缅甸的果敢和佤邦,为何会使用中文作为语言呢?

   更新日期:2024.05.17

一、果敢人、佤邦人均使用汉语。

果敢人的语言是西南官话(汉语北方方言)和缅语。

佤邦人的语言是西南官话(汉语北方方言)和佤语。居住在果敢的彝族、布朗族、回族等少数民族,长期与汉族杂居,其语言、生活、文化,已与汉族相同。

二、两者之间的联系:

果敢和佤邦历史上都是中国领土,现在均属于缅甸的领土,受缅甸政府的管辖。在果敢当地总人口中有90%人口为果敢族,为主要缅北华人聚居区。果敢在明、清两朝属于镇康州之地,杨国华在1840年被清廷册封领有果敢县,领原镇康州西部的上中下六户地。

果敢曾经(1989年-2009年)有高度的自治权。2015年3月26日缅甸军方宣布已控制整个果敢地区,对果敢地区采取了融入缅甸的政策,大力引入缅语教师,采用缅语教学。

佤邦是缅甸联邦的一个自治区,曾为缅甸共产党根据地。佤邦辖区由两部分组成,分别为北部地区与南部地区,北佤与南佤地区之间隔着掸邦第四特区和政府军控制区。佤邦的总人口约55.8万,主体民族是佤族,为主要缅北华人聚居区,军事力量由佤邦联合军组成,主要经济为农业及矿业开采。

三、果敢和佤邦有3点不同:

1、两者行政区类别不同:

(1)果敢的行政区类别:缅甸掸邦北部果敢自治区。

(2)佤邦的行政区类别:缅甸第二特区或者掸邦第二特区。

2、两者的地理位置不同:

(1)果敢的地理位置:位于缅甸与中国之间的掸邦高原,北面和东面紧邻中国云南省。北面是中国云南省龙陵县、芒市,东面与中国云南省镇康县、耿马傣族佤族自治县、沧源佤族自治县接壤。

南面以南定河为界限与佤邦南邓特区相对,西临萨尔温江与木姐市的勐古镇和贵概镇相峙,西南方向交界的是滚弄镇,面积约2700平方公里。

(2)佤邦的地理位置:佤邦通用汉语与中文,由南、北两块地区组成,总面积约2.7万平方公里。北部地区位于缅甸东北部,面积1.7万平方公里,南部地区与泰国交界,面积1.3万平方公里,佤邦北面与中国云南省接壤,首府为邦康市。

3、两者的人口民族不同:

(1)果敢的人口民族:彝族、布朗族、回族等少数民族。

(2)佤邦的人口民族:以佤族为主体民族,同时也居住着傣族、汉族、景颇族(克钦族)、拉祜族、苗族、德昂族(崩龙族)、傈僳族、布朗族、缅族、回族等16个民族。



我们在《新闻联播》里面了解缅甸这个国家的时候,果敢和佤邦这两个地名出现率异乎寻常的高。这种情况看起来好像很奇怪,毕竟对于缅甸这个邻国,我们了解的并不多,很多人甚至连它的首都在哪里都说不清楚。

但是对于果敢和佤邦这两个地方,很多人都感觉很耳熟,从早期行政归属上来说,这两个地方和中国中央政权的关系,远比和缅甸政权的关系要亲密得多!因为在很早以前,他们都是属于中国的领土。


佤族统治的佤邦,在唐代就归属中国政权

现在的佤邦其主要民族为佤族,而这个民族在中国境内也有相当数量的存在。根据我国2010年第六次人口普查的统计数据显示,在我国佤族人口约为43万人。作为中国56个少数民族之一,佤族的人口在中国人口占比是非常少的。但是在佤邦境内,佤族是当仁不让的优势民族。

不仅因为境内主要民族与中国境内的少数民族同宗同源,而早在唐代时期,佤邦就属于当时西南地区的南诏国统治区域。而南诏国在实现统一以后,在文化上更倾向于中原大一统政权。对于中原文化的倾慕导致当时西南地区的高层,皆以习得汉文化为荣。


所以当时的南诏政权以推行汉文化与汉字为主要的施政方案之一,这导致在当时的南诏境内,汉字作为一种通用的文字流行,而汉语也作为一种次等官方语言被推行开来。加上在南诏国灭亡以后,后续的大理国同样推行这一政策,所以汉文化在这一地区根深蒂固。

虽然在历史上佤邦的管辖区域并不是固定的,可由于佤邦在地理位置上,北连中国南接泰国,并且拥有自己独立的武装部队。在缅甸国境内拥有非常超然的地位,具有高度的自治权,其境内的居民也更多心系中国,所以导致其境内的居民说汉语写汉字。在现实意义上而言,综合国力强大而富有活力的中国,显然是一个比缅甸更值得佤邦地区居民仰慕的对象。


