心知长离别，自挂东南枝。
更新日期：2024.05.12
序曰：汉末建安中，庐江府小吏焦仲卿妻刘氏，为仲卿母所遣，自誓不嫁。其家逼之，乃投水而死。仲卿闻之，亦自缢于庭树。时人伤之，为诗云尔。
那些年被玩坏的自挂东南枝。
自挂东南枝的意思是“自缢于东南方向之树枝上”。
是上吊自杀的意思，是充满忧伤和悲情的殉情，愣是被玩出戏虐的意味。
空山新雨后 自挂东南枝
欲穷千里目 自挂东南枝
爷娘闻女来 自挂东南枝
洞房花烛夜 自挂东南枝
风萧萧兮易水寒~ 壮士自挂东南枝~
两只黄鹂鸣翠柳~ 白鹭自挂东南枝~
人生在世不称意~ 不如自挂东南枝~
天生我材必有用~ 各种自挂东南枝~
恐都忘了原诗：“府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。”
蒲草韧如丝，磐石无转移。
紫薇对乾隆说：“还有一句是连小燕子都不知道的，蒲草韧如丝，磐石不是不无转移。”
两个相爱的人要被迫分开，男人走之前对女人说，你等我，我会回来接你。
女人泪眼朦胧坚信不疑立下誓言：“君当作磐石，妾当作蒲苇，蒲苇纫如丝，磐石无转移。
不同的是刘兰芝已经预见到她所需要面对的恐不像她所想的那么如意，我有亲父兄，性行暴如雷，恐不任我意，逆以煎我怀。
为以后她哥哥迫她另嫁他人，她从容自溺埋下伏笔。
儿实无罪过。
刘兰芝被遣送回家，面对母亲的追问，汝今何罪过，不迎而自归？
只有一句话，儿实无罪过。
这一句，道出刘兰芝的个性，家庭环境。
全文开篇就是自述自己的才能和成长经历（作为古代女性，通常要学习织素技能，但是注意，除了织素，刘学习的还有读诗书，弹箜篌等高级技能，可以推断刘的家庭背景。
母亲也是问她，十三教汝织，十四能裁衣，十五弹箜篌，十六知礼仪，十七遣汝嫁，谓言无誓违。汝今何罪过，不迎而自归？
刘兰芝是在宽松优渥的家庭环境中长大的，她个性自信骄傲，又自负才华，嫁给夫家，原本夫妻恩爱。无奈有一个蛮横不讲理的婆婆。任她知书达理举止修养佳。在婆婆看来，她骨子里的独立仍然不符合她的心理预期。婆婆不满儿媳哪里呢？：“举动自专由。”显然她需要一个听话的儿媳妇，而不是一个有主见的儿媳妇。让她打鸡她不敢骂狗，让她往东她不敢上西。
刘兰芝实无过错。
磐石方且厚，可以卒千年；蒲苇一时纫，便作旦夕间。
我实在不怎么喜欢这个男猪脚，焦仲卿。或在封建礼教束缚的几千年前，敢于追求自己的幸福违背父母的意愿的男人实在没有吧。不然也不会有暗恋唐婉八百年的遗憾。陆游尚且如此，何况庐江府小吏焦仲卿。
焦仲卿情商也不怎么高，在老婆过来给自己诉苦的时候，不先安慰自己的老婆，再去哄自己的妈妈。而是即刻就去问他娘：“我自己条件并不好，幸好找了个好媳妇，她到底哪里做的不对，你偏偏看她不顺眼？”呵呵他娘一下就爆发了：“便可速遣之，遣去慎莫留！”你抓紧给我休了她，一刻也不要停留。
矛盾一下被激发，事情一下子没有回圜的余地。
焦仲卿这样的男孩子，只能被称为男孩子，他是还没有长大的，幼稚的不成熟的。可是他一定是有自己的好处的，比方说，长得帅。
所以他听说刘兰芝被迫改嫁他人时，跑来对刘兰芝冷嘲热讽：“贺卿得高迁！磐石方且厚，可以卒千年；蒲苇一时纫，便作旦夕间。卿当日胜贵，吾独向黄泉！”
你去过你的好日子去吧，让我一个人去死。
这个该死的焦仲卿。
生人作死别。
有人跟我说，在他十几岁的时候忽然发现了文字的魅力。
从此走向通往文艺青年道路上万劫不复。
在十几岁的时候，我们的关注点肯定不在婆媳矛盾情商高低。
我们关注的，是凄美浪漫的爱情。
就像有首歌唱的那样：想要给你的思念，就像风筝断了线。
焦仲卿在看到刘兰芝要嫁做他人妇，心里大概就是这样的感受吧。
飞不进你的世界，也温暖不了你的视线。
我已经看见，一出悲剧正上演。
其实，刘兰芝早已经猜到，说过的话不可能会实现。见过最后一次面， 吵过最后一次架。揽裙脱丝履，举身赴清池。没有一丝犹豫。完成自己对的爱情的誓言。
府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。
焦仲卿在树下徘徊，心里想的可是爱人的一颦一笑，一举一动。
心里想的可是灯下呢喃的甜蜜。
抑或是对自己的软弱的愧疚。
自挂东南枝。
孔雀东南飞，五里一徘徊。
19693629268 :自挂东南枝前面一句是什么 《孔雀东南飞》顺便问一下
甫终飞5256 :答：府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。译文：焦仲卿听说这件事，心里知道（从此与刘兰芝）永远离别了。在庭院里的树下徘徊了一阵，自己就在向着东南的树枝上吊死了。这句来自汉乐府的《孔雀东南飞》本意为自...
