请高手帮我翻译翻译，急用！不要翻译器翻译的，要读的通顺，语法正确。 跪求。。。。
更新日期：2024.04.30
Third, burning, Jiong, Pa. Burn (braised): first, fry, then add soy sauce and other condiments burn. Such as stewed carp (Braised Carp with Brown Sauce). Jiong (braised): cover the lid tightly, with Man torches or Dunlan cooked food. For example, Huang Jiong duck pieces (Braised Duck with Brown Sauce). Pa (stewed or braised): fed with a slow fire or Dunlan food. If, Grilled lamb (Stewed or Braised Mutton).
Fourth, the drying, baking, baking. Baked, roasted, baked in common is the direct contact with food and open flame burning or on wire rack, or placed in the oven. Baked (baked): the use of fire or heat the food hot , to dry until cooked. For example, baking bread (Baked Bread). roast (roast, barbecued): food over a fire to dry, until cooked. For example, Duck (Roast Duck, this is not the only translation of the past participle method) barbecue fork (Barbe-cued Pork). baked (baked): change of food with dry heat until cooked. such as baked potato chips (Baked Potato Chips).
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:bnI-33KJHmIJ:eng.hi138.com/%3Fi279955_On_the_Analysis_of_English_and_Chinese_food_culture_dishes+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=us
the third step is braised,cook in a covered vessel and Stewedorbraised.
braise,Firstly, deep-fry then mix into such as soy sauce a series of condiments ,like raisedCar’pwithBrownSauee .
cook in a covered vessel,friction bezel ring, and the food is cooked or stewed by slow fire, like BraisedDuekwithBrownSauce.
Stewedorbraised, by slow fire cooking and stewing like StewedorBraisedMutton.
the fouth step is baked,roast or barbeeued and baked to dry over a fire.Those have the same partions that food and open flame directily contact or burn on the hob，or roast in the oven。
baked:make food dry by fire or heat and until cooked like BakedBread。
roast，barbeeued：let food dry then cooked by fire like RoastDuck and Bathe-euedpork.
baked to dry over a fire:via dry heat to make food cooked like BakedPOtatoChi.
17686629884 :请高手帮我翻译一些内容,机译的别来
宣真菊4379 :答：医生：不行。Doctor: No.护士：先生，你不能进来，请你出去。Nurses: Sir, you can not come in, please go out.推销员：我可以的，对吗？...打扰了，你好，医生。Salesman: I can, right ... Disturb, Hello,...
17686629884 :求高人帮我把以下中文翻译成英文,不要翻译器的~~拜托了~~!
宣真菊4379 :答：(Shanghai Yinou Sweden AB 负责我字瑞典的住房,交通及电话费用 其它费用包括来回机票,及我的工资待遇均由我国内的公司支付) 把以下中文翻译成英文 I have been in the university for about a year. During this time, I came to...
17686629884 :请高手帮忙翻译一下,不要用转换器直接转换的,再帮我把这篇文章的中心...
宣真菊4379 :答：技术是知识在生产上的应用。由于我们的先进的科技，我们才能够大大的提高我们的工作效率。新的机器和新的方法让我们在提高总体产量的同时缩短了时间，减少了开销。这些意味着更高的产量和更高标准的生活。对于我们大多数美国人...
17686629884 :高手帮我翻译翻译 很急 请不要用翻译器
宣真菊4379 :答：我是18岁的女高中生。明年大学，想去。我的爱好是拍照片的事。我住的城镇里有绮丽的湖。学校放假的时候总是山和湖泊去拍照片。去年暑假和朋友一起去京都了。在京都有名的寺院和有很多古老的建筑物。我曾经以为“桂离宫”...
17686629884 :请高手帮我翻译翻译,急用!不要翻译器翻译的,要读的通顺,语法正确...
宣真菊4379 :答：Fourth, the drying, baking, baking. Baked, roasted, baked in common is the direct contact with food and open flame burning or on wire rack, or placed in the oven. Baked (baked): the use of fire or ...
17686629884 :请英语高手帮我翻译这句话,不要翻译器的哦谢谢
宣真菊4379 :答：the tools of the commercial hype, into the young party all night doesn't return to excuse, into a restaurant and the reason that rise in price.希望对你有帮助，望采纳O(∩_∩)O哈哈~有什么不懂继续追问 ...
17686629884 :请高手帮我翻译一小段英文,不要机译,我会追加一百。
宣真菊4379 :答：在实习期间，该公司为我安排了一份秘书助理的工作，和公司其他的秘书一样，我主要负责在办公室接打电话，收发传真，打印文件，分发信件等等，同时也会协助公司的专职翻译做一些简单的校对和笔译。During my work term, the ...
17686629884 :请高手帮我翻译一下,跪谢
宣真菊4379 :答：1）Je suis dans le département de français. Je suis en troisième année. ---我来自法语系，三年级。Nous avons beaucoup de professeurs de français. Ils sont Chinois.---我们有很多的法语老师...
