《相思风雨中》的粤语歌词？

《相思风雨中》
作词：简宁
作曲：徐日勤
歌手：张学友&汤宝如
专辑：真情流露
发行时间：1992-04-01

歌词（粤语）：
难解百般愁相知爱意浓
情海变苍茫痴心遇冷风
分飞各天涯他朝可会相逢
萧萧风声凄泣暴雨中
人海里飘浮展转却是梦
情深永相传飘于万世空
当霜雪飘时
但愿花亦艳红
未惧路上烟雨蒙
啊 寄相思风雨中
啊 寄痴心风雨中
抱月去化春风云外追踪鸳侣梦
恨满胸愁红尘多作弄

难解百般愁相知爱意浓
情海变苍茫痴心遇冷风
分飞各天涯
但愿他日重逢
夜漫漫路上珍重
人海里飘浮展转却是梦
情深永相传飘于万世空
当霜雪飘时
但愿花亦艳红
未惧路上烟雨蒙
啊 寄相思风雨中
啊 寄痴心风雨中
抱月去化春风云外追踪鸳侣梦
恨满胸愁红尘多作弄
难解百般愁相知爱意浓
情海变苍茫痴心遇冷风
分飞各天涯
但愿他日重逢
夜漫漫路上珍重
寒夜里霜雪飘时
但愿花亦艳红别后路上珍重

相思风雨中 - 张学友 - 真情流露
曲 编：徐日勤词：简宁

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯他朝可会相逢
(女)萧萧风声凄泣暴雨中

*(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙

#(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
(男)恨满胸愁红尘多作弄

$(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重

repeat *#$

(男)寒夜里霜雪飘时

上面是原歌，下面是谐音

相思风雨中 - 张学友 - 真情流露
曲 编：徐日勤词：简宁
(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯他朝可会相逢
(女)萧萧风声凄泣暴雨中

*(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙

#(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
(男)恨满胸愁红尘多作弄

$(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重

谐音，

男：难该白beng愁裳知爱亿浓
女：情害冰昌盲痴裳与狼风
男：分飞个天癌TA早禾灰裳缝
女：siusiu疯生chei嘿抱语中
男：痒害累piu佛展撰客S梦
女：情裳蚊裳船piu于慢S轰
男：当裳水piu十
合：蛋院发一印红，妹贵楼裳樱语盟
男：啊~~啊~~啊~~gei裳S缝语衷
女：啊~~啊~~啊~~给吃裳缝语衷
男：pou语挥发淳缝闻外嘴中怨侣梦
合：恨们轰愁红成多左拢
男：难该白beng愁裳知爱亿浓
女：情害冰昌盲痴裳与狼风
男：分飞个天癌
女：蛋远他鸭从缝
合：爷，慢慢楼裳珍重。

男：痒害累piu佛展撰客S梦
女：情裳蚊裳船piu于慢S轰
男：当裳水piu十
合：蛋院发一印红，妹贵楼裳樱语盟
男：啊~~啊~~啊~~gei裳S缝语衷
女：啊~~啊~~啊~~给吃裳缝语衷
男：pou语挥发淳缝闻外嘴中怨侣梦
合：恨们轰愁红成多左拢
男：难该白beng愁裳知爱亿浓
女：情害冰昌盲痴裳与狼风
男：分飞个天癌
女：蛋远他鸭从缝
合：爷，慢慢楼裳珍重。

歌曲：相思风雨中
歌手：张学友,汤宝如 专辑：偷闲加油站

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯他朝可会相逢
(女)萧萧风声凄泣暴雨中

(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙

(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
((男)恨满胸愁红尘多作弄

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重

(男)寒夜里霜雪飘时
(合)但愿花亦艳红别后路上珍重

相思风雨中
歌手：张学友 专辑：真情流露

曲 编:徐日勤词:简宁

(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯他朝可会相逢
(女)萧萧风声凄泣暴雨中

*(男)人海里飘浮展转却是梦
(女)情深永相传飘于万世空
(男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红
(合)未惧路上烟雨蒙

#(男)啊...寄相思风雨中
(女)啊...寄痴心风雨中
(男)抱月去化春风云外追踪侣梦
(男)恨满胸愁红尘多作弄

$(男)难解百般愁相知爱意浓
(女)情海变苍茫痴心遇冷风
(男)分飞各天涯(女)但愿他日重逢
(合)夜漫漫路上珍重

repeat *#$

(男)寒夜里霜雪飘时
(合)但愿花亦艳红别后路上珍重

13964193911 :有没有知道把《相思风雨中》这首歌的粤语歌词谐音成普通话的??
徒疫庾2697 :答：《相思风雨中》（男）难解百般愁　相知爱意浓 （女）情海变苍茫　痴心遇冷风 （男）分飞各天涯 他朝可会相逢 （女）萧萧风声凄泣暴雨中 （男）人海里漂浮　辗转却是梦 （女）情深永相传　飘于万世空 （男）当霜雪飘时 （合）但愿花亦艳红 未惧路上烟雨蒙 （男）啊 寄相思风雨中 （女）...

