什么中文歌是翻唱英文歌的，或者英文歌是翻唱中文歌的
更新日期：2024.05.11
给你推荐些我比较熟悉且好听的歌曲吧
梁静茹的 《小手拉大手》翻唱自日本动画片 《猫的报恩》片尾曲 幻化成风
中文歌翻唱英文的最具代表的是she的歌
比如
she的 《紫藤花》 翻唱自 westlife的 《soledad》
she的 <super star> 翻唱自 糖果盒子的《china girl>
she的 听天使在唱歌 翻唱自 when the angels sing
she的 半糖主义 翻唱自 糖果盒子的 cinderella
《波斯猫》原曲叫《波斯市场》
《美丽新世界》翻唱自玛利亚的《不变的爱》
《我爱你》翻唱自sweet box的《爱的更多》
萧亚轩的 u make me wanna 翻唱自 英国组合blue的 you make me wanna
刘若英和黄立行唱的 《分开旅行》 翻唱自 亚瑟小子唱的
black black heart
英文翻唱中文的 很少
我知道的
有stewart mac的 i love you 是 翻唱陶喆的 《爱很简单》
ok
就基本上是这样
都是我一个字一个字打出来的
喜欢就给我分吧~~~
《X》翻唱英文版为《still moving under gunfire》
你去听SHE的歌，可以从里面挑出一张完整的sweetbox的专辑来！
SHE是英文歌的翻唱大户！还有那个G奶天后！
日不落也是翻唱的
嗯 还有
安七炫的面具是翻唱的babyface的the lone****
壁虎漫步也是翻唱的
天天向上的向日葵翻唱的岚的one love
还有很多
一时想不起来了 、 = =
1 旗开得胜 张学友
2 心肝宝贝 任贤齐
3 红豆 李霄云
4 烟火 黎明
5 小酒窝 林俊杰
6 美丽的神话 胡歌
7 美丽的神话 孙楠
8 够爱 东城卫
9 兄弟 陈奕迅
10 好心分手 卢巧音
LMNT的《KISSING YOU》 就是花儿的 《我是你的罗密欧》
我一般都听英文歌，但是你这种又要翻唱的，实在是我阅览不足，就这一个。。
15961002577 :中文歌曲中哪些是翻唱英文歌曲的?
伊荔黄3448 :答：01 Super Star(S.H.E) 02 love is only just a dream(一起走过的日子-刘德华) 03 let it be(天意-刘德华) 04 in my heart(每天爱你多一些-张学友) 05 AQUA-Doctor Jones（赵薇-爱情大魔咒） 06 all out of ...
15961002577 :中国歌有哪些是翻唱英文歌的??请11列举出来,谢谢
伊荔黄3448 :答：《恋人未满》这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’s Child的《Brown Eyes》2.《I.O.I.O》翻唱自 BEE GEES 比吉斯少年组 的同名歌曲《I.O.I.O》3.《Superstar》翻唱...
15961002577 :有什么中文歌是翻唱英文歌的
伊荔黄3448 :答：1、《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱红的，后来由英国男歌手（LEO SAYER）于1980年将之重新诠释。中文版《爱你在心口难开》由依风填词，原唱是香港五六十年代歌手江玲，凤飞飞于1981年重新诠释此曲。2、...
15961002577 :请问有没有好听的中文歌曲翻唱英文歌
伊荔黄3448 :答：1.《恋人未满》 这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’sChild的《BrownEyes》 2.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》（古典名曲） 3.《Superstar》 翻唱自Sweetbox糖果盒子...
15961002577 :你知道哪些中文歌是翻唱欧美的,或者欧美歌翻唱中文的
伊荔黄3448 :答：翻唱中文歌：英文歌： Take Me To Your Heart 歌手：Michael Learns To Rock 翻唱自：张学友的《吻别》翻唱英文歌：王心凌的《第一次爱的人》翻唱自：The Day You Went Away 歌手：M2M 蔡淳佳的《依恋 》翻唱自：Je m...
15961002577 :哪些耳熟能详的中文歌 是翻唱的英文歌
伊荔黄3448 :答：Din Tei SHE - 别说对不起 翻唱 Britney Spears - Everytime SHE - 恋人未满 翻唱 Destiny's Child - Brown Eyes 徐若瑄 - Superstar 翻唱 Jamelia - Superstar 可米小子 - Hey! Hah! 翻唱 Las Ketchup - Asereje ...
15961002577 :有 哪些很好听的 中文歌 是 由英文歌改编的 啊?那些英文原版的名字叫什...
伊荔黄3448 :答：heart》中文版是张学友的《吻别》《流星花园》里的《Yellow》演唱者是Coldplay被郑钧翻唱成《流星》~SHE还翻唱了《China Girl》名字叫《Super Star》~孙燕姿有一张专辑里翻唱了很多首她很喜欢的歌曲~包括几首经典英文歌曲~...
15961002577 :有哪些流行的中文歌是翻唱英文歌的?
伊荔黄3448 :答：《流星花园》里的《Yellow》演唱者是Coldplay被郑钧翻唱成《流星》~SHE还翻唱了《China Girl》名字叫《Super Star》~孙燕姿有一张专辑里翻唱了很多首她很喜欢的歌曲~包括几首经典英文歌曲~《Hey jude》《My story _your ...
15961002577 :什么中文歌是翻唱英文歌的,或者英文歌是翻唱中文歌的
伊荔黄3448 :答：中文歌翻唱英文的最具代表的是she的歌 比如 she的 《紫藤花》 翻唱自 westlife的 《soledad》she的 <super star> 翻唱自 糖果盒子的《china girl> she的 听天使在唱歌 翻唱自 when the angels sing she的 半糖主义 ...
