“孙燕姿”是用那种方言启的,又该怎么念?

   更新日期:2024.05.04
应该是闽南语,东南亚国家的华人有很多是闽南语系的后裔,而且根据她的一首歌《天黑黑》也能知道他家人(至少外婆是)说闽南语。
就我知道的,“孙”和普通话一样也念“sun”,“燕”可以和普通话念一样“yan”,或者是“ien(大概这样,难以用音标注出来)”,“姿”有三种不同地区的读音,一个是和普通话一样,一个是“zu(租) ”,另一个是“ji(机)”

普通话
就华语

听妈妈说,本来想把我取名「燕珊」,但是和爸爸商量之后改为「燕姿」,其中,「姿」这个字很妙,就是「次女」合成的,也就是第二个女儿的意思。而且「燕姿」和「燕子」谐音,中文真的很有意思。
-----燕姿访问稿

新加坡方言,和台湾话差不多!

不就是用华语嘛~姿是次女

不是中文

  • 13259742887 :"酒干淌卖无"是什么意思?是台湾方言吗?还有孙燕姿的"天黑黑"中"天黑黑...
    曾梵莎1162 :答:这两句是闽南语,台湾的主要语言台语也算闽南语的分支。第一句话是“有空酒瓶卖吗?”是回收废酒瓶的,主要是啤酒瓶,这是闽南及台湾的妇女做的一种走街串巷的收废品活动;“天黑黑”一句说的是天上的乌云密布,所以天看...
  • 13259742887 :孙燕姿出道19年,除了《遇见》,还有哪些经典作品?
    曾梵莎1162 :答:可以说孙燕姿的经典作品非常的多,像我最喜欢的就是我怀念的这首歌,每当我听这首歌的时候,我都会情不自禁的想起我的前男友,我会想起我们在一起的快乐时光,并且这首歌也让我明白了感情上面的事情是你硬强求不来的,...
  • 13259742887 :请问,新加坡人和马来西亚人讲什么语言?为什么孙燕姿和光良以及梁静茹的...
    曾梵莎1162 :答:新加坡主要是英语,其次国语,禁止中国方言。马来西亚要按人种区分,华人主要是说广东话,客家话,闽南话。孙燕姿,光良,梁静茹国语其实并不好,且听我细说。新加坡的孙燕姿国语说得不错,但她不会写汉字,前期签名都是拼音。...
  • 13259742887 :你是我心内一首歌 王力宏,开始的那句词是方言还是故意改变句子的发音...
    曾梵莎1162 :答:闽南方言,其实就是台语 我女朋友是厦门人 电视剧上大部分都是台湾腔的普通话 真正的闽南语压根听不明白 区别简直是太大了 例如吃饭 他们叫加拨 在例如 世界第一等 爱拼才会赢 等歌曲就是闽南语 你一听就知道根本和普通话...
  • 13259742887 :孙燕姿咬字为什么那么特别
    曾梵莎1162 :答:她全身都特别
  • 13259742887 :天黑黑中间“天黑黑 欲落雨;天黑黑 黑黑”是台语吗?
    曾梵莎1162 :答:天黑黑中间“天黑黑 欲落雨;天黑黑 黑黑”是闽南语,俗称闽南话、福建话(Hokkien)、台语。《天黑黑》是由廖莹如、吴依铮填词,李偲菘谱曲,孙燕姿演唱的一首歌曲,收录于孙燕姿2000年发行的专辑《孙燕姿同名专辑》中。天黑黑...
  • 13259742887 :天黑黑欲落雨闽南语发音
    曾梵莎1162 :答:天黑黑欲落雨:[ tin o o mie lo ho ]一、天tiān,声母t,介母i,韵母an,声调1。二、黑hēi,声母h,韵母ei,声调1。三、欲yù,声母y,韵母u,声调4。四、落luò,声母l,韵母uo,声调4。五、雨yǔ,声母y...
  • 13259742887 :求孙燕姿的个人资料
    曾梵莎1162 :答:2001/1 孙燕姿同名专辑销售勇夺玫瑰唱片2000年度国语专辑冠军&亚洲中盘2000年度国语专辑亚军。 2001/1/13 举办“难得一见网友会”,与网友同欢 2001/2/4 我要的幸福专辑改版正式发行,加赠VCD 2001/2/5 “我要的幸福专辑”销售突破35...
  • 13259742887 :孙燕姿的普通话不好为什么歌里的很好?
    曾梵莎1162 :答:你没看她说中文的时候经常夹杂着几个英文单词吗,很多时候并不是她故意要说英文的,而是因为一时间不知道该用哪个中文词语,所以只好用英文代替了。她的博客,在网上给歌迷的留言全是用英文写的,因为她说有时候英文更能很好...
  • 13259742887 :哪个高手能简介-孙燕姿?
    曾梵莎1162 :答:◎台湾第12届金曲奖【最佳新人奖--孙燕姿同名专辑】、【最佳作曲奖--天黑黑】、【最佳编曲奖--我要的幸福】 (入围台湾第12届金曲奖【最佳国语女演唱人--我要的幸福】、【最佳流行音乐演唱专辑--我要的幸福】、【最佳新人奖--孙燕姿...
  • 相关链接

    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024 © 视觉网