谁能帮我翻译几个英语，汉译英，英译汉。
更新日期：2024.05.20
1、说来话长
It is a long story.
2、他的名字我一时说不上来（用recall）I don't recall his name suddenly.
3、几天不交作业说不过去（it's really excusesable拼对着没？for）it's really inexcusable that undoing homework for a couple days.
4、你要订哪种杂志？（subscribe）Which magazine would you like to subscribe?
5、这本书没货，但可以帮你订（order或book）The book is unavailable now ,but it can be ordered for you.
6、你能把讲义（handout）订（bind）起来吗？can you bind the handout up?
7、zhong guo成功地bao zha了第一颗原字弹，这在全世界引起了巨大的反响。China has successfully exploded the first atomic bomb,which has a great effect on the whole world.
8、知之为知之，不知为不知。knowing is knowing,unknowing is unknowing.
9、基础设施infrastructure10、经济全球化。Economic globalization
下面是汉译英1.he crashed down on a protesting chair.他把椅子坐得吱吱作响。2.On his return from a recent tour of the far east,in the course of which he visited C~hina and J~apan,MR Smith described his impression to his friends.Smith先生在最近的一次远东之行期间游览了中国和日本，他一回来就向他的朋友们描述自己此次旅行的印象。
3.A new kind of aircraft-small,cheap.pilotless-is attracting increasing attion.一种新的小型，价格便宜，无人驾驶的飞机越来越引起人们的注意。
你好，上面的答案不满足要求，我帮你修改了下。英译汉：1, It is a long story . 2, I can not recall his name for a moment . 3, It's unexcuseable for you not hanging your homework for a few days.（你拼错了） 4, What kind of magazine do you want to subscribe? 5, This book has no reservation, but I can help you book one. 6, Can you bind the handout up? 7, China successfully exploded it's first atomic bomb, this has caused great echo all over the world. 8 When you know a thing, to hold that you know it; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it. （习语翻译） 9, Infrastructure 或者Base Installation（首字母要大写） 10, Economic globalization. （首字母要大写） 汉译英：
1 他被正义的力量扳倒了。 2 在他最近的一次远东旅行中，史密斯先生在中国和日本向他的朋友描绘了这次旅行给他的印象。 3 一种新型，廉价，无人驾驶的小飞机越来越引起人们的注意。（你的piotless少打了一个“l”）。 希望能帮到你，还有什么英语的疑问可以问我。
地
17548787901 :谁来帮我翻译几个英文单词
艾玛朋3413 :答：1.way [wei]n. 方法；道路；方向；行业；习惯 adv. 大大地；远远地 adj. 途中的 2.In some places 3.these [ði:z]pron. 这些 adj. 这些的 4.boat [bəut]n. 小船；轮船 vi. 划船 5.never ['nevə]adv. 从未；决不 6.nature ['neitʃə]n. 自然；性...
17548787901 :谁能帮我翻译几个英语,汉译英,英译汉。
艾玛朋3413 :答：5、这本书没货，但可以帮你订（order或book）The book is unavailable now ,but it can be ordered for you.6、你能把讲义（handout）订（bind）起来吗？can you bind the handout up?7、zhong guo成功地bao zha了第一颗原字弹，这在全世界引起了巨大的反响。China has successfully exploded...
17548787901 :谁能帮我英汉翻译几个简单的英语句子
艾玛朋3413 :答：①Knowing facts doesn't mean being able to solve problems.明白真相并不意味着能够解决问题。②True learning combines intake with output.真正的学习是吸取和授予。③Learning takes place only when a person can use what he knows.只有一个人最后会用他所学过的知识才是学习。
17548787901 :大家帮我翻译几个英语单词吧?汉译英
艾玛朋3413 :答：1.behind （of）2.next 3.perfect 4.painting 5.between 6.too 7.wall 8.baseball 9.popular 10.ours 11.small 希望我的回答 对你有所帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你：天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...
17548787901 :帮翻译几个英语句子,汉译英。谢谢。
艾玛朋3413 :答：I shall turn right at that traffic light.3.上课的时间到了，请停止讲话。Time for class, please stop chatting.4.在这碰到我的一个朋友，我感到很惊讶。I was surprised to meet one of my friends here!5.我们走不同的路线到学校怎么样啊？How about we take different routes to school?
17548787901 :请教英语高手,帮我翻译几个句子,汉译英 哈!
艾玛朋3413 :答：1.Accepting this work have to usually go to work over the weekend, but John is inattentive.2.Know to all, lung cancer the partly is because of smoking cigarette excessive and causable at least.3.My grandparents say that person of invention television's once living are that ...
17548787901 :急!…英语高手请进!…帮我翻译几个句子…汉译英!
艾玛朋3413 :答：You can not just spit wherever you like.你不能这么随地吐痰。It's not allow to spit everywhere.随地吐痰是不允许的。Please do not leave litter.请勿乱扔垃圾.No littering.禁止乱扔垃圾。One who litters public areas with waste materials.在公共场合乱扔垃圾的人 Overseas travel is on the ...
17548787901 :帮我翻译几个英语句子
艾玛朋3413 :答：中译英：1 Eating more vegetables is good for your health.2 He will go to Shanghai tomorrow.3 I will try my best to help you.4 I want to be a teacher when i grow up.5 Yaoming is working for the Houston Rockets in NBA now.英译中：1 我将参加滑雪俱乐部。2 Here will ...
17548787901 :谁来帮我翻译一下英语,谢了。急急急!!!回答完整的话加分!
艾玛朋3413 :答：1、We are ready to do our best to help the poor mothers 2、Our Community will pay the cost of Bill's coming to college.3、That secondary school have built a laboratory for the students.4、Our college provides free training programs for the laid-off workers.5、We cannot afford...