19693629268 :自挂东南枝是什么意思
甫终飞5256 :答：这句话的意思是把自己挂在东南方向的树上，即上吊殉情。出自汉乐府诗《孔雀东南飞》，原文选段：府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。两家求合葬，合葬华山傍。东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相...
19693629268 :《孔雀东南飞》的原文和翻译是什么?
甫终飞5256 :答：府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。 《...
19693629268 :《孔雀东南飞》的全文与译文
甫终飞5256 :答：焦仲卿听到刘兰芝投水自尽后,心知与兰芝已永远离别了,于是徘徊于庭院树下,最后面向东南(点题:孔雀——兰芝东南飞)吊死于树上。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰...
19693629268 :《孔雀东南飞》全诗?
甫终飞5256 :答：我命绝今日,魂去尸长留!揽裙脱丝履,举身赴清池。 府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。
19693629268 :自挂东南枝原意是指什么
甫终飞5256 :答：府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。两家求合葬，合葬华山傍。东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相交通。中有双飞鸟，自名为鸳鸯，仰头相向鸣，夜夜达五更。行人驻足听，寡妇起彷徨。多谢后世人，...
19693629268 :《孔雀东南飞》原文及翻译是什么?
甫终飞5256 :答：我命绝今日,魂去尸长留!揽裙脱丝履,举身赴清池。 府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯,仰头相向鸣,夜夜达五更。行...
19693629268 :孔雀东南飞,,高中课本里面的原文和翻译... 谢谢...
甫终飞5256 :答：“我命绝今日,魂去尸长留!”揽裙脱丝履,举身赴清池。 府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达...
19693629268 :《孔雀东南飞》的原文和译文
甫终飞5256 :答：我命绝今日,魂去尸长留!揽裙脱丝履,举身赴清池。 府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。
19693629268 :何不自挂东南枝是什么意思
甫终飞5256 :答：“自挂东南枝”出自汉代乐府诗《孔雀东南飞》：“府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝”，意思是把自己挂在东南方向的树上，即上吊殉情。这句话现在在网络上用来劝诫大家要趁着年纪还轻，一定要好好努力，...
那些年被玩坏的自挂东南枝。
自挂东南枝的意思是“自缢于东南方向之树枝上”。
是上吊自杀的意思，是充满忧伤和悲情的殉情，愣是被玩出戏虐的意味。
空山新雨后 自挂东南枝
欲穷千里目 自挂东南枝
爷娘闻女来 自挂东南枝
洞房花烛夜 自挂东南枝
风萧萧兮易水寒~ 壮士自挂东南枝~
两只黄鹂鸣翠柳~ 白鹭自挂东南枝~
人生在世不称意~ 不如自挂东南枝~
天生我材必有用~ 各种自挂东南枝~
恐都忘了原诗：“府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。”
蒲草韧如丝，磐石无转移。
紫薇对乾隆说：“还有一句是连小燕子都不知道的，蒲草韧如丝，磐石不是不无转移。”
两个相爱的人要被迫分开，男人走之前对女人说，你等我，我会回来接你。
女人泪眼朦胧坚信不疑立下誓言：“君当作磐石，妾当作蒲苇，蒲苇纫如丝，磐石无转移。
不同的是刘兰芝已经预见到她所需要面对的恐不像她所想的那么如意，我有亲父兄，性行暴如雷，恐不任我意，逆以煎我怀。
为以后她哥哥迫她另嫁他人，她从容自溺埋下伏笔。
儿实无罪过。
刘兰芝被遣送回家，面对母亲的追问，汝今何罪过，不迎而自归？
只有一句话，儿实无罪过。
这一句，道出刘兰芝的个性，家庭环境。
全文开篇就是自述自己的才能和成长经历（作为古代女性，通常要学习织素技能，但是注意，除了织素，刘学习的还有读诗书，弹箜篌等高级技能，可以推断刘的家庭背景。
母亲也是问她，十三教汝织，十四能裁衣，十五弹箜篌，十六知礼仪，十七遣汝嫁，谓言无誓违。汝今何罪过，不迎而自归？
刘兰芝是在宽松优渥的家庭环境中长大的，她个性自信骄傲，又自负才华，嫁给夫家，原本夫妻恩爱。无奈有一个蛮横不讲理的婆婆。任她知书达理举止修养佳。在婆婆看来，她骨子里的独立仍然不符合她的心理预期。婆婆不满儿媳哪里呢？：“举动自专由。”显然她需要一个听话的儿媳妇，而不是一个有主见的儿媳妇。让她打鸡她不敢骂狗，让她往东她不敢上西。
