叮当为什么要改名叫哆啦A梦?

   更新日期:2024.05.16

不存在改名,哆啦A梦就是小叮当,只是称呼不同而已。

哆啦A梦(日语:ドラえもん),旧译为机器猫,是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)。

哆啦A梦肚子上拥有四次元口袋,这个口袋直接通往四次元空间,再多的东西也放得下。害怕老鼠。平时的职责是照顾野比大雄。



扩展资料:

角色能力

1、宇宙救生艇

一个逃生用的小型火箭,可借由此移动到外太空,有时空跳跃的功能。也可以借由分析一个星球上的物件(例如SOS胶囊),前往该星球。由于是救生用的太空船,上面没有武器配备。

2、空气炮

哆啦A梦最常用的武器之一,只要大喊空气炮,就会喷出压缩空气进行攻击。其攻击力甚强,能打穿金属。缺点是在敌人数量较大时能源会耗尽。


奖项荣誉

2002年,机器猫被美国《时代周刊》评选为亚洲英雄,他不仅是获得该荣誉的唯一虚拟人物,也是唯一走进《时代周刊》的日本动漫人物。

2008年3月,成为日本首任“动漫文化大使”。2012年9月3日,哆啦A梦正式注册成为神奈川县川崎市特别市民。

2013年3月25日,日本东宝电影公司宣布剧场版《哆啦A梦》系列34部作品累计观影人数突破1亿人次。成为首部观影人数超过1亿人次日本系列电影。


参考资料来源:百度百科-哆啦A梦



1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”、“小叮当”、“叮当猫”这种叫法在台湾和香港十分流行。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。

哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形象,很受各国儿童欢迎,根据藤子·F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon)。

Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义。

《哆啦A梦》的原作者是藤子F不二雄,不幸于1996年在创作哆啦A梦1997年哆啦A梦的剧场版时溘然辞世,而他的遗愿就是让全世界的喜欢哆啦A梦人们都让叮当猫有一个统一的名字——哆啦A梦。

哆啦A梦七小子



本来就叫哆啦a梦,被港台改成叮当的

因为这是藤子老师的遗愿,老师希望全亚洲能够把这只可爱机器猫的名字统一改为日本音译,这样只要一听就知道是在叫同一只猫

  • 13012712265 :过去的机器猫为什么改叫成了哆啦A梦了
    乌琴鸿3524 :答:当然,这只是一种哆啦A梦名字来源的说法,另外还有多种解释,这里不是重点,不过多解释。为什么机器猫、小叮当的名字最终会重新统一为哆啦A梦呢?在藤子F不二雄老师晚年的时候,《哆啦A梦》这部作品已经在全世界拥有了相当的影响力,全世界都拥有着它的粉丝,但是有一个问题:哆啦A梦在全世界流行开...
  • 13012712265 :哆啦A梦的名字有什么由来?
    乌琴鸿3524 :答:1. “哆啦a梦”这个名字的由来并不陌生。在中文中,这个名字之前有许多其他称呼,如机器猫、小叮当、阿蒙,以及后来的小短腿、蓝胖子等。2. “哆啦a梦”这个名字的确定,有着官方和民间两种解释。官方解释来自于藤子·F·不二雄老师的文献《藤子·F·不二雄的世界》,以及漫画《哆啦A梦诞生记》。
  • 13012712265 :“《小叮当》为什么改名为《哆啦A梦》?什么时候改的?
    乌琴鸿3524 :答:《小叮当》的原名本来就是《哆啦A梦》,《小叮当》只不过是我们翻译过来的名字,个人还是认为《哆啦A梦》比较好,毕竟要遵从原版嘛
  • 13012712265 :为什么以前机器猫就叫叮当,而现在却叫多啦A梦?
    乌琴鸿3524 :答:是翻译的问题,以前翻译成机器猫,叮当猫都是为了更便于理解或好听,现在懂日文的人多了,就都按照日文的发音叫多拉A梦了。
  • 13012712265 :机器猫为何改为哆啦a梦
    乌琴鸿3524 :答:以前在中国地区叫法比较多 正式的叫法有小叮当(港台翻译)和机器猫(人民美术出版社翻译)还有阿蒙(CCTV翻译) 后来因为作者藤本弘(藤子·F·不二雄)老师的遗愿——希望全世界都叫他日文发音的名字 于是现在各地方的名字都弄成类似ドラえもん发音的了 中文地区现在叫做哆啦A梦/多啦A梦 日文是ドラ...
  • 13012712265 :哆啦a梦名字的由来
    乌琴鸿3524 :答:1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”、“小叮当”这种叫法在台湾和香港十分流行。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿...
  • 13012712265 :过去的机器猫为什么改叫成了哆啦A梦了
    乌琴鸿3524 :答:咱们最常叫的机器猫,也是因为它的外形像一只猫,但不是一只真的猫,毕竟来自未来的高科技社会,还有什么小叮当啊,也是比较常叫的。说到这个,不由得想起其他的一些著名的动漫作品,我们国家翻译的也是一言难尽呀。那哆啦a梦的作者藤子F不二雄的遗愿呢,就是希望能够给哆啦a梦一个统一的名称,给它...
  • 13012712265 :叮当为什么要改名叫哆啦A梦?
    乌琴鸿3524 :答:不存在改名,哆啦A梦就是小叮当,只是称呼不同而已。哆啦A梦(日语:ドラえもん),旧译为机器猫,是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)。哆啦A梦肚子上拥有四次元口袋,这个口袋直接通往四次元空间,再多的东西...
  • 13012712265 :哆啦A梦名字的由来?
    乌琴鸿3524 :答:而中国大陆也有另外说法,Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义。然而1990年代或之前的港台盗版时期,哆啦A梦的漫画,在华人地区各有不同名称。光台湾就有机器猫小叮当(青文出版社早期)、超能猫小...
  • 13012712265 :叮当为什么要改名叫哆啦A梦?
    乌琴鸿3524 :答:不存在改名,哆啦A梦就是小叮当,只是称呼不同而已。哆啦A梦(日语:ドラえもん),旧译为机器猫,是藤子·F·不二雄的漫画作品《哆啦A梦》中登场的猫型机器人,本作的主人公。名字的意思是铜锣(ドラ)卫门(えもん)。哆啦A梦肚子上拥有四次元口袋,这个口袋直接通往四次元空间,再多的东西...
  • 相关链接

    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024 © 视觉网