翻拍,明道陈乔恩的经典台词,你记得吗?
    蔡信聪4857 :答:广电总局9月电视剧备案公布!由明道、陈乔恩主演的经典偶像电视剧《王子变青蛙》即将翻拍。不少网友纷纷表示:是没剧拍了吗?老是吃经典本。想起之前被翻拍被吐糟的剧,像《还珠格格》、《流星花园》等等,还是原来的剧情,可是观众变了,当初的剧情早已经不能满足观众。以前最迷的电视剧,明道简直就是...
  • 相关链接

    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024 © 视觉网