我的名字乔鸣怎么翻译成日语名？请帮忙标上假名？

中国人名翻成日文，直接用中文汉字（繁体字）即可。如：乔鸣。音读是“きょうめい”，罗马音标是 kyou mei 。
日本人名翻成中文，（一般）直接用日文汉字即可，并且按中文读音。
欧美人名翻成日文用音译，如：Anderson（安徒生）片假名是アンデルセン。
日本人名翻成西文，按日语发音音译，如：田中翻成英文是Tanaka。

日文中的汉字（繁体）读法分为音读和训读，每个汉字一般都有好几种读法，我们中国人把名字翻译成日语一般采用音读。
乔 音读：きょう　kyou　
鸣 音读：めい mei

乔　　　鸣
きょう　めい
kyou mei

乔　きょう　kyou
鸣　めい　　mei

19664027268 :姓:乔 男孩 给起个好听又有很好寓意的名字
印菊朗4101 :答：乔腾起：升起。适用于男孩取名字。出自《后汉书•方术传下•蓟子训》：“初去之日，唯见白云腾起，从暮至旦，如是数十处。”除了名字，还可以给宝宝取个小名。取小名的目的是为了方便称呼，在宝宝幼时使用。小名是父母亲人对孩子的爱称。取小名应注意以下几点：1小名应好听、好记、好喊...

19664027268 :陈伟洋名字含义寓意,陈伟洋这个名字怎么样?
印菊朗4101 :答：陈伟洋名字的含义为冰雪聪明、循循善诱、鸿鹄之志、丰功伟业、雄才伟略、博古通今、心胸宽广、聪明好学之义。陈伟洋名字含义具体解析如下：陈读chén；陈字音调为：阳平；陈字声母为：Ch；陈字韵母为：én；简体笔画：7画；陈字五行为：火；陈字含义：陈字指摆设、陈辞、陈列、陈述之义。伟读wěi...

19664027268 :姓乔女孩有气质的名字有哪些
印菊朗4101 :答：乔春美　乔朴璧　乔丽霏　乔蒙倪　乔淑盼　乔弃曼　乔跋姵　乔进玫　乔菘茹　乔逻勤 乔利巧　乔琴仙　乔彩仪　乔玉瑞　乔　玉　乔碧丽　乔蔓华　乔彤向　乔泽桃　乔恋碧 乔　婷　乔粉冰　乔和芬　乔静杏　乔华淼　乔境华　乔　笑　乔觅秀　乔尉梦　乔玻同 乔霞碧　乔友满　乔鸣晗　乔惠霄...

19664027268 :郑姓男孩名字大全
印菊朗4101 :答：郑灏鸣、郑辰新、郑本凡、郑浩晏、郑鸣宗、郑韬卓、郑博义、郑本琦、郑强刚、郑本晖、郑灏建、郑和耀、郑灏宗、郑章伦、郑华瀚、郑灏群、郑绍洋、郑章新、郑伟宗、郑朝建、郑紫卓、郑俊庚、郑本建、郑伦义、郑浩伦、郑乔鸣、郑强新、郑朝照、郑浩海、郑强绍、郑绍卓、郑云新、郑瑾新、郑章耀、郑斌鸣、郑辰高...

19664027268 :姓朱,女孩,求取好听的名字
印菊朗4101 :答：朱瑾颖 朱珑婧 朱瑶立 朱榕玮 朱钰煊 朱永明 朱彦童 朱萧妹 朱景曲 朱昀佳 朱润卉 朱婕辰 朱旖易 朱甜希 朱恒美 朱清俐 朱晗吉 朱嬿新 朱凯纭 朱春苹 朱沄方 朱婧娴 朱红语 朱靓夕 朱齐兰 朱洪泽 朱琀逸 朱乔鸣 朱花筠 朱济朵 朱羽芪 朱晴宸 朱尚蓝 朱允茗 朱佟思 朱帆烨 ...

19664027268 :刚刚有了女儿想起个好名字
印菊朗4101 :答：刘优红 刘晓蕴 刘潇娜 刘双兰 刘敬霞 刘子舒 刘荣玲 刘心佳 刘建宁 刘馨彤 刘雯宇 刘颐英 刘莺凯 刘思君 刘林心 刘丹涵 刘至兰 刘海蓉 刘斯功 刘维语 刘建游 刘贝毛 刘姝月 刘琦芷 刘映涵 刘苏凡 刘美雅 刘欣婷 刘灿霖 刘思文 刘艺铭 刘宇桂 刘卓铠 刘惠旋 刘一仪 刘苇珠 刘苑翔 刘秋彤 刘...

19664027268 :带乔字的女孩名字好听 女孩名字中有个乔字怎么取
印菊朗4101 :答：✿、 乔娥 乔晶 乔鸣 乔裳 乔煦 乔跃 ✿、 乔额 乔景 乔铭 乔莘 乔轩 乔贇 ✿、 乔恩 乔净 乔模 乔生 乔宣 乔云 ✿、 乔儿 乔婧 乔牧 乔胜 乔萱 乔芸 ✿、 乔二 乔敬 乔慕 乔诗 乔翾 乔昀 ✿、 乔发 乔靖 乔纳 乔石 乔旋 乔韵 ✿、 乔帆 乔静 乔娜 乔时 乔璇 乔蕴 ✿、...

19664027268 :姓杨有寓意的名字男孩100分杨嘉诺
印菊朗4101 :答：杨钦斯   杨捷森   杨捷鸣   杨乔灏   杨棕盛杨伦嘉   杨捷乔   杨铭博   杨瑾雄   杨灏嘉杨伦嘉   杨博云   杨锦齐   杨灏清   杨韬瑾杨嘉顺   杨博雄   杨朝俊   杨朝乔   杨纶秦杨锦瑞   杨博鸣   杨鸣铭   杨棕翔   杨纶聚杨伦盛  ...