17548787901 :(汉译英)请尽快帮我翻译几个句子,都是很简单的,答的好还要追加分哟...
艾玛朋3413 :答：1）我希望能流利说英语。I hope to speak English fluently.2）他走到老师跟前说：“我可以问你一个问题吗？”he went up to the teacher and said,“May I ask you a question?”3）这们工程师很忙，不要占他很多时间。The engineer is very busy .Don’t keep him too long.4）不要问...
It is a long story.
2、他的名字我一时说不上来（用recall）I don't recall his name suddenly.
3、几天不交作业说不过去（it's really excusesable拼对着没？for）it's really inexcusable that undoing homework for a couple days.
4、你要订哪种杂志？（subscribe）Which magazine would you like to subscribe?
5、这本书没货，但可以帮你订（order或book）The book is unavailable now ,but it can be ordered for you.
6、你能把讲义（handout）订（bind）起来吗？can you bind the handout up?
7、zhong guo成功地bao zha了第一颗原字弹，这在全世界引起了巨大的反响。China has successfully exploded the first atomic bomb,which has a great effect on the whole world.
8、知之为知之，不知为不知。knowing is knowing,unknowing is unknowing.
9、基础设施infrastructure10、经济全球化。Economic globalization
下面是汉译英1.he crashed down on a protesting chair.他把椅子坐得吱吱作响。2.On his return from a recent tour of the far east,in the course of which he visited C~hina and J~apan,MR Smith described his impression to his friends.Smith先生在最近的一次远东之行期间游览了中国和日本，他一回来就向他的朋友们描述自己此次旅行的印象。
3.A new kind of aircraft-small,cheap.pilotless-is attracting increasing attion.一种新的小型，价格便宜，无人驾驶的飞机越来越引起人们的注意。
你好，上面的答案不满足要求，我帮你修改了下。英译汉：1, It is a long story . 2, I can not recall his name for a moment . 3, It's unexcuseable for you not hanging your homework for a few days.（你拼错了） 4, What kind of magazine do you want to subscribe? 5, This book has no reservation, but I can help you book one. 6, Can you bind the handout up? 7, China successfully exploded it's first atomic bomb, this has caused great echo all over the world. 8 When you know a thing, to hold that you know it; and when you do not know a thing, to allow that you do not know it. （习语翻译） 9, Infrastructure 或者Base Installation（首字母要大写） 10, Economic globalization. （首字母要大写） 汉译英：
1 他被正义的力量扳倒了。 2 在他最近的一次远东旅行中，史密斯先生在中国和日本向他的朋友描绘了这次旅行给他的印象。 3 一种新型，廉价，无人驾驶的小飞机越来越引起人们的注意。（你的piotless少打了一个“l”）。 希望能帮到你，还有什么英语的疑问可以问我。
地
艾玛朋3413 :答：1.way [wei]n. 方法；道路；方向；行业；习惯 adv. 大大地；远远地 adj. 途中的 2.In some places 3.these [ði:z]pron. 这些 adj. 这些的 4.boat [bəut]n. 小船；轮船 vi. 划船 5.never ['nevə]adv. 从未；决不 6.nature ['neitʃə]n. 自然；性...
艾玛朋3413 :答：5、这本书没货，但可以帮你订（order或book）The book is unavailable now ,but it can be ordered for you.6、你能把讲义（handout）订（bind）起来吗？can you bind the handout up?7、zhong guo成功地bao zha了第一颗原字弹，这在全世界引起了巨大的反响。China has successfully exploded...
艾玛朋3413 :答：①Knowing facts doesn't mean being able to solve problems.明白真相并不意味着能够解决问题。②True learning combines intake with output.真正的学习是吸取和授予。③Learning takes place only when a person can use what he knows.只有一个人最后会用他所学过的知识才是学习。
艾玛朋3413 :答：1.behind （of）2.next 3.perfect 4.painting 5.between 6.too 7.wall 8.baseball 9.popular 10.ours 11.small 希望我的回答 对你有所帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你：天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...
艾玛朋3413 :答：I shall turn right at that traffic light.3.上课的时间到了，请停止讲话。Time for class, please stop chatting.4.在这碰到我的一个朋友，我感到很惊讶。I was surprised to meet one of my friends here!5.我们走不同的路线到学校怎么样啊？How about we take different routes to school?
艾玛朋3413 :答：1.Accepting this work have to usually go to work over the weekend, but John is inattentive.2.Know to all, lung cancer the partly is because of smoking cigarette excessive and causable at least.3.My grandparents say that person of invention television's once living are that ...
艾玛朋3413 :答：You can not just spit wherever you like.你不能这么随地吐痰。It's not allow to spit everywhere.随地吐痰是不允许的。Please do not leave litter.请勿乱扔垃圾.No littering.禁止乱扔垃圾。One who litters public areas with waste materials.在公共场合乱扔垃圾的人 Overseas travel is on the ...
艾玛朋3413 :答：中译英：1 Eating more vegetables is good for your health.2 He will go to Shanghai tomorrow.3 I will try my best to help you.4 I want to be a teacher when i grow up.5 Yaoming is working for the Houston Rockets in NBA now.英译中：1 我将参加滑雪俱乐部。2 Here will ...
艾玛朋3413 :答：1、We are ready to do our best to help the poor mothers 2、Our Community will pay the cost of Bill's coming to college.3、That secondary school have built a laboratory for the students.4、Our college provides free training programs for the laid-off workers.5、We cannot afford...
艾玛朋3413 :答：1）我希望能流利说英语。I hope to speak English fluently.2）他走到老师跟前说：“我可以问你一个问题吗？”he went up to the teacher and said,“May I ask you a question?”3）这们工程师很忙，不要占他很多时间。The engineer is very busy .Don’t keep him too long.4）不要问...
