人生苦短，知音难求;云音万里，佳话千载.什么意思

原话该是＂人生苦短，知音难求；云烟万里，佳话千载＂，语出《伯牙学琴的故事》其中一段话。　　
翻译成白话：人生就怕活得这麼短，却很难得到一个懂自己的朋友；虽然许多事物如此容易消逝，但是拥有这样的知己却可以成为流传至千年的美事。

特别注意一点，关於＂云烟＂一词，有以下几种意思，但采取第四种为原文解说最妙 。
1.云气与烟雾。宋朝蘇辙的《超然台赋》：「极千里於一瞬兮，寄无尽於云烟。」

2.云端、云霄。南朝宋的谢灵运《入华子冈是麻源第三谷》诗：「遂登群峰首，邈若升云烟。」
3.比喻笔势潇洒自如。唐朝杜甫的《饮中八仙歌》古诗：「脱帽露顶王公前，挥毫落纸如云烟。」
4.比喻容易消逝的事物。如：「过往云烟」。
5.比喻众多。唐朝李白的《古风诗五十九首之四十六》：「王侯象星月，宾客如云烟。」

就是说人生短暂，漫漫长路想要找到与你同行的知音何其难。云音万里，佳话千载。指的是钟子期与伯牙， 高山流水遇知音的佳话，传送千载。

人生其实可短暂了，找个好朋友是这么的难，世界上的事都是迷迷蒙蒙，美好的缘分被人千古传颂。

18141219965 :人生苦短,知音难求;云音万里,佳话千载.什么意思
骆彼科3072 :答：原话该是＂人生苦短，知音难求；云烟万里，佳话千载＂，语出《伯牙学琴的故事》其中一段话。翻译成白话：人生就怕活得这麼短，却很难得到一个懂自己的朋友；虽然许多事物如此容易消逝，但是拥有这样的知己却可以成为流传至...

18141219965 :《伯牙绝弦》全文的意思是什么?
骆彼科3072 :答：人生苦短,知音难求;云烟万里,佳话千载。纯真友谊的基础是理解,中华文化在这方面最形象最深刻的阐释,莫过于春秋时期楚国俞伯牙与钟子期的故事。“伯牙绝弦”,是交朋结友的千古楷模,它流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事,确立...

18141219965 :人生苦短知音难求的下一句
骆彼科3072 :答：人生苦短，知音难求；云烟万里，佳话千载.

18141219965 :伯牙绝弦翻译
骆彼科3072 :答：钟子期去世后，伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破了，挑断了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。伯牙绝弦思想感情：人生苦短，知音难求；云烟万里，佳话千载。纯真友...

18141219965 :伯牙绝铉这首诗的意思是什么?
骆彼科3072 :答：这就是“知音”一词的由来。后钟子期因病亡故，俞伯牙悲痛万分，认为知音已死，天下再不会有人像钟子期一样能体会他演奏的意境。所以，终生不再弹琴了。思想感情 人生苦短，知音难求；云烟万里，佳话千载。纯真友谊的基础是...

18141219965 :高山流水,知音难觅。意思
骆彼科3072 :答：理解：人生苦短，知音难求；云烟万里，佳话千载。纯真友谊的基础是理解。“伯牙绝弦”，是交朋结友的千古楷模，它流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事，确立了中华民族高尚人际关系与友情的标准,告诉我们要学会珍惜...

18141219965 :知音难觅上一句
骆彼科3072 :答：人生苦短，知音难求；云烟万里，佳话千载。纯真友谊的基础是理解。“伯牙绝弦”，是交朋结友的千古楷模，它流传至今并给人历久弥新的启迪。正是这个故事，确立了中华民族高尚人际关系与友情的标准，告诉我们要学会珍惜朋友，...

18141219965 :如果你是伯牙,你想对钟子期说什么?
骆彼科3072 :答：俞伯牙与钟子期是一对千古传诵的至交典范。伯牙善于演奏，钟子期善于欣赏。这就是“知音”一词的由来。后钟子期因病亡故，伯牙悲痛万分，认为世上再无知音，天下再不会有人像钟子期一样能体会他演奏的意境。所以就“破琴绝弦...

18141219965 :伯牙绝弦的主要意思
骆彼科3072 :答：伯牙绝弦，也叫做伯牙鼓琴。是讲述知音难求的一个故事，伯牙与锺子期是一对千古传诵的至交典范。伯牙善于演奏，锺子期善于欣赏。这就是“知音”一词的由来。后锺子期因病亡故，伯牙悲痛万分，认为这世上再也不会有知音了，...

18141219965 :伯牙绝弦译文350字左右
骆彼科3072 :答：伯牙因得知音而大喜,道:“相识满天下,知音能几人!”子期死后,伯牙悲痛欲绝,觉得世上再没有人能如此真切地理解他 一、教材解读 1.课文简说。 人生苦短,知音难求;云烟万里,佳话千载。纯真友谊的基础是理解,中华文化在这方面最形象...