陈奕迅在约定翻唱中说的粤语什么意思呢 有一位朋友。。。。 最后那句 多谢你。。。

我5知大家系5系，我就挂住左佢七年，前几日系佢既死忌，佢生前同我讲过一句好关心我既说话，但系我一直没机会同佢讲翻一句，正面讲翻一句说话，尼样野令我觉得，大家有机会讲既时候尽快讲，5好再霖，5好考虑甘多，但系5紧要，我知道佢宜家系度听到我地，哥哥，今晚，翻唱尼只歌，系代表我对你既（~~~后面没看到）

意思是:我不知大家是不是，我就想念了他七年，前几日是他的死忌，他生前跟我讲过一句好关心我的话，但是我一直没机会和他讲回一句，正面讲回一句话，你样野令我觉得，大家有机会讲的时候尽快讲，不要再想，不要考虑这样多，但是没关系，我知道他现在在这里听到我们，哥哥，今晚，翻唱这首歌，是代表我对你的。。。

我5知大家系5系，我就挂住左佢七年，前几日系佢既死忌，佢生前同我讲过一句好关心我既说话，但系我一直没机会同佢讲翻一句，正面讲翻一句说话，尼样野令我觉得，大家有机会讲既时候尽快讲，5好再霖，5好考虑甘多，但系5紧要，我知道佢宜家系度听到我地，哥哥，今晚，翻唱尼只歌，系代表我对你既（~~~后面没看到）

19740516780 :。陈奕迅唱约定时,(我听的是演唱会版)用粤语说了一段话,是什么意思
杜贤秀1902 :答：哥哥，今晚接下来这首歌，是代表着我对你的心声，谢谢你！

19740516780 :陈奕迅在约定翻唱中说的粤语什么意思呢 有一位朋友。。。 最后那句 多...
杜贤秀1902 :答：意思是:我不知大家是不是，我就想念了他七年，前几日是他的死忌，他生前跟我讲过一句好关心我的话，但是我一直没机会和他讲回一句，正面讲回一句话，你样野令我觉得，大家有机会讲的时候尽快讲，不要再想，不要考虑...

19740516780 :DUO陈奕迅2010演唱会上唱的那首" 约定" 最后讲的一段粤语谁给翻译一下...
杜贤秀1902 :答：广东话是：“多谢，有一位朋友，我5知大家系咪 我就挂住左佢7年 前几日系佢噶死忌，佢在生之前同我讲过一句 好关心我噶说话 但系我一直都无机会同佢讲番一句 既系面对面讲翻一句 说话 额 ，呢样野令我觉得 大家...

19740516780 :陈奕迅 duo 年演唱会上,唱完约定后说的那一段关于张国荣的话,具体是...
杜贤秀1902 :答：粤语原话：多谢，有一位朋友，我唔知大家系咪，我就挂住咗佢七年，前几日系佢嘅死忌，佢在生之前同我讲过一句，好关心我嘅说话，但我一直都冇机会同佢讲返一句，即系面对面讲返一句说话；呢样嘢令我觉得，大家，有机...

19740516780 :陈奕迅duo演唱会上《约定》这首歌唱完后,EASON有用粤语讲了一段话...
杜贤秀1902 :答：我知道哥哥一定会听到我的，哥哥今晚借着你的歌，代表着我对你的心情，多谢你。因为

19740516780 :陈奕迅 约定后面的粤语独白是什么
杜贤秀1902 :答：如下：多谢。有一位朋友，我不知道大家是不是、但我是挂念了他七年。前几天是他的死忌，他在世的时候跟我说过一句很关心我的话，但是我一直都没有机会跟他说一句、就是面对面地说一句感谢的话。这件事让我觉得，大家...

19740516780 :陈奕迅在演唱会唱《约定》后说了些什么(我只知道他提到了哥哥张国荣...
杜贤秀1902 :答：这件事令我觉得大家有机会说的时候，尽快讲，不要再想，别考虑那么多。但不要紧，我知道他现在都听到我们的。哥哥，今晚接下来这首歌是代表了我对你的心声，多谢你！”然后Eason唱了哥哥的《寂寞夜晚》这是我刚刚边听...

19740516780 :陈奕迅版的《约定》粤语发音
杜贤秀1902 :答：圆撸呀海走buo莱舱嘎～ai 碗给嘚盖灯ziu 错 呀铃wang 碗银浪拿份卖萌嘚冰当 zing银乃嘚隆括抬好汉 赢ziu呀莱菜敢塞汉 忙丢听嘚，房fe～a 呀想不海zie给 银麦芒相约汉mo听房夜云飞 早碎歪与乃分来，彩绝嘚海...

19740516780 :陈奕迅翻唱的周慧的那首约定的粤语歌名字叫什么。
杜贤秀1902 :答：陈奕迅翻唱是王菲的粤语版《约定》。作词：林夕 作曲：陈小霞 演唱：王菲 所属专辑：《玩具》歌词：还记得当天旅馆的门牌 还留住笑着离开的神态 当天整个城市 那样轻快 沿路一起走半里长街 还记得街灯照出一脸黄 还燃亮那...

19740516780 :约定陈奕迅粤语歌词 约定歌词全文介绍
杜贤秀1902 :答：就算你壮阔胸膛不敌天气，两鬓斑白都可认得你。2、《约定》是香港流行男歌手陈奕迅于2010DUO演唱会现场翻唱的一首歌曲，由林夕作词，陈小霞作曲，收录于2010年06月28日发行的专辑《DUO陈奕迅2010演唱会》中。