新郎新娘分别用日语怎么写？

【花嫁】はなよめ ha na yo me 新娘，最近的一部日剧交「花嫁は厄年」,本应翻译成《新年厄运年》就行了，可看中国一卫视正播放的翻译名字为《花嫁女主播》，真是不伦不类，让人不得不想你用的到底是哪国语言啊？

【花婿】はなむこ ha na mu ko 新郎

しんろう【新郎】＝はなむこ【花婿】
しんぷ【新妇】＝はなよめ【花嫁】

新郎（しんろう）：[sin ro u]
新妇（しんふ）：[sin fu]

花嫁
はなよめ
hanayome

花婿
はなむこ
manamuko

15727965419 :日文中的 新郎、新娘、老公、老婆 是怎么读的、???急求发音和日文写法...
何莎采4876 :答：新郎 しんろうShinRou 新娘 しんぷShinPu 老公 あなたANaTa 主人ShuJin 老婆 あなたANaTa 女房NyoBou

15727965419 :日语的新娘,新郎翻译成中文是什么
何莎采4876 :答：新郎【しんろう】 新郎. 新妇【しんぷ】 新娘. 花嫁【はなよめ】 新娘

15727965419 :新郎新娘分别用日语怎么写?
何莎采4876 :答：【花婿】はなむこ ha na mu ko 新郎

15727965419 :新娘 日语片假名
何莎采4876 :答：sinpu 新妇しんぷ - 新娘的意思。新郎是：新郎しんろうsinrou

15727965419 :日语请教
何莎采4876 :答：今日（きょう）、新郎（しんろう）と新妇（しんぷ）に頼（たの）まれて证婚人（しょうこんにん）になって私（わたし）はとても幸运（こううん）だと思（おも）います。私は会社（かいしゃ）の方々（かたがた...

15727965419 :我在日本祝新郎新娘新婚快乐早生贵子日文读法
何莎采4876 :答：日本で新郎、新妇が楽しい新婚生活を送ってください。そして、健康な赤ちゃんを生まれるようにお祈りします。

15727965419 :嫁)用日语怎么写
何莎采4876 :答：【嫁】（よめ），读作 yome。在日语输入法一般假名输入状态下，输入其罗马字拼音“yome”，按空格键弹出选项菜单，选择【嫁】字即可。

15727965419 :「娶亲」「拜堂」「酒宴」「闹洞房」翻译成日语怎么翻的?
何莎采4876 :答：娶亲：妻をめとる 拜堂：新郎新妇が天地を拝する婚礼の仪式 酒宴：酒宴 或是 宴会 闹洞房：婚礼の披露宴が终わった夜に友人や亲戚が新夫妇の部屋に押し挂けて冗谈を言い合ったり からかったりする风习 因习惯不...

15727965419 :明天日本的姐姐结婚,见面 新娘新郎我应该说什么呢日语。我会点日语...
何莎采4876 :答：就简单说一句； 结婚（けっこん）おめでとうございます！　就可以了。小孩子不需要多说太多的多余话。

15727965419 :需要一些简单的婚礼祝福语的日语翻译
何莎采4876 :答：不知道你是处于什么身份祝贺新娘新郎了，我就尽量写得很正式了。要是很熟的朋友，同事的话，可能可以用语上会稍微随便点了。但是 这么说也不会有什么不妥哈。皆様（＊＊さん）、フランスへ ようこそ。皆様（＊＊さん...