17686629884 :麻烦英语高手帮我翻译下这个~~谢谢我很急 不要机器翻的!
宣真菊4379 :答：I'm certain, I would change today 我可以肯定 我会在今天改变 I am certain, it will change our ways 我可以肯定 它会改变我们 Will things fall into place.. 当一切尘埃落定 In Flames 在焰光里 Come ...
17686629884 :请英语高手帮我翻译一下这段话,不要翻译器的,谢谢。。。
宣真菊4379 :答：my major work is to play with the handicapped children and to do the cleaning. While in the geracomium, my major work is to sing and dance [或sing songs and perform dances] for the elderly, and to cha...
Fourth, the drying, baking, baking. Baked, roasted, baked in common is the direct contact with food and open flame burning or on wire rack, or placed in the oven. Baked (baked): the use of fire or heat the food hot , to dry until cooked. For example, baking bread (Baked Bread). roast (roast, barbecued): food over a fire to dry, until cooked. For example, Duck (Roast Duck, this is not the only translation of the past participle method) barbecue fork (Barbe-cued Pork). baked (baked): change of food with dry heat until cooked. such as baked potato chips (Baked Potato Chips).
http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:bnI-33KJHmIJ:eng.hi138.com/%3Fi279955_On_the_Analysis_of_English_and_Chinese_food_culture_dishes+&cd=1&hl=en&ct=clnk&gl=us
the third step is braised,cook in a covered vessel and Stewedorbraised.
braise,Firstly, deep-fry then mix into such as soy sauce a series of condiments ,like raisedCar’pwithBrownSauee .
cook in a covered vessel,friction bezel ring, and the food is cooked or stewed by slow fire, like BraisedDuekwithBrownSauce.
Stewedorbraised, by slow fire cooking and stewing like StewedorBraisedMutton.
the fouth step is baked,roast or barbeeued and baked to dry over a fire.Those have the same partions that food and open flame directily contact or burn on the hob，or roast in the oven。
baked:make food dry by fire or heat and until cooked like BakedBread。
roast，barbeeued：let food dry then cooked by fire like RoastDuck and Bathe-euedpork.
baked to dry over a fire:via dry heat to make food cooked like BakedPOtatoChi.
宣真菊4379 :答：医生：不行。Doctor: No.护士：先生，你不能进来，请你出去。Nurses: Sir, you can not come in, please go out.推销员：我可以的，对吗？...打扰了，你好，医生。Salesman: I can, right ... Disturb, Hello,...
宣真菊4379 :答：(Shanghai Yinou Sweden AB 负责我字瑞典的住房,交通及电话费用 其它费用包括来回机票,及我的工资待遇均由我国内的公司支付) 把以下中文翻译成英文 I have been in the university for about a year. During this time, I came to...
宣真菊4379 :答：技术是知识在生产上的应用。由于我们的先进的科技，我们才能够大大的提高我们的工作效率。新的机器和新的方法让我们在提高总体产量的同时缩短了时间，减少了开销。这些意味着更高的产量和更高标准的生活。对于我们大多数美国人...
宣真菊4379 :答：我是18岁的女高中生。明年大学，想去。我的爱好是拍照片的事。我住的城镇里有绮丽的湖。学校放假的时候总是山和湖泊去拍照片。去年暑假和朋友一起去京都了。在京都有名的寺院和有很多古老的建筑物。我曾经以为“桂离宫”...
宣真菊4379 :答：Fourth, the drying, baking, baking. Baked, roasted, baked in common is the direct contact with food and open flame burning or on wire rack, or placed in the oven. Baked (baked): the use of fire or ...
宣真菊4379 :答：the tools of the commercial hype, into the young party all night doesn't return to excuse, into a restaurant and the reason that rise in price.希望对你有帮助，望采纳O(∩_∩)O哈哈~有什么不懂继续追问 ...
宣真菊4379 :答：在实习期间，该公司为我安排了一份秘书助理的工作，和公司其他的秘书一样，我主要负责在办公室接打电话，收发传真，打印文件，分发信件等等，同时也会协助公司的专职翻译做一些简单的校对和笔译。During my work term, the ...
宣真菊4379 :答：1）Je suis dans le département de français. Je suis en troisième année. ---我来自法语系，三年级。Nous avons beaucoup de professeurs de français. Ils sont Chinois.---我们有很多的法语老师...
宣真菊4379 :答：I'm certain, I would change today 我可以肯定 我会在今天改变 I am certain, it will change our ways 我可以肯定 它会改变我们 Will things fall into place.. 当一切尘埃落定 In Flames 在焰光里 Come ...
宣真菊4379 :答：my major work is to play with the handicapped children and to do the cleaning. While in the geracomium, my major work is to sing and dance [或sing songs and perform dances] for the elderly, and to cha...