13964193911 :相思风雨中的粤语歌词的谐音
徒疫庾2697 :答：(女)萧萧风声凄泣暴雨中 搜搜疯生产牙宝云中 (男)人海里飘浮辗转却是梦 盐坏累冰风今去可西门 (女)情深永相传飘于万世空 清身吕伤群游游满杀红 (男)当霜雪飘时 (合)但愿花亦艳红 东上四飘西 单云发英变红 (合)未惧路上烟雨蒙 门贵路伤因云门 (男)啊...寄相思风雨中 …啊 ...

13964193911 :相思风雨中歌曲原唱
徒疫庾2697 :答：张学友（Jacky Cheung），1961年7月10日出生于香港，中国香港流行乐男歌手、影视演员、作曲人，毕业于香港崇文英文书院。1984年因获得首届香港十八区业余歌唱大赛冠军而出道，1985年发行个人首张专辑《Smile》。《相思风雨中》歌词介绍 情海变苍茫痴心遇冷风，分飞各天涯他朝可会相逢，萧萧风声凄泣暴雨中，...

13964193911 :相思风雨中 粤语的谐音
徒疫庾2697 :答：张学友/汤宝如-《相思风雨中》粤语谐音发音 因粤语的语音构成和普通话的语音构成不一样，大多数粤语读音在普通话里是没有同音字的，所以客观情况决定了"谐音歌词"是根本不可能做到100%真正谐音的。如果您想100%跟粤语发音一致，请花专门的时间跟精力去系统的学习粤语这一门语言。

13964193911 :相思风雨中歌词 相思风雨中歌词是什么
徒疫庾2697 :答：（合）夜漫漫路上珍重 （男）寒夜里霜雪飘时 （合）但愿花亦艳红 （合） 别后路上珍重 2、张学友和汤宝如合唱的《相思风雨中》，至今仍是香港乐坛合唱歌的代表之一，发行于1992年，无数夫妻情侣包括90后，在卡拉OK时想合唱时，第一时间想到的粤语歌都是这首《相思风雨中》，至今仍被传唱。

13964193911 :相思风雨中歌曲原唱
徒疫庾2697 :答：这首歌中描述的意境是两个相爱的人本来分别已久，好不容易又相逢在一起，又分别！别来又相聚，百般思愁心中难解。心里明白彼此相思与痴心各有愁恨在胸，心里彼此懂得相思在分飞各天涯，情海也两茫茫。彼此的心中都期盼寄托的思念与痴心都化作在风雨中。《相思风雨中》的歌曲歌词 歌曲歌词 男：难解...

13964193911 :相思风雨中 的粤语谐音
徒疫庾2697 :答：(男)难解百般愁相知爱意浓 (女)情海变苍茫痴心遇冷风 (男)分飞各天涯他朝可会相逢 (女)萧萧风声凄泣暴雨中 *(男)人海里飘浮展转却是梦 (女)情深永相传飘于万世空 (男)当霜雪飘时(合)但愿花亦艳红 (合)未惧路上烟雨蒙 #(男)啊...寄相思风雨中 (女)啊...寄痴心风... 展开 匿名...

13964193911 :相思风雨中歌词
徒疫庾2697 :答：《相思风雨中》歌词如下：男：难解百般愁，相知爱意浓；女：情海变苍茫，痴心遇冷风；男：分飞各天涯，他朝可会相逢；女：萧萧风声凄泣暴雨中；男：人海里漂浮，辗转却是梦；女：情深永相传，飘于万世空。男：当霜雪飘时；合：但愿花亦艳红；未惧路上烟雨蒙；男：啊，寄相思风雨中；女：啊，寄...

13964193911 :相思风雨中歌曲原唱
徒疫庾2697 :答：歌曲《相思风雨中》的原唱是张学友和汤宝如。歌曲歌词：男：难解百般愁相知爱意浓，女：情海变苍茫痴心遇冷风，男：分飞各天涯他朝可会相逢，女：萧萧风声凄泣暴雨中，男：人海里漂浮辗转却是梦，女：情深永相传飘于万世空，男：当霜雪飘时，合：但愿花亦艳红，未惧路上烟雨蒙。男：啊寄相思风雨...

13964193911 :粤语相思风雨中怎么唱有没有最简单的方法
徒疫庾2697 :答：啊...寄相思风雨中 a...gei sueng C(英文字母C的发音) fong yu zong 啊...寄痴心风雨中 a...gei Ci(英文字母C的发音加上Yi依的发音) sum fong yu zong 抱月去化春风云外追踪侣梦 pou yu(短音) huei fa cun fong wan oi zuei zong luei mong 恨满胸愁红尘多作弄 han moon hong ...