15961002577 :中文翻唱的英文歌曲?
伊荔黄3448 :答：《我爱你》翻唱Sweet box的《More than love》pretty yong thing (酸酸甜甜就是我）.祝福（英文）.only love (张学友就唱过3歌版本，不过张的英文版本和这个歌词不大不一样）原唱trademark .say you love me （花心...
梁静茹的 《小手拉大手》翻唱自日本动画片 《猫的报恩》片尾曲 幻化成风
中文歌翻唱英文的最具代表的是she的歌
比如
she的 《紫藤花》 翻唱自 westlife的 《soledad》
she的 <super star> 翻唱自 糖果盒子的《china girl>
she的 听天使在唱歌 翻唱自 when the angels sing
she的 半糖主义 翻唱自 糖果盒子的 cinderella
《波斯猫》原曲叫《波斯市场》
《美丽新世界》翻唱自玛利亚的《不变的爱》
《我爱你》翻唱自sweet box的《爱的更多》
萧亚轩的 u make me wanna 翻唱自 英国组合blue的 you make me wanna
刘若英和黄立行唱的 《分开旅行》 翻唱自 亚瑟小子唱的
black black heart
英文翻唱中文的 很少
我知道的
有stewart mac的 i love you 是 翻唱陶喆的 《爱很简单》
ok
就基本上是这样
都是我一个字一个字打出来的
喜欢就给我分吧~~~
《X》翻唱英文版为《still moving under gunfire》
你去听SHE的歌，可以从里面挑出一张完整的sweetbox的专辑来！
SHE是英文歌的翻唱大户！还有那个G奶天后！
日不落也是翻唱的
嗯 还有
安七炫的面具是翻唱的babyface的the lone****
壁虎漫步也是翻唱的
天天向上的向日葵翻唱的岚的one love
还有很多
一时想不起来了 、 = =
1 旗开得胜 张学友
2 心肝宝贝 任贤齐
3 红豆 李霄云
4 烟火 黎明
5 小酒窝 林俊杰
6 美丽的神话 胡歌
7 美丽的神话 孙楠
8 够爱 东城卫
9 兄弟 陈奕迅
10 好心分手 卢巧音
LMNT的《KISSING YOU》 就是花儿的 《我是你的罗密欧》
我一般都听英文歌，但是你这种又要翻唱的，实在是我阅览不足，就这一个。。
伊荔黄3448 :答：01 Super Star(S.H.E) 02 love is only just a dream(一起走过的日子-刘德华) 03 let it be(天意-刘德华) 04 in my heart(每天爱你多一些-张学友) 05 AQUA-Doctor Jones（赵薇-爱情大魔咒） 06 all out of ...
伊荔黄3448 :答：《恋人未满》这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’s Child的《Brown Eyes》2.《I.O.I.O》翻唱自 BEE GEES 比吉斯少年组 的同名歌曲《I.O.I.O》3.《Superstar》翻唱...
伊荔黄3448 :答：1、《More Than I Can Say》由BOBBY VEE在1960年唱红的，后来由英国男歌手（LEO SAYER）于1980年将之重新诠释。中文版《爱你在心口难开》由依风填词，原唱是香港五六十年代歌手江玲，凤飞飞于1981年重新诠释此曲。2、...
伊荔黄3448 :答：1.《恋人未满》 这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’sChild的《BrownEyes》 2.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》（古典名曲） 3.《Superstar》 翻唱自Sweetbox糖果盒子...
伊荔黄3448 :答：翻唱中文歌：英文歌： Take Me To Your Heart 歌手：Michael Learns To Rock 翻唱自：张学友的《吻别》翻唱英文歌：王心凌的《第一次爱的人》翻唱自：The Day You Went Away 歌手：M2M 蔡淳佳的《依恋 》翻唱自：Je m...
伊荔黄3448 :答：Din Tei SHE - 别说对不起 翻唱 Britney Spears - Everytime SHE - 恋人未满 翻唱 Destiny's Child - Brown Eyes 徐若瑄 - Superstar 翻唱 Jamelia - Superstar 可米小子 - Hey! Hah! 翻唱 Las Ketchup - Asereje ...
伊荔黄3448 :答：heart》中文版是张学友的《吻别》《流星花园》里的《Yellow》演唱者是Coldplay被郑钧翻唱成《流星》~SHE还翻唱了《China Girl》名字叫《Super Star》~孙燕姿有一张专辑里翻唱了很多首她很喜欢的歌曲~包括几首经典英文歌曲~...
伊荔黄3448 :答：《流星花园》里的《Yellow》演唱者是Coldplay被郑钧翻唱成《流星》~SHE还翻唱了《China Girl》名字叫《Super Star》~孙燕姿有一张专辑里翻唱了很多首她很喜欢的歌曲~包括几首经典英文歌曲~《Hey jude》《My story _your ...
伊荔黄3448 :答：中文歌翻唱英文的最具代表的是she的歌 比如 she的 《紫藤花》 翻唱自 westlife的 《soledad》she的 <super star> 翻唱自 糖果盒子的《china girl> she的 听天使在唱歌 翻唱自 when the angels sing she的 半糖主义 ...
伊荔黄3448 :答：《我爱你》翻唱Sweet box的《More than love》pretty yong thing (酸酸甜甜就是我）.祝福（英文）.only love (张学友就唱过3歌版本，不过张的英文版本和这个歌词不大不一样）原唱trademark .say you love me （花心...