刘兰芝实无过错。
磐石方且厚，可以卒千年；蒲苇一时纫，便作旦夕间。
我实在不怎么喜欢这个男猪脚，焦仲卿。或在封建礼教束缚的几千年前，敢于追求自己的幸福违背父母的意愿的男人实在没有吧。不然也不会有暗恋唐婉八百年的遗憾。陆游尚且如此，何况庐江府小吏焦仲卿。
焦仲卿情商也不怎么高，在老婆过来给自己诉苦的时候，不先安慰自己的老婆，再去哄自己的妈妈。而是即刻就去问他娘：“我自己条件并不好，幸好找了个好媳妇，她到底哪里做的不对，你偏偏看她不顺眼？”呵呵他娘一下就爆发了：“便可速遣之，遣去慎莫留！”你抓紧给我休了她，一刻也不要停留。
矛盾一下被激发，事情一下子没有回圜的余地。
焦仲卿这样的男孩子，只能被称为男孩子，他是还没有长大的，幼稚的不成熟的。可是他一定是有自己的好处的，比方说，长得帅。
所以他听说刘兰芝被迫改嫁他人时，跑来对刘兰芝冷嘲热讽：“贺卿得高迁！磐石方且厚，可以卒千年；蒲苇一时纫，便作旦夕间。卿当日胜贵，吾独向黄泉！”
你去过你的好日子去吧，让我一个人去死。
这个该死的焦仲卿。
生人作死别。
有人跟我说，在他十几岁的时候忽然发现了文字的魅力。
从此走向通往文艺青年道路上万劫不复。
在十几岁的时候，我们的关注点肯定不在婆媳矛盾情商高低。
我们关注的，是凄美浪漫的爱情。
就像有首歌唱的那样：想要给你的思念，就像风筝断了线。
焦仲卿在看到刘兰芝要嫁做他人妇，心里大概就是这样的感受吧。
飞不进你的世界，也温暖不了你的视线。
我已经看见，一出悲剧正上演。
其实，刘兰芝早已经猜到，说过的话不可能会实现。见过最后一次面， 吵过最后一次架。揽裙脱丝履，举身赴清池。没有一丝犹豫。完成自己对的爱情的誓言。
府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。
焦仲卿在树下徘徊，心里想的可是爱人的一颦一笑，一举一动。
心里想的可是灯下呢喃的甜蜜。
抑或是对自己的软弱的愧疚。
自挂东南枝。
孔雀东南飞，五里一徘徊。
甫终飞5256 :答：府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。译文：焦仲卿听说这件事，心里知道（从此与刘兰芝）永远离别了。在庭院里的树下徘徊了一阵，自己就在向着东南的树枝上吊死了。这句来自汉乐府的《孔雀东南飞》本意为自...
甫终飞5256 :答：这句话的意思是把自己挂在东南方向的树上，即上吊殉情。出自汉乐府诗《孔雀东南飞》，原文选段：府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。两家求合葬，合葬华山傍。东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相...
甫终飞5256 :答：府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。行人驻足听,寡妇起彷徨。多谢后世人,戒之慎勿忘。 《...
甫终飞5256 :答：焦仲卿听到刘兰芝投水自尽后,心知与兰芝已永远离别了,于是徘徊于庭院树下,最后面向东南(点题:孔雀——兰芝东南飞)吊死于树上。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰...
甫终飞5256 :答：我命绝今日,魂去尸长留!揽裙脱丝履,举身赴清池。 府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。
甫终飞5256 :答：府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝。两家求合葬，合葬华山傍。东西植松柏，左右种梧桐。枝枝相覆盖，叶叶相交通。中有双飞鸟，自名为鸳鸯，仰头相向鸣，夜夜达五更。行人驻足听，寡妇起彷徨。多谢后世人，...
甫终飞5256 :答：我命绝今日,魂去尸长留!揽裙脱丝履,举身赴清池。 府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯,仰头相向鸣,夜夜达五更。行...
甫终飞5256 :答：“我命绝今日,魂去尸长留!”揽裙脱丝履,举身赴清池。 府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达...
甫终飞5256 :答：我命绝今日,魂去尸长留!揽裙脱丝履,举身赴清池。 府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝。 两家求合葬,合葬华山傍。东西植松柏,左右种梧桐。枝枝相覆盖,叶叶相交通。中有双飞鸟,自名为鸳鸯。仰头相向鸣,夜夜达五更。
甫终飞5256 :答：“自挂东南枝”出自汉代乐府诗《孔雀东南飞》：“府吏闻此事，心知长别离。徘徊庭树下，自挂东南枝”，意思是把自己挂在东南方向的树上，即上吊殉情。这句话现在在网络上用来劝诫大家要趁着年纪还轻，一定要好好努力，...
