为什么侠盗飞车系列不用中文配音？
更新日期：2024.06.13
因为R星不重视中国市场，他们家的游戏在很多国家都禁售，这里当然就包括中国了。
你瞧瞧GTA系列从来没有国行，哪怕是最早没有广电插手管进口影像制品的时候，都是以盗版的形式传播的，直到现在连GTA的直播都不允许了。这种游戏宣传的美国梦和自由，不符合我们的社会主义核心价值观。黑帮游戏本身就是个敏感题材。
所以一个游戏要不要配专业的国语配音，完全取决于游戏公司是否重视中国市场。
日本游戏卖的都很贵，不说主机游戏，就说中国属于公认的游戏低价区之一，在steam上都动辄3,4百，个别公司还仗着游戏火爆恬不知耻的发布即涨价，要知道欧美3A大作也就3百来块。这里我点名八方旅人和尼尔机械纪元，你敢说他不贵？那只是韭菜长的太快了而已，就算他卖一万块钱都有人买你信不？所以你想他会不会重视中国市场，就花点钱给游戏请专业配音这点开销根本不算个事。
波兰的CDPR，在他的赛博朋克2077发售之前，花大钱搞宣发，虽然这个游戏是不可能有国行的，却在国内各大门户网站铺天盖地的宣传，难道对中国市场重视的游戏，就一定要找几个CV配中式脏话就算重视了吗？先不说这游戏本身品质怎么样，牛皮吹上了天了，至少当天能收回成本，说明营销还是很重要的，我甚至可以断定他是请了国内的营销团队在助力。
所以，一个游戏的好坏，配音只是个加分点，那些小黄油要是配国语你会去玩吗？那么就光这个噱头就够骗一大堆玩家买单了。
17727886626 :怎样让gta5说中文
葛璧药2552 :答：由于gta系列的主要玩家群体（正版玩家）不在中国。所以目前RockStar不会专门为华人玩家制作配音。而且这种大型游戏的配音费用可能比电影还要高，虽然RockStar games是个良心公司，但是他们绝对不会做这种亏本买卖
17727886626 :《侠盗猎车手6》会有简体中文吗 中文情况介绍
葛璧药2552 :答：完全有可能，因为现在steam上支持中文字幕和配音的游戏已经越来越多了，为了迎合游戏市场潮流，R星很有可能会这么做。
17727886626 :侠盗飞车5怎么改成中国话阿!不会阿、求详细告知!谢谢哦!
葛璧药2552 :答：gta5没有中文配音，不过有些任务你如果有看剧情的话有几个中国人说普通话的。
17727886626 :gta5有中文语音吗
葛璧药2552 :答：gta5有中文语音。GTA5自带简体中文，不过需要通过R星启动器来启动游戏，玩家需要做几个简单设置才能够享受全中文游戏。中文全称为《侠盗猎车手》，在黑帮的背景下混合了驾驶、枪战、格斗、养成乃至经营的元素。这款游戏自《侠盗猎车手：罪恶都市》发行以后便迅速占领玩家们的视野，大多数中国玩家从这里开始...
17727886626 :侠盗飞车罪恶都市游戏中文版为什么显示的是英文
葛璧药2552 :答：因为你把语言改为别的语言了，汉化只能显示英文，吧语言改过来就行了。
17727886626 :侠盗飞车怎么设置中文
葛璧药2552 :答：侠盗飞车怎么设置中文 GTA5是自带繁体和简体中文的，如果玩家在进入游戏后没有显示中文可以按ESC点击设置的英文，将语言改成中文即可，繁体简体看个人习惯决定。另外如果是steam版本的玩家可以在游戏库中右键GTA5设置，在语言那一栏直接更换游戏语言，这个方法会比游戏里更换更快一点。GTA5游戏设定 面对滚滚...
17727886626 :侠盗飞车系列里的每个配音演员说的英语是英式还是美式?
葛璧药2552 :答：GTA的故事基本发生在美国，所以是美式英语
17727886626 :GTA5:平安喜乐PC版的魅力与探索
葛璧药2552 :答：首先，最明显的变化就是全新的中文语音配音。此次的中文配音不仅仅是简单的翻译，更是根据角色和情境，为每个任务、对话乃至广播节目进行了深入的本土化处理。这让玩家们能够更为深入地沉浸在游戏的世界之中，感受角色之间的情感波动和剧情的起伏。此外，《平安喜乐PC版》还增加了大量的中国元素。不论是...
17727886626 :我有个深圳的朋友说他有侠盗飞车7的光盘,可是据我所知GTA只出道4,真...
葛璧药2552 :答：1.他说的7很有可能是罪恶都市的MOD冰封之城和中国之城 2.第一条所说的俩个除了外形上有一点改变之外，游戏本身和罪恶都市完全相同 3.如果说世界各地的地图都有，他的大小不可估计 4.你说的没错，GTA目前只有4 5.目前GTA系列绝对没有中文配音 6.结婚离婚都不可能 7.细节最逼真的只有GTA:IV 8....
