求韩语大神解答，翻译下图中的韩语，万分感谢！化妆品方面的

[韩方 雪秀莲 7种套装]

`保湿化妆水/150ml

`保湿乳液/150ml

`保养霜/60g

`弹力霜/60g

`回生眼霜/50ml

`保湿浓缩液/50ml

`保养洗面奶/150ml

 

下图为韩方雪秀莲女性基础7种套装

注:雪秀莲国内也有人译为:雪水莲.

你的应该是普通日常使用的.

保湿化妆水
保润乳液
保养霜
弹力霜
回生眼霜
保润浓缩液
保养泡沫洁面乳

[汉方 雪水莲 7件套]
·保湿化妆水/150ml
·保润乳液/150ml
·保养霜/50g
·弹力紧致霜/50g
·。。。看不清、、、
·保润浓缩液/50ml
·洗面奶/150ml

ps，我觉得这不是韩国的东东，撑死写了韩文而已，韩文里护肤品的用词都不是这样滴，这个纯字面翻译啊。。。

这恐怕没什么人看的懂得。

15956066982 :求韩语大神解答,翻译下图中的韩语,万分感谢!化妆品方面的
惠童欢4644 :答：[韩方 雪秀莲 7种套装]`保湿化妆水/150ml `保湿乳液/150ml `保养霜/60g `弹力霜/60g `回生眼霜/50ml `保湿浓缩液/50ml `保养洗面奶/150ml 下图为韩方雪秀莲女性基础7种套装 注:雪秀莲国内也有人译为:雪水莲.你的应该是普通日常使用的....

15956066982 :求韩语达人,帮我把图片上的韩语全部翻译过来,万谢了!
惠童欢4644 :答：제조국: 产地：韩国

15956066982 :求翻译下图 韩语文字
惠童欢4644 :答：시간이 날아간다 时间飞走了 시간이时间 날아 飞 간다走了

15956066982 :帮我翻译一下图中的韩语,翻译成中文
惠童欢4644 :答：就是那企业的名称(都是从英语音译过来的)我是韩国人，你可以相信我的解释。

15956066982 :求帮助把韩语打出来,并翻译这幅图中的韩语,感谢你们!~
惠童欢4644 :答：大家都深深的沉浸在不知道什么是真实什么事虚假的不安中。。。在混乱的中心，忽然出现的不明身份的某个人。过去曾经将maple word 弄的鸡飞狗跳的怪盗鬼怪华丽的出现了。洋洋得意的笑，自信的态度和轩昂的气质，和原来一样。。그가 언제 어떻게 ...

15956066982 :下图是韩语,大神可否帮我看看,翻译一下
惠童欢4644 :答：翻译过来就是我叫了全锦玉。就是你要让全锦玉过来，我刚才叫她或者告诉她了。中国人喜欢用叫来说：我叫某某某。 韩国人喜欢说我是某某某。一定要用叫的话应该是 전근옥이라고 부릅니다. 巨少用。突兀 后面你应该是...

15956066982 :请大神帮忙翻译一下图中韩语,,感谢～!!
惠童欢4644 :答：那间空房间里。眼前的双手还是什么都抓不 见。什么都看不见,像被诅咒的羊一样,像被 诅咒的羊一样,不停地走着,不安和恐惧,也 只能让你受到伤害,所以眼泪就不停了。在黑 暗中没有声音,又一次喊起来。脖子啊喊着,就在旁边跑一跑,再加上数干遍的话,一定要 把自己的眼泪两次都拥抱在身边。什么...

15956066982 :求大神帮忙翻译一下韩文!!谢谢!!急!!
惠童欢4644 :答：2015-03-19 求大神帮忙翻译一下,图片中的韩文,很需要!谢谢大家哦! 2016-05-01 跪求韩语大神帮忙翻译几句话成韩文!急急急!不要翻译器!谢谢!... 2016-05-16 跪求韩语大神帮忙翻译几句话成韩文!急急急!不要翻译器!谢谢!... 1 2015-11-16 求大神韩文翻译 谢谢!!! 更多类似问题 > 为...

15956066982 :韩语翻译中译韩一句(翻译器请绕道)
惠童欢4644 :答：男的叫女姐姐的时候 누나 이 차림 진짜 깡패두목 같어, 아주 멋있어, 하하.女的叫女姐姐的时候 언니 이 차...

15956066982 :请会韩语的亲帮忙翻译一下(中译韩)
惠童欢4644 :答：고 있어요.감사하는 동시에 당신의 건강이 더욱 걱정되요.밤낮가리지 &#...