明末清初归属大中华文化圈,因历史争端落入缅甸之手


其实果敢地区早在明朝时就已经归属孟定府,但由于环境恶劣人烟稀少,所以当时汉人来此居住的非常少。明朝末帝朱由榔,为了逃避清兵追捕而逃入缅甸境内,而追随他的那些官兵和大臣们就成了果敢的第一批大量汉人居民。从这个传说也可以看到,果敢的绝大多数人口应该都是汉人。而根据果敢的现状来看,说汉语写汉字的人确实也占据主流。

在清军,尤其是吴三桂将明朝最后一个皇帝朱由榔杀死以后,果敢区域就处于清朝的统治之下,而清朝也开始对这一地区进行正式的行政管辖。由于此地仍然存有数量不菲的汉人团体,加上清朝的官方统治,使得当地人说汉语写汉字是具有法理性的。


然而到了清朝末年,清朝国力持续衰退,对于边疆地区的掌控力开始直线下降。果敢地区也为当时入侵缅甸的英国殖民者所眼红,在1897年,中英在签订《续议滇缅界务条约附款》的时候,英国顺利地将果敢地区划归当时的英属缅甸境内。在第二次世界大战以后,缅甸获得独立,基本上继承了当时因属缅甸的所有地区,果敢也包含其中。


两个地区不同的发展道路,和不同的结局


从地理上来讲,这两个地区相隔得并不是很远,然而两者的发展道路完全不同。果敢地区由于地理限制,难以发展农业生产,工业也因为政策问题发展也很难开展。所以这个地区的经济一度非常窘迫,为此果敢尝试进行极为暴利的毒品贸易,对中国开始输出大量毒品,给中国造成了不小的麻烦。

加上果敢对缅甸政权态度强硬,经常性和缅甸军政府发生军事冲突。在缅甸军政府下定决心解决这个麻烦以后,外援断绝的果敢就失去了战斗力。到2015年缅甸宣布全面占领了果敢,并且开始在这一汉文化影响很深的地区开始缅语教学,以文化同化果敢地区居民。

而佤邦充分利用自己的自然资源,积极发展农业,并在此基础上使用别的农作物替代毒品,严厉打击毒品贸易,提升自己的国际形象,获得了中国政府的好评。引进外资,结好友善的外商。并努力用一个优越和平的发展环境,突出自身优势产业。所以,佤邦活了下来,而且小日子还不错!


结语:果敢和佤邦这两个曾经和中国有着千丝万缕联系的缅甸政治实体,因为不一样的政策,造成了不一样的结局。虽然国内一直有人对中国没有拉果敢一把表达惋惜之情,但一个给中国境内持续输出毒品的汉文化地区,被缅甸军政府攻占并使用缅文化同化之,实在是让人同情不起来。






因为在历史上,这两个区域都和中国有着深厚的渊源,距离中国又近,中国的影响力对它们是非常大的,所以用中文也不足为奇。

果敢不用说,当地是汉族人占多数。
然而对于佤邦,很多人进行的科普都是错误的,让人以为佤邦自打南诏时期就是汉文化基本盘。
然而事实上,佤邦长时间都接受历代地方政权和中央王朝的羁縻统治,汉文化对这儿的影响并没有想象中的深。佤族人始终占据佤山多数,当地历史上通行佤语和傣/掸语。
佤邦真正的汉化要从上个世纪开始,佤邦的汉化是溃逃到缅甸的国民党军、混杂着大量中国知青的缅共,以及高度汉化的第二特区佤族高层在几十年间接力完成的。