17727886626 :侠盗飞车圣安地列斯怎么设置中文?急??。
葛璧药2552 :答：1 打开游戏，进入登入游戏界面。一下三个选项，第一个是进入游戏，我们这里选择第二个“OPTIONS”，中文译“选项”。2 然后再选择“LANGUAGE”，中文译“语言设置”。3 进入语言设置，这两个因为单词就很好懂了“CHINESE”中文译“简体中文”。“ENGLISH”中文译“英文”。这里选择第一个，中文。4 点击...
你瞧瞧GTA系列从来没有国行，哪怕是最早没有广电插手管进口影像制品的时候，都是以盗版的形式传播的，直到现在连GTA的直播都不允许了。这种游戏宣传的美国梦和自由，不符合我们的社会主义核心价值观。黑帮游戏本身就是个敏感题材。
所以一个游戏要不要配专业的国语配音，完全取决于游戏公司是否重视中国市场。
日本游戏卖的都很贵，不说主机游戏，就说中国属于公认的游戏低价区之一，在steam上都动辄3,4百，个别公司还仗着游戏火爆恬不知耻的发布即涨价，要知道欧美3A大作也就3百来块。这里我点名八方旅人和尼尔机械纪元，你敢说他不贵？那只是韭菜长的太快了而已，就算他卖一万块钱都有人买你信不？所以你想他会不会重视中国市场，就花点钱给游戏请专业配音这点开销根本不算个事。
波兰的CDPR，在他的赛博朋克2077发售之前，花大钱搞宣发，虽然这个游戏是不可能有国行的，却在国内各大门户网站铺天盖地的宣传，难道对中国市场重视的游戏，就一定要找几个CV配中式脏话就算重视了吗？先不说这游戏本身品质怎么样，牛皮吹上了天了，至少当天能收回成本，说明营销还是很重要的，我甚至可以断定他是请了国内的营销团队在助力。
所以，一个游戏的好坏，配音只是个加分点，那些小黄油要是配国语你会去玩吗？那么就光这个噱头就够骗一大堆玩家买单了。
葛璧药2552 :答：由于gta系列的主要玩家群体（正版玩家）不在中国。所以目前RockStar不会专门为华人玩家制作配音。而且这种大型游戏的配音费用可能比电影还要高，虽然RockStar games是个良心公司，但是他们绝对不会做这种亏本买卖
葛璧药2552 :答：完全有可能，因为现在steam上支持中文字幕和配音的游戏已经越来越多了，为了迎合游戏市场潮流，R星很有可能会这么做。
葛璧药2552 :答：gta5没有中文配音，不过有些任务你如果有看剧情的话有几个中国人说普通话的。
葛璧药2552 :答：gta5有中文语音。GTA5自带简体中文，不过需要通过R星启动器来启动游戏，玩家需要做几个简单设置才能够享受全中文游戏。中文全称为《侠盗猎车手》，在黑帮的背景下混合了驾驶、枪战、格斗、养成乃至经营的元素。这款游戏自《侠盗猎车手：罪恶都市》发行以后便迅速占领玩家们的视野，大多数中国玩家从这里开始...
葛璧药2552 :答：因为你把语言改为别的语言了，汉化只能显示英文，吧语言改过来就行了。
葛璧药2552 :答：侠盗飞车怎么设置中文 GTA5是自带繁体和简体中文的，如果玩家在进入游戏后没有显示中文可以按ESC点击设置的英文，将语言改成中文即可，繁体简体看个人习惯决定。另外如果是steam版本的玩家可以在游戏库中右键GTA5设置，在语言那一栏直接更换游戏语言，这个方法会比游戏里更换更快一点。GTA5游戏设定 面对滚滚...
葛璧药2552 :答：GTA的故事基本发生在美国，所以是美式英语
葛璧药2552 :答：首先，最明显的变化就是全新的中文语音配音。此次的中文配音不仅仅是简单的翻译，更是根据角色和情境，为每个任务、对话乃至广播节目进行了深入的本土化处理。这让玩家们能够更为深入地沉浸在游戏的世界之中，感受角色之间的情感波动和剧情的起伏。此外，《平安喜乐PC版》还增加了大量的中国元素。不论是...
葛璧药2552 :答：1.他说的7很有可能是罪恶都市的MOD冰封之城和中国之城 2.第一条所说的俩个除了外形上有一点改变之外，游戏本身和罪恶都市完全相同 3.如果说世界各地的地图都有，他的大小不可估计 4.你说的没错，GTA目前只有4 5.目前GTA系列绝对没有中文配音 6.结婚离婚都不可能 7.细节最逼真的只有GTA:IV 8....
葛璧药2552 :答：1 打开游戏，进入登入游戏界面。一下三个选项，第一个是进入游戏，我们这里选择第二个“OPTIONS”，中文译“选项”。2 然后再选择“LANGUAGE”，中文译“语言设置”。3 进入语言设置，这两个因为单词就很好懂了“CHINESE”中文译“简体中文”。“ENGLISH”中文译“英文”。这里选择第一个，中文。4 点击...