主要还是因为他们和中国的地区连的比较近,和中国的经济贸易来往比较密切,所以用到的中文比较多。

  • 15719329317 :缅甸的果敢和佤邦,为何会使用中文作为语言呢?
    游奚嘉768 :答:一、果敢人、佤邦人均使用汉语。果敢人的语言是西南官话(汉语北方方言)和缅语。佤邦人的语言是西南官话(汉语北方方言)和佤语。居住在果敢的彝族、布朗族、回族等少数民族,长期与汉族杂居,其语言、生活、文化,已与汉族相同。二、两者之间的联系:果敢和佤邦历史上都是中国领土,现在均属于缅甸的领土...
  • 15719329317 :缅甸的果敢人,为什么使用汉字呢?有何缘故?
    游奚嘉768 :答:果敢人语言使用现状。果敢人归根到底还是源自于汉族,迁徙到果敢地区的居民的历史也大约为300多年。虽然身居缅甸,但是大部分的人只会汉语,并不会缅甸的国语——缅语。这是相关学者到果敢地区某地随机调查30名学生及其家人的语言使用情况,共180人。对于缅甸国语来说180人中只有10人熟练掌握,68人略懂。...
  • 15719329317 :缅甸佤邦为什么用中文?
    游奚嘉768 :答:这是因为过去佤族没有文字,后来“佤邦”改进后文字与中国佤族的文字趋同。佤邦官方语言为佤语、汉语, 官方行文是汉文,佤语是最为通行的日常用语。部分学校使用教材为中国官方出版的教材。佤语属南亚语系孟——高棉语族佤语支。过去佤族没有文字,长期用木刻和实物记事。20世纪30年代创造了佤族文字。20世纪...
  • 15719329317 :为什么说果敢是世界第二个“中国”?
    游奚嘉768 :答:目前就只有缅甸的果敢是这样的中国化。中国自古以来就要求领土统一,完整,不管是已经回到祖国怀抱的香港还是澳门,台湾都一样是中国的,虽然这是缅甸的果敢,他们依靠着中国的发展,吃的东西也是和中餐一样的,米饭、菜等等,我想是这样的血缘才能被视为中国的一份子吧。
  • 15719329317 :缅甸佤邦为什么用人民币
    游奚嘉768 :答:缅甸佤邦是缅甸的边境地区,与中国云南省相邻,是中缅两国的贸易重要口岸。由于佤邦与云南省存在着密切的贸易往来,因此在当地使用人民币成为了惯例。此外,由于缅甸政府管理能力相对较弱,该国通货膨胀高企,过去常见的情况是缅甸人民在日常生活中使用美元或泰铢支付。但是,由于人民币内在价值比较稳定,加之...
  • 15719329317 :缅甸为什么允许果敢用人民币
    游奚嘉768 :答:果敢地理上属于缅甸的领土范围内,不属于中国主权。果敢之所以使用人民币,其一是因为果敢位于中缅边境,经常接待中国游客,当地人使用人民币方便和中国边民做生意。另外,果敢居民以华人移民为多,在文化和民族情感上更倾向于中国,和缅甸政府也有对立情绪,这也是人民币被当地人所常用的原因。
  • 15719329317 :果敢是中国吗? 为什么用我国人民币,求分析?
    游奚嘉768 :答:果敢全称为“缅甸掸邦北部果敢自治区”,首府是老街市,位于缅甸与中国之间的掸邦高原,北面和东面紧邻中国云南省。北面是中国云南省龙陵县、芒市,东面与中国云南省镇康县、耿马傣族佤族自治县、沧源佤族自治县接壤,南面以南定河为界限与佤邦南邓特区相对,西临萨尔温江与木姐市的勐古镇携盯信和贵概镇相...
  • 15719329317 :为什么缅甸果敢地区会发生战乱
    游奚嘉768 :答:1. 缅甸果敢地区发生战乱的原因之一在于该地区的民族构成复杂,各有武装力量。缅甸拥有135个民族,分布在8个大族群中。2. 缅甸的7个省和7个邦中,缅族占据了六成人口,主要集中在7个省,而少数民族则主要生活在7个邦,其中掸族主要生活在掸邦,包括果敢族在内的33个民族各自占据地盘,有的还建立了...
  • 15719329317 :缅甸军为什么和果敢军打起来?果敢军有多少军队?果敢军地区有多少人民...
    游奚嘉768 :答:果敢(缅甸掸邦果敢自治区),首府为老街市,位于缅甸与中国之间的掸邦高原。果敢地区原为中国领土,隶属中国云南省。 1894年,中、英双方重新划定边界,在伦敦签订了《中缅边界条约》 规定果敢地区为中国领土。1897年,中、英双方在北京重议边界问题,英国强迫中国与其签订了《续议滇缅界务条约附款》,将果敢地区划入英属缅甸...
  • 15719329317 :佤邦和果敢哪个亲中
    游奚嘉768 :答:两个都亲中。佤邦是一个比果敢还亲华的地方。虽然佤邦被划入缅甸,但是佤邦自身却一直反对缅共,并且自发组建起义部队。向缅甸政府进行谈判,要求缅甸将佤邦设为自治州,拥有自治权。1989年4月17日,缅甸政府为了平息战争,最终选择妥协,将其治理辖区称为“缅甸掸邦第二特区”,佤邦宣布脱离缅共。几十年...
  • 相关链接

    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024 © 